您希望如何使用 PONS.com？

已经订阅无广告版的PONS了吗？

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息，请参阅数据保护信息和隐私设置。

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户，。

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

出版事项说明数据保护设置隐私范围
busca’
roto

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

英语
英语
西班牙语
西班牙语

I. shatter [美 ˈʃædər, 英 ˈʃatə] 动词 trans

1.1. shatter (break):

shatter window/plate
hacer añicos
shatter window/plate
hacer pedazos
the stone shattered the glass
la piedra dejó el cristal hecho añicos
she shattered four world records
echó abajo cuatro récords mundiales

1.2. shatter (destroy):

shatter health/nerves
destrozar
shatter confidence/hopes
destruir
shatter confidence/hopes
echar por tierra
shatter silence/calm
romper

2.1. shatter usu pass (shock):

she was shattered by the news
la noticia la dejó destrozada

2.2. shatter usu pass (exhaust) 英 俗:

that walk has shattered me
la caminata me ha dejado hecha polvo 俗
that walk has shattered me
la caminata me ha dejado de cama LatAm 俗
I arrived home feeling completely shattered
llegué a casa hecho polvo or muerto de cansancio 俗

II. shatter [美 ˈʃædər, 英 ˈʃatə] 动词 不及物动词

shatter window/glass:

shatter
hacerse añicos
shatter
hacerse pedazos
the cup shattered as it hit the ground
la taza se hizo añicos al caer al suelo
the windscreen shattered into a thousand pieces
el parabrisas estalló or se astilló en mil pedazos
西班牙语
西班牙语
英语
英语
baldado (baldada)
shattered 俗
reventado (reventada)
shattered 英 俗
planchado (planchada)
shattered 俗
palmado
shattered 俗
estar hecho una melodía Col 俗
to be shattered 俗
mamado (mamada) Col Ven (cansado)
shattered 俗
molido (molida)
shattered 俗
deshecho (deshecha)
shattered 俗
llega deshecho de trabajar
he comes back from work exhausted o shattered
deshecho (deshecha)
shattered
quedó deshecho con la noticia
he was shattered o devastated by the news
el parabrisas se hizo añicos en el choque
the windshield shattered in the collision
estoy hecho añicos
I'm shattered 俗

在《PONS词典》中的词汇

英语
英语
西班牙语
西班牙语

I. shatter [ˈʃætəʳ, 美 ˈʃæt̬ɚ] 动词 不及物动词

shatter
hacerse añicos

II. shatter [ˈʃætəʳ, 美 ˈʃæt̬ɚ] 动词 trans

1. shatter (smash):

shatter
hacer añicos
shatter
destrozar

2. shatter (disturb):

shatter
perturbar
shatter unity
destruir

3. shatter (exhaust):

shatter
cansar
to be shattered
estar rendido
西班牙语
西班牙语
英语
英语
estoy hecho añicos 俗
I'm shattered
dejar a alguien deshecho
to leave sb shattered
destruir
to shatter
estar hecho miga (cansado)
to be shattered
truncar (esperanzas, ilusiones)
to shatter
desengañar a alguien (abrir los ojos)
to shatter sb's illusions
fragmentarse (cristal)
to shatter
aniquilar
to shatter
tronchar (esperanzas)
to shatter
在《PONS词典》中的词汇
英语
英语
西班牙语
西班牙语

I. shatter [ˈʃæt̬·ər] 动词 不及物动词

shatter
hacerse añicos

II. shatter [ˈʃæt̬·ər] 动词 trans

1. shatter (smash):

shatter
hacer añicos
shatter
destrozar
shatter one's hopes, one's dreams
destruir

2. shatter (disturb):

shatter
perturbar
shatter unity
destruir
西班牙语
西班牙语
英语
英语
estoy hecho añicos 俗
I'm shattered
dejar a alguien deshecho
to leave sb shattered
destruir
to shatter
estar hecho miga (cansado)
to be shattered
desengañar a alguien (abrir los ojos)
to shatter sb's illusions
aniquilar
to shatter
fragmentar (cristal)
to shatter
truncar (esperanzas, ilusiones)
to shatter
destrozar
to shatter
destrozar
to shatter
Present
Ishatter
youshatter
he/she/itshatters
weshatter
youshatter
theyshatter
Past
Ishattered
youshattered
he/she/itshattered
weshattered
youshattered
theyshattered
Present Perfect
Ihaveshattered
youhaveshattered
he/she/ithasshattered
wehaveshattered
youhaveshattered
theyhaveshattered
Past Perfect
Ihadshattered
youhadshattered
he/she/ithadshattered
wehadshattered
youhadshattered
theyhadshattered
See further verb tables

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核，並根據情況納入結果。

添加词条

PONS词典中的例句（已经编辑处理）

to be shattered
estar rendido

单语范例（未经PONS编辑处理）

In the original cut, the virus was to shatter and be released.
en.wikipedia.org
It falls to the ground and shatters, exposing the seeds to oxygen.
en.wikipedia.org
He then threw the bottle against the target hard enough to shatter the glass.
en.wikipedia.org
As it shatters on the floor, she is flustered to see a stream of colors leap from the shards.
en.wikipedia.org
His confidence shattered, he withdrew from court, becoming something of a religious hermit.
en.wikipedia.org

浏览词典

在双语词典中的"shattered"译文

英语
塞尔维亚语
英语
阿拉伯语
英语
德语
英语
法语
英语
意大利语