ACCEPTANCE - 从英语翻译成德语

在《PONS词典》中的词汇

ac·cept·ance [əkˈseptən(t)s] 名词

1. acceptance no pl (accepting):

acceptance of an invitation, offer, proposal, cheque

Annahme f <-, -n>

acceptance of idea

Zustimmung f <-, -en>

2. acceptance (positive answer):

acceptance

Zusage f <-, -n>

letter of acceptance

schriftliche Zusage

3. acceptance no pl (toleration):

acceptance

Hinnahme f <->

4. acceptance no pl (recognition):

acceptance

Anerkennung f <-, -en>

acceptance

Akzeptanz f <-, -en> 雅

there is a general acceptance that ...

man ist sich allgemein einig, dass ...

to gain acceptance

Anerkennung bekommen

to meet with general acceptance

allgemeine Anerkennung finden

5. acceptance 金融:

acceptance

Akzept nt <-(e)s, -e>

clean [or general]acceptance

uneingeschränktes [o. reines] Akzept

partial acceptance

Teilakzept nt

qualified/uncovered acceptance

eingeschränktes/ungedecktes Akzept

to procure acceptance

Akzept einholen

6. acceptance 物理:

acceptance angle

Einfangwinkel m

acceptance test [or testing]

Annahmeprüfung f

打开开放词典条目

acceptance 名词

acceptance (recognition)

Billigung f

ac·ˈcept·ance house 名词 英 金融

acceptance house

Akzeptbank f

Accepting Houses Committee

Akzeptbankkomitee nt

ac·ˈcept·ance speech 名词

acceptance speech (by winner)

Dankesrede f <-, -n>

acceptance speech (by elected)

Antrittsrede f <-, -n>

ac·ˈcept·ance lim·it 名词 经济

acceptance limit of market

Akzeptanzgrenze f

non-ac·ˈcept·ance 名词 no pl

1. non-acceptance:

non-acceptance (rejection)

Nichtakzeptanz f

non-acceptance (disrespect) of conditions

Nichteinhaltung f <-> kein pl

2. non-acceptance 证券:

non-acceptance

Annahmeverweigerung f <-, -en>

ac·ˈcept·ance bank 名词 金融

acceptance bank

Akzeptbank f

cus·tom·er ac·ˈcept·ance 名词

customer acceptance

Kundenakzeptanz f

bank ac·ˈcept·ance 名词 金融

bank acceptance

Bankakzept nt <-(e)s, -e>

ac·ˈcept·ance ac·count·ing 名词 no pl 金融

acceptance accounting

Annahmebuchhaltung f

有关银行业、金融业和保险业的词语（PONS）

acceptance 名词 交易处理

acceptance

Akzept nt

acceptance 名词 handel

acceptance

Entgegennahme f

acceptance period 名词 VERSICHER

acceptance period

Bindefrist f

acceptance credit 名词 交易处理

acceptance credit

Akzeptakkreditiv nt

financial acceptance 名词 INV-FIN

financial acceptance

Finanzierungsannahme f

acceptance limit 名词 MKTG

acceptance limit

Akzeptanzgrenze f

deposit acceptance 名词 金融

deposit acceptance

Depotakzept nt

acceptance point 名词 交易处理

acceptance point (Annahmestelle für Kartenzahlung)

Akzeptanzstelle f

BOE acceptance 名词 INV-FIN

BOE acceptance

Wechselannahme f

acceptance country 名词 交易处理

acceptance country (Land, in dem keine Eurocheques und ec-Karten ausgegeben, aber akzeptiert werden)

Akzeptland nt

有关地理学的词语（Klett）

consumer acceptance

consumer acceptance

Akzeptanz beim Verbraucher

有关交通运输业的词语（PONS）

英语

德语

acceptance

acceptance (of work, completed)

Abnahme (einer Arbeit)

acceptance (of work, still to do)

Annahme (einer Arbeit)

德语

英语

Abnahme

acceptance (of work, completed)

Abnahme einer Arbeit

acceptance (of work, completed)

Annahme einer Arbeit

acceptance (of work, still to do)

有关冷却技术的词语（GEA）

Zulassungsurkunde

acceptance certificate

有关机电设备的词语（Klett）

ac·ˈcept·ance re·cord 名词 (of completed maintenance work)

acceptance record

Abnahmeprotokoll nt

单语范例（未经PONS编辑处理）

Industrial archaeology has gradually gained acceptance in the academic arena.

en.wikipedia.org

The progressives in the church focused on grace and acceptance.

en.wikipedia.org

Not long afterwards, a local newspaper announced her acceptance and the family was besieged with thousands of phone calls.

en.wikipedia.org

This movie is about the struggle for acceptance.

en.wikipedia.org

However, when an occupation is considered illegal, immoral, or improper, social acceptance is not granted.

en.wikipedia.org