DIVIDED - 从英语翻译成西班牙语 | PONS

您希望如何使用 PONS.com？

已经订阅无广告版的PONS了吗？

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息，请参阅数据保护信息和隐私设置。

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

如果您已经拥有PONS.com免费账户，。

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

出版事项说明数据保护设置隐私范围

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

英语

西班牙语

西班牙语

divided [美 dɪˈvaɪdəd, 英 dɪˈvʌɪdɪd] 形

1. divided 植物:

divided: seccionado

2. divided opinion:

divided: dividido

the committee is sharply divided over this issue: las opiniones al respecto están muy divididas en la comisión

divided highway 名词美

divided highway: autovía f

divided highway: carretera f de doble calzada

divided highway: carretera f de doble carril

divided skirt 名词

divided skirt: falda f pantalón

divided skirt: pollera f pantalón CSur

I. divide [美 dəˈvaɪd, 英 dɪˈvʌɪd] 动词 trans

1.1. divide (split up):

divide: dividir

to divide sth into sth: dividir algo en algo

1.2. divide (separate):

divide: separar

to divide sth from sth: separar algo de algo

1.3. divide <dividing, 现在分词 > wall/barrier:

divide: divisorio

1.4. divide (share):

divide cake/money/work: repartir

they divided it between themselves: se lo repartieron

I divide my time between England and Italy: paso parte del tiempo en Inglaterra y parte en Italia

2.1. divide (cause to disagree):

divide: dividir

2.2. divide 英政治 (cause to vote):

they propose to divide the House on this issue: proponen llevar el tema a votación en la Cámara

3. divide 数学:

divide: dividir

to divide 10 by 5: dividir 10 entre or por 5

10 divided by 5 is 2: 10 dividido (entre or por) 5 es (igual a) 2

can you divide 3 into 7?: ¿7 es divisible entre or por 3?

II. divide [美 dəˈvaɪd, 英 dɪˈvʌɪd] 动词不及物动词

1.1. divide (fork):

divide road/river:: dividirse

the road divides into two lanes: el camino se bifurca or se divide en dos

1.2. divide (split):

divide group/particles/cells:: dividirse

divide and conquer/rule: divide y vencerás/reinarás

1.3. divide 英政治 (vote):

divide: votar

the House divided: la Cámara procedió a la votación

2. divide 数学:

divide: dividir

III. divide [美 dəˈvaɪd, 英 dɪˈvʌɪd] 名词

1. divide 地理:

divide: línea f divisoria de aguas

divide: divisoria f de aguas

the Continental or Great Divide: las montañas Rocosas or Rocallosas

2. divide (division):

divide: línea f divisoria

to cross the Great Divide 婉: emprender el último viaje 婉

I. divide up 动词 [美 dəˈvaɪd -, 英 dɪˈvʌɪd -] (v + o + adv, v + adv + o)

divide up: dividir

II. divide up 动词 [美 dəˈvaɪd -, 英 dɪˈvʌɪd -] (v + adv)

divide up room/book/people:

divide up: dividirse

we divided up into two groups: nos dividimos en dos grupos

digital divide 名词计算机

digital divide: brecha f digital

divide off 动词 [美 dəˈvaɪd -, 英 dɪˈvʌɪd -] (v + o + adv, v + adv + o)

divide off: separar

西班牙语

西班牙语

英语

autovía: divided highway 美

carretera de doble calzada: divided highway 美

brecha digital: digital divide

在《PONS词典》中的词汇

英语

西班牙语

西班牙语

divided 形

1. divided (undecided):

to be divided between two options: encontrarse en un dilema entre dos opciones

2. divided (in disagreement):

divided: dividido, -a

I. divide [dɪˈvaɪd] 名词

1. divide (gulf):

divide: separación f

2. divide 美 (watershed):

divide: punto m de inflexión

II. divide [dɪˈvaɪd] 动词 trans

1. divide a. 数学:

divide: dividir

to divide sth into three groups: dividir algo en tres grupos

the party is divided 引: el partido está dividido

2. divide (allot):

