英语 » 德语

词条„atom bomb“在英语 » 德语中的译文 (跳至 德语 » 英语)

互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)

Riviera Cocktail- The French Riviera of the Fifties was an exciting place with much change in the air.

Rock and roll and the bikini, existentialism and the atom bomb.

www.teneues.com

Riviera Cocktail- Dieser aufregende Einblick in das Freizeitvergnügen der Nachkriegszeit wird Freunde der Fotografie und Kulturbegeisterte gleichermaßen faszinieren Ein Muss für Fans der glamourösen Riviera und der Fünfzigerjahre In den fünfziger Jahren lag an der französischen Riviera der Wandel geradezu in der Luft.

Rock 'n' Roll und der Bikini, Existenzialismus und die Atombombe:

www.teneues.com

Yet, many who have stood in this break have been broken by it.

I do know some who themselves tore their threads to an existence before the Atom bomb, Auschwitz and AIDS.

Deep in their hearts in the middle of their existence they have become vijejos verdes, old greens, who pretend it were possible to have fathers in the manageable show that became a "system".

www.pudel.uni-bremen.de

Viele, die im Bruch gestanden, sind aber an ihm zerbrochen.

Ich kenne welche, die selbst den Faden zerrissen zum Dasein vor der Atombombe und Auschwitz und AIDS.

Sie sind tief im Herzen, und mitten im Leben schon, zu vijejos verdes geworden, zu alten Grünen, die so tun, als könnte es Väter geben in dem zur machbaren Show gewordenen "System".

www.pudel.uni-bremen.de

The mythologizing of his self as artist invariably comprises the focus of his work, and sets physicality and the destructive results of human invention in relation to one another.

Jackson? s current interests center on the question of the cultural impact of the atom bomb, the material afterlife of which he weaves together in his works with an artistic debate on the essence and future of the American dream.

The exhibition title aptly cites from Paul Virilio? s The Information Bomb ( La bombe informatique, Galilée, Paris, 1998 ), in which the French philosopher decodes the consequences of scientific achievements against the backdrop of information technology.

on1.zkm.de

Dabei steht immer auch die Mythologisierung des eigenen Künstler-Selbst im Zentrum des Schaffens, das Körperlichkeit und destruktive Resultate menschlicher Erfindungskraft in Relationen setzt.

Im Mittelpunkt der aktuellen Beschäftigungen Matthew Day Jacksons steht die Frage nach dem kulturellen Einschlag der Atombombe, deren materielles Nachleben der Künstler in seinen Werken mit einer bildnerischen Debatte um Wesen, Grundlage und Zukunft des US-amerikanischen Traums verwebt.

Entsprechend zitiert der Titel der Ausstellung aus Paul Virilios The Information Bomb ( Original:

on1.zkm.de

We are definitely collectively anxious.

If you collected up all of our anxiety it would be like an atom bomb.

I think a lot of music – especially Australian music – is about playing it cool and having this image of being in control.

www.redbull.com

Wir sind definitiv kollektiv verängstigt.

All unsere Verängstigung zusammen ist so explosiv wie eine Atombombe.

Ich denke viel über Musik nach – besonders über australische – da geht es oft darum, cool zu sein und ein Image völliger Kontrolle aufzubauen.

www.redbull.com

We are accompanied by a continuous drizzle and I start to question the fact, that Australia was the driest continent on earth - for my understanding it is definitely wet enough at the moment.

Shortly before we arrive at the place where on the 14th of October 1953 the atom bomb "Totem 1" was exploded, various signs remind us, that a permanent stay in this area is not recommended.

www.enduristan.com

Wir werden von stetigem Nieselregen begleitet und ich beginne langsam ernsthaft daran zu zweifeln, dass Australien der trockenste Kontinent der Welt sein soll - für meinen Geschmack ist es im Moment jedenfalls nass genug.

Kurz bevor wir die Stelle erreichen, an der am 14. Oktober 1953 die Atombombe "Totem I" gezündet wurde, erinnern uns Schilder daran, dass ein dauerhafter Aufenthalt in dieser Gegend aus gesundheitlichen Gründen nicht empfohlen wird.

www.enduristan.com

是否要添加一些单词、短语或翻译?

请发送新条目。

语言 Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文