This type of painting would typically be hung in a "tokonoma" alcove, sometimes foregrounded by a seasonal flower arrangement and decorative incense burner.
Her late marriage (for a woman in those days) was due to her devotion to father and the destitute family she had supported by teaching sewing and flower arrangement.