PONS 英语 ↔ 德语翻译器

在《PONS词典》中的词汇

air-con·ˈdi·tioned 形不变的

air-conditioned: klimatisiert

air-conditioned: mit Klimaanlage

deep-conˈdi·tion·ing 形不变的

deep-conditioning: mit pflegender Tiefenwirkung nach 名词

I. con·di·tion [kənˈdɪʃən] 名词

1. condition (state):

condition: Zustand m <-(e)s, -stände>

he is in bad/good condition: er ist in schlechter/guter Verfassung [o. schlecht/gut in Form]

in mint [or perfect]condition: in tadellosem Zustand

in peak condition: in Höchstform [o. Topform]

in a terrible condition: in einem furchtbaren Zustand

to be out of condition: nicht in Form sein

to be in no condition to do sth: nicht in der Verfassung sein, etw zu tun

2. condition 医学:

condition: Leiden nt <-s; kein Pl -s, ->

he's got a heart condition: er ist herzkrank

3. condition (circumstances):

conditions pl: Bedingungen pl

conditions pl: Verhältnisse pl

weather conditions: Wetterbedingungen pl

in [or under] good/bad conditions: unter guten/schlechten Bedingungen

working conditions: Arbeitsbedingungen pl

4. condition 欧盟:

conditions for participation: Eintrittsbedingungen pl

5. condition (stipulation):

condition: Bedingung f <-, -en>

condition: Kondition f <-, -en>

condition precedent 法律: aufschiebende Bedingung

condition subsequent 法律: auflösende Bedingung

to make [or set] a condition: eine Bedingung stellen

on the condition that ...: unter der Bedingung, dass ...

II. con·di·tion [kənˈdɪʃən] 动词 trans

1. condition usu passive 心理, 社会:

to condition sb/an animal [to do sth]: jdn/ein Tier konditionieren[, etw zu tun] 技术用语

to be conditioned: konditioniert sein

2. condition (accustom):

to condition sb to sth: jdn an etw 第四格 gewöhnen

3. condition (use conditioner):

to condition one's hair: eine Pflegespülung machen

I. con·di·tion·al [kənˈdɪʃənəl] 形

1. conditional:

conditional (subject to a stipulation): bedingt

conditional (subject to a stipulation): vorbehaltlich

conditional (dependent): abhängig

to be conditional [up]on sth: von etw 第三格 abhängen

conditional acceptance/offer: Annahme f /Angebot nt unter Vorbehalt

conditional acceptance/offer: bedingte Annahme/bedingtes Angebot

conditional discharge 法律: bedingte Strafaussetzung

conditional promise: vorbehaltliches Versprechen

2. conditional 语言:

conditional: abhängig

conditional: bedingt

II. con·di·tion·al [kənˈdɪʃənəl] 名词语言

the conditional: der Konditional 技术用语

打开开放词典条目

race condition 名词

race condition 计算机: Wettlaufsituation f

打开开放词典条目

condition 名词

condition (of surface) 技术: Beschaffenheit f

medical condition (problems): gesundheitliche Probleme

medical condition: Gesundheitszustand m

打开开放词典条目

conditioner 名词

power conditioner 电气: Spannungsstabilisator (m)

有关银行业、金融业和保险业的词语（PONS）

cross-conditionality 名词 CTRL

cross-conditionality: Kreuzkonditionalität f

non-conditional grant 名词 STAAT

non-conditional grant: ungebundener Zuschuss m

direct debit condition 名词交易处理

direct debit condition: Lastschriftbedingung f

market conditions 名词 MKT-WB

market conditions: Marktverhältnisse nt

terms and conditions 名词经济法

terms and conditions: (Geschäfts)Bedingungen f 复数

permit condition 名词 INV-FIN

permit condition: Bewilligungsvoraussetzung f

conditions 名词 INV-FIN

conditions: Konditionen f 复数

conditionality 名词 MKT-WB

conditionality (durch Auflagen geschaffene Bedingungen): Konditionalität f

check conditions 名词交易处理

check conditions 美: Scheckbedingungen f

terms and conditions of sale 名词 handel

terms and conditions of sale: Bezugsbedingungen f 复数

有关生物学的词语（Klett）

counterconditioning [ˈkaʊntəkənˌdɪʃnɪŋ] 名词

counterconditioning: Gegenkonditionierung

acidic conditions [əˈsɪdɪk] 名词

acidic conditions: saures Milieu

water conditioning 名词

water conditioning: Wasseraufbereitung (in Bezug auf Einstellen des Härtegrades)

acid conditions 名词

acid conditions: saure Bedingungen

anoxic conditions [ænˈɒksɪkkənˌdɪʃnz]

anoxic conditions: anaerobe Bedingungen

condition 动词

condition: konditionieren

condition: bedingen

condition: festsetzen

conditional reflex

conditional reflex: bedingter Reflex

conditioned stimulus (CS)

conditioned stimulus (CS): konditionierter

conditioned stimulus (CS): bedingter Reiz

Pavlovian conditioning [pævˌləʊviənkənˈdɪʃnɪŋ]

