Quite the contrary :
In their keynotes, the participating industry leaders such as Verizon-CEO Ivan Seidenberg or T-Mobile-CEO Robert Dotson virtually fell over one another to launch euphoric superlatives and enthusiastic predictions for the future.
Figures frequently cited were the current 270 million of US-American subscribers of wireless services (87% of the population) as well as the tripling of sent SMS and MMS within the USA, compared to the year before, to a current 3.5 billion… per day.
blog.zelfi.comIm Gegenteil :
In ihren Keynotes überschlugen sich die teilnehmenden Industrieführer wie Verizon-Vorstand Ivan Seidenberg oder T-Mobile-Vorstand Robert Dotson förmlich mit euphorischen Superlativen und enthusiastischen Zukunftsprognosen.
Häufig zitierte Zahlen waren hierbei die gegenwärtigen 270 Millionen US-amerikanischer Nutzer von Mobilfunkgeräten (87% der Bevölkerung) sowie die Verdreifachung der Anzahl versendeter SMS und MMS in den USA gegenüber dem Vorjahr auf nunmehr 3,5 Milliarden… pro Tag.
blog.zelfi.comHeidelberg intends to implement the PrintTalk Specification in its products that will link printers and print buyers through digital delivery methods such as the Internet.
The company joins other industry leaders such as Fuji Photo Film, IKON Office Solutions, and NexPress Solutions LLC (Heidelberg's joint venture with Eastman Kodak Company), who have recently joined the group and will support the implementation of the PrintTalk specification.
www.heidelberg.comHeidelberg beabsichtigt, die PrintTalk-Spezifikationen in seinen Produkten umzusetzen, die Druckereien und Käufer von Druckmaschinen über digitale Liefermethoden wie beispielsweise das Internet verbinden.
Das Unternehmen folgt anderen Industrieführern wie Fuji Photo Film, IKON Office Solutions und NexPress Solutions LLC (Heidelbergs Joint Venture mit Eastman Kodak), die dem Konsortium vor kurzem beigetreten sind.
www.heidelberg.com是否要添加一些单词、短语或翻译？
请发送新条目。