您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

工艺草图
leader
德语
德语
英语
英语
Spit·zen·rei·ter <-s, -> 名词 m
Spitzenreiter
Spitzenreiter
Spitzenreiter (Verkaufsschlager)
Spitzenreiter (Verkaufsschlager)
Spitzenreiter sein
Spitzenreiter sein (in der Hitparade)
Spitzenreiter sein (in der Hitparade)
英语
英语
德语
德语
Spitzenreiter(in) m (f) <-s, ->
Spitzenreiter m <-s, ->
德语
德语
英语
英语
Spitzenreiter 名词 m MKTG
Spitzenreiter (Anführer)
英语
英语
德语
德语
PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条
PONS词典中的例句(已经编辑处理)
Spitzenreiter sein
Spitzenreiter sein (in der Hitparade)
Spitzenreiter sein (in der Hitparade)
单语范例(未经PONS编辑处理)
Handelt es sich beim Führenden in der Sprintwertung um den Athleten der auch in der Gesamtwertung führt, so muss dieser das Gesamt-Spitzenreiter-Trikot tragen.
de.wikipedia.org
Mit dieser Art und Weise war er aber auch oftmals Spitzenreiter bei den Ballverlusten.
de.wikipedia.org
Dieser Titel war zeitgleich auch im Automatenmarkt der Spitzenreiter.
de.wikipedia.org
Letztere war sofort Spitzenreiter der Charts und landete mit 49.945 Kopien auf Platz 35 der Jahrescharts.
de.wikipedia.org
Der aktuelle Führende der Sprintwertung trägt das Sprint-Spitzenreiter-Trikot.
de.wikipedia.org
互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)
[...]
Meine Hoffnung ist, dass HeidelbergCement nicht irgendwann als alter Standard in der Unternehmenslandschaft, sondern immer als innovativer und umwelttechnisch führender Spitzenreiter angesehen wird.
[...]
buildingforgenerations.heidelbergcement.com
[...]
My hope is that HeidelbergCement will one day be seen not as an old standard in the corporate landscape, but as an innovative and environmentally progressive leader.
[...]
[...]
Die Mannschaft von Ralf Rangnick steht nach 8 Runden auf dem hervorragenden zweiten Tabellenplatz und liegt damit nur einen Punkt hinter dem Spitzenreiter, dem Hamburger SV.
[...]
www.livetipsportal.com
[...]
The team of Ralf Rangnick stands after 8 rounds on the excellent second league table place and is only one point behind leader Hamburger SV.
[...]
[...]
Die USA setzen als weltweiter Spitzenreiter in der Ethanolproduktion auf Getreide, während Brasilien als zweitgrößter Produzent der Welt Ethanol aus Zuckerrohr gewinnt.
www.umsicht.fraunhofer.de
[...]
As the worldwide leader in ethanol production, the United States of America relies on grain, while Brazil, the world s second largest producer, derives ethanol from sugar cane.
[...]
Neuer Spitzenreiter ist Arne Hoffmeister, doch mit glatten 20 Punkten genießt er nur einen hauchdünnen Vorsprung, die Konkurrenz ist mit 19,92 Zählen dicht auf den Fersen und noch sind sechs Rennen zu fahren.
[...]
vln.de
[...]
The new leader is Arne Hoffmeister, but separated by only 20 points, his competitors following closely with 19.92 points and there are still six races to go.
[...]
[...]
ADAC Stiftung Sport Förderpilot Günther liegt in der Gesamtwertung zwei Punkte hinter Spitzenreiter Jensen, der nun gute Chancen auf den Gewinn der Halbzeit-Meisterschaft hat.
[...]
www.adac-rallye-deutschland.de
[...]
In the overall standings, ADAC Sports Foundation protégé Günther is two points behind the leader, Jensen, who now has a good chance of winning the ‘half-time championship’.
[...]