Pavlovian conditioning: Pawlowische Konditionierung

suitable condition 名词

suitable condition: geeignete Bedingung

有关交通运输业的词语（PONS）

condition (of roads for traffic)

condition traffic flow, INFRASTR, transport safety: Fahrbarkeit

precondition

precondition: Einsatzbedingung

precondition: Voraussetzung

actual condition

actual condition: Istzustand

change of traffic condition

change of traffic condition: Verkehrszustandsänderung

external condition

external condition: Rahmenbedingung

conditions for dispersal 环境

conditions for dispersal: Ausbreitungsverhältnisse

weather conditions

weather conditions: Wetterbedingungen

nominal condition 理论建模, 评价，评估

nominal condition: Sollzustand

operating conditions

operating conditions: Betriebsbedingungen

traffic condition

traffic condition: Verkehrszustand

Present
I	condition
you	condition
he/she/it	conditions
we	condition
you	condition
they	condition

Past
I	conditioned
you	conditioned
he/she/it	conditioned
we	conditioned
you	conditioned
they	conditioned

Present Perfect
I	have	conditioned
you	have	conditioned
he/she/it	has	conditioned
we	have	conditioned
you	have	conditioned
they	have	conditioned

Past Perfect
I	had	conditioned
you	had	conditioned
he/she/it	had	conditioned
we	had	conditioned
you	had	conditioned
they	had	conditioned

See further verb tables

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。提交的建議將由 PONS 編輯部審核，並根據情況納入結果。

添加词条

单语范例（未经PONS编辑处理）

The octane number of the alkylate depends mainly upon the kind of alkenes used and upon operating conditions.

en.wikipedia.org

In all countries are subject the employments, operating conditions and employment regulations of the weapon divers to the secrecy.

en.wikipedia.org

Dot matrix printers are also more tolerant of the hot and dirty operating conditions found in many industrial settings.

en.wikipedia.org

The single joint allows for minor misalignments such as installation errors and changes in shaft alignment due to operating conditions.

en.wikipedia.org

However, their uptake is currently hindered by inconsistent road access and operating conditions across state and territory borders.

en.wikipedia.org

您希望如何使用 PONS.com？

广告版的PONS

PONS Pur

在《PONS词典》中的词汇

air-con·ˈdi·tioned 形 不变的

deep-conˈdi·tion·ing 形 不变的

I. con·di·tion [kənˈdɪʃən] 名词

1. condition (state):

2. condition 医学:

3. condition (circumstances):

4. condition 欧盟:

5. condition (stipulation):

II. con·di·tion [kənˈdɪʃən] 动词 trans

1. condition usu passive 心理, 社会:

2. condition (accustom):

3. condition (use conditioner):

I. con·di·tion·al [kənˈdɪʃənəl] 形

1. conditional:

2. conditional 语言:

II. con·di·tion·al [kənˈdɪʃənəl] 名词 语言

hu·man con·ˈdi·tion 名词 no pl

ˈliv·ing con·di·tions 名词

con·di·tioned [kənˈdɪʃənd] 形

race condition 名词

condition 名词

conditioner 名词

有关银行业、金融业和保险业的词语（PONS）

cross-conditionality 名词 CTRL

non-conditional grant 名词 STAAT

direct debit condition 名词 交易处理

market conditions 名词 MKT-WB

terms and conditions 名词 经济法

permit condition 名词 INV-FIN

conditions 名词 INV-FIN

conditionality 名词 MKT-WB

check conditions 名词 交易处理

terms and conditions of sale 名词 handel

有关生物学的词语（Klett）

counterconditioning [ˈkaʊntəkənˌdɪʃnɪŋ] 名词

acidic conditions [əˈsɪdɪk] 名词

water conditioning 名词

acid conditions 名词

anoxic conditions [ænˈɒksɪkkənˌdɪʃnz]

condition 动词

conditional reflex

conditioned stimulus (CS)

Pavlovian conditioning [pævˌləʊviənkənˈdɪʃnɪŋ]

suitable condition 名词

有关交通运输业的词语（PONS）

condition (of roads for traffic)

precondition

actual condition

change of traffic condition

external condition

conditions for dispersal 环境

weather conditions

nominal condition 理论建模, 评价，评估

operating conditions

traffic condition

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

单语范例（未经PONS编辑处理）

浏览词典

air-con·ˈdi·tioned 形不变的

deep-conˈdi·tion·ing 形不变的

II. con·di·tion·al [kənˈdɪʃənəl] 名词语言

direct debit condition 名词交易处理

terms and conditions 名词经济法

check conditions 名词交易处理