divide: repartir

III. divide [dɪˈvaɪd] 动词不及物动词

1. divide (split):

divide: dividirse

their paths divided: sus caminos se separaron

2. divide 英 (vote for or against):

divide: votar

短语，惯用语:

divide and rule: divide y vencerás

divide out, divide up 动词 trans always sep

divide out: (re)partir

divide off 动词 trans always sep

divide off: dividir

North-South divide 名词经济

North-South divide: división f Norte-Sur

西班牙语

西班牙语

英语

autocarril: divided highway 美

autovía: divided highway 美

seccionar: to divide into sections

segmentar: to divide into segments

dividir: to divide

dividir por la mitad: to divide in two

divide y vencerás 谚: divide and conquer 谚

dividir: to divide up

dividir algo entre [o por] dos: to divide sth by two

dividirse: to divide

dividirse: to divide up into

在《PONS词典》中的词汇

英语

西班牙语

西班牙语

divided 形

1. divided (not in agreement):

divided: dividido, -a

2. divided (separated):

divided: separado, -a

3. divided (undecided):

to be divided between two options: encontrarse en un dilema entre dos opciones

I. divide [dɪ·ˈvaɪd] 名词

1. divide (separating line):

divide: línea f divisoria

2. divide (watershed):

divide: punto m de inflexión

II. divide [dɪ·ˈvaɪd] 动词 trans

1. divide a. math:

divide: dividir

to divide sth into three groups: dividir algo en tres grupos

the party is divided 引: el partido está dividido

2. divide (allot):

divide: repartir

III. divide [dɪ·ˈvaɪd] 动词不及物动词

divide (split):

divide: dividirse

their paths divided: sus caminos se separaron

短语，惯用语:

divide and conquer: divide y vencerás

divide out, divide up 动词 trans always sep

divide out: (re)partir

divide off 动词 trans always sep

divide off: dividir

North-South divide 名词经济

North-South divide: división f Norte-Sur

西班牙语

西班牙语

英语

autovía: divided highway

autocarril: divided highway

segmentar: to divide into segments

dividir: to divide

dividir por la mitad: to divide in two

divide y vencerás 谚: divide and conquer 谚

dividir: to divide up

dividir algo entre [o por] dos: to divide sth by two

dividir: to divide

dividir: to divide up into

escindir (dividir): to divide

escindirse en algo: to divide into sth

Present
I	divide
you	divide
he/she/it	divides
we	divide
you	divide
they	divide

Past
I	divided
you	divided
he/she/it	divided
we	divided
you	divided
they	divided

Present Perfect
I	have	divided
you	have	divided
he/she/it	has	divided
we	have	divided
you	have	divided
they	have	divided

Past Perfect
I	had	divided
you	had	divided
he/she/it	had	divided
we	had	divided
you	had	divided
they	had	divided

See further verb tables

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。提交的建議將由 PONS 編輯部審核，並根據情況納入結果。

Open Dict Card

PONS词典中的例句（已经编辑处理）

to be divided along ethnic lines: estar dividido según criterios étnicos

to divide sth into three groups: dividir algo en tres grupos

the party is divided 引: el partido está dividido

their paths divided: sus caminos se separaron

divide and rule: divide y vencerás

单语范例（未经PONS编辑处理）

The bus lines that serve the area carry about 5 million passengers per year as of 2012, which is a sufficient ridership for a tram line.

en.wikipedia.org

Active transportation refers to any form of human-powered transportation, most commonly walking and cycling, but also using a wheelchair, in-line skating or skateboarding.

Land adjacent to the defunct railway line was sold off by the MOD in 1971.

en.wikipedia.org

In other words, below-the-line sales promotion is an immediate or delayed incentive to purchase, expressed in cash or in kind, and having only a short term or temporary duration.

en.wikipedia.org

In 1929, he assumed the role of player-coach, still playing the line on both offense and defense and dropping back to punt.

en.wikipedia.org

浏览词典

在双语词典中的"divided"译文

保加利亚语

塞尔维亚语

斯洛文尼亚语