词条„zhuàng“在汉语 » 西班牙语中的译文

撞 zhuàng

1. 撞:

撞 zhuàng

tocar

撞 zhuàng

darse un golpe contra

撞 zhuàng

chocar contra

撞钟

tocar una cam‌­pana

撞到门上

darse un golpe contra la puerta

撞到门上

tropezar con la puerta

2. 撞 → 撞见

3. 撞:

撞 zhuàng

probar

撞运气

probar la suerte

4. 撞:

撞 zhuàng

abalanzarse

撞 zhuàng

precipitarse

幢 zhuàng

幢 另见 chuáng

一幢房子

un edificio

一幢房子

una casa

壮 (壮) zhuàng

1. 壮:

壮 zhuàng

fuerte

壮 zhuàng

robusto

2. 壮:

壮 zhuàng

fortalecer

壮 zhuàng

hacer mejor

以壮声势

dar ímpetu y fuerza

以壮声势

hacer que una cosa aparezca más vigorosa e impresionante

状 (状) zhuàng

1. 状:

状 zhuàng

forma

2. 状:

状 zhuàng

condición

状 zhuàng

estado

病状

síntomas

3. 状 → 状子

健壮 jiàn zhuàng

健壮 jiàn zhuàng

sano y vigoroso

健壮如牛

tan fornido como un toro

豪言壮语 háo yán zhuàng yǔ

豪言壮语 háo yán zhuàng yǔ

promesa heroica

豪言壮语 háo yán zhuàng yǔ

palabras valerosas

身强力壮 shēn qiáng lì zhuàng

身强力壮 shēn qiáng lì zhuàng

fuerte

身强力壮 shēn qiáng lì zhuàng

robusto

身强力壮 shēn qiáng lì zhuàng

nervudo