MINGER - 从英语翻译成德语

在《PONS词典》中的词汇

Main·er [ˈmeɪnəʳ, 美 -ɚ] 名词

Mainer

Bewohner(in) m (f) von Maine <-s, ->

min·gy [ˈmɪnʤi] 形 esp 英 俗

1. mingy (stingy):

mingy person

knaus[e]rig 俗

mingy person

knick[e]rig 俗 德

2. mingy (too small):

mingy

lumpig 俗

mingy

mick[e]rig 俗

a mingy amount/portion

ein mickriger Betrag/eine mickrige Portion

I. min·gle [ˈmɪŋgəl] 动词 trans usu passive

to mingle sth and sth

etw mit etw 第三格 mischen

excitement at starting a new job is always mingled with a certain amount of fear

Aufregung beim Beginn in einem neuen Job ist immer mit einer gewissen Portion Angst vermischt

II. min·gle [ˈmɪŋgəl] 动词 不及物动词

1. mingle (socialize):

mingle

sich 第四格 untereinander vermischen

to mingle with the guests

sich 第四格 unter die Gäste mischen

2. mingle (mix):

mingle

sich 第四格 vermischen

I. gin·ger [ˈʤɪnʤəʳ, 美 -ɚ] 名词 no pl

1. ginger (spice):

ginger

Ingwer m <-s>

2. ginger (colour):

ginger

gelbliches [o. rötliches] Braun

3. ginger (spirit):

ginger

Geist m <-(e)s>

he puts some ginger in the book

er möbelt das Buch ein wenig auf

4. ginger 英 (drink):

ginger

Gingerale nt <-s, -s>

II. gin·ger [ˈʤɪnʤəʳ, 美 -ɚ] 名词 modifier

ginger biscuits, tea, soup:

ginger

Ingwer-

III. gin·ger [ˈʤɪnʤəʳ, 美 -ɚ] 形

ginger hair

rote Haare

ginger cat

rot-orange Katze

IV. gin·ger [ˈʤɪnʤəʳ, 美 -ɚ] 动词 trans 俗

to ginger up ⇆ sth

etw aufpeppen 俚

to ginger up a party

eine Party in Schwung bringen

linger on 动词 不及物动词

1. linger on (before dying):

linger on

dahinsiechen 雅

2. linger on (persist):

linger on illness

sich hinziehen

linger on customs

fortleben

ˈin·dex fin·ger 名词

index finger

Zeigefinger m <-s, ->

ˈfin·ger bowl 名词

finger bowl

Fingerschale f

打开开放词典条目

infringer 名词

infringer

Schutzrechtsverletzer(in) mf

打开开放词典条目

pinger 名词

pinger (in oceanography) 技术

Unterwasserschallgeber m

pinger (in oceanography) 技术

Pinger m

打开开放词典条目

finger cot 名词

finger cot

Fingerling m

有关银行业、金融业和保险业的词语（PONS）

Bollinger bands 名词 金融

Bollinger bands (Trendindikator)

Bollinger Bänder nt

longer-term refinancing operation 名词 INV-FIN

longer-term refinancing operation

längerfristiges Refinanzierungsgeschäft nt

fringe percentage 名词 会计

fringe percentage

Rahmenprozentsatz m

pump priming 名词 STAAT

pump priming

konjunkturelle Ankurbelungsmaßnahme f

capital-forming 形 INV-FIN

capital-forming

kapitalbindend

coming into force 名词 经济法

coming into force

Inkrafttreten nt

fringe percent 名词 会计

fringe percent

Rahmenprozent nt

sales timing 名词 金融

sales timing

Verkaufs-Timing nt

fringe amount 名词 会计

fringe amount

Rahmenbetrag m

有关地理学的词语（Klett）

finger lake, ribbon lake 名词

finger lake

Zungenbecken

danger of tsunamis

danger of tsunamis

Flutwellengefahr

farming population

farming population

Landwirtschaft betreibende Bevölkerung

strip-farming, strip-cultivation 名词

strip-farming

Streifenkultur

pastoral farming [ˈpɑːstrl] 名词

pastoral farming

Grünlandlandwirtschaft

subsistence (farming) [səbˈsɪstns] 名词

subsistence (farming)

Selbstversorgung (durch Landwirtschaft)

dry farming 名词

dry farming

Trockenfeldbau

collective farming 名词

collective farming

Kollektivierung

commercial farming 名词

commercial farming

kommerzielle Landwirtschaft

livestock farming 名词

livestock farming

Viehhaltung

livestock farming

Tierproduktion

有关生物学的词语（Klett）

industrial farming 名词

industrial farming

industrielle Landwirtschaft

ingest [ɪnˈdʒest] 动词

ingest

aufnehmen

ingest

(Nahrung) zu sich nehmen

methane-forming bacteria, methanogens 名词

methane-forming bacteria

Methanbildner

farming 名词

farming

Landwirtschaft

monocultural farming 名词

monocultural farming

Anbau in Monokulturen

ecological farming 名词

ecological farming

ökologische Landwirtschaft

Ringer’s solution 名词

Ringer’s solution

Ringerlösung

green-winged orchid

green-winged orchid

Kleines Knabenkraut

mass animal farming, mass livestock farming, intensive animal husbandry

mass animal farming

Massentierhaltung

global warming 名词

global warming

Erderwärmung

有关交通运输业的词语（PONS）

ignition timing

ignition timing

Zündzeitpunkt

fringe area FLÄCHNUTZ

fringe area

Mischgebiet (z.B. am Rande der Innenstadt)

timing plan selection INFRASTR

timing plan selection

Signalplanwahl

timing plan selection

selektive Steuerung

traffic calming

traffic calming

Verkehrsberuhigung

signal timing plan INFRASTR

signal timing plan

Signalzeitenplan

urban fringe FLÄCHNUTZ

urban fringe

Mischgebiet am Rande der Stadt

有关机电设备的词语（Klett）

ˈfre·quen·cy chang·er 名词 electron

frequency changer

Frequenzumrichter m

Present

I	mingle
you	mingle
he/she/it	mingles
we	mingle
you	mingle
they	mingle

Past

I	mingled
you	mingled
he/she/it	mingled
we	mingled
you	mingled
they	mingled

Present Perfect

I	have	mingled
you	have	mingled
he/she/it	has	mingled
we	have	mingled
you	have	mingled
they	have	mingled

Past Perfect

I	had	mingled
you	had	mingled
he/she/it	had	mingled
we	had	mingled
you	had	mingled
they	had	mingled

互联网提供的例句（未经PONS编辑处理）

Beat and Helen Minger organized the first Swiss Championships in Aarau even before the creation of SwissTap.

www.swisstap.ch

Die ersten Schweizermeisterschaften wurden noch vor der Gründung des Verbandes von Beat und Helen Minger in Aarau organisiert.

www.swisstap.ch

Establishment of the Farmers, Trade and Citizen? s Party ( Bauern-, Gewerbe- und Bürgerpartei, BGB ) by Rudolf Minger.

www.genealogienetz.de

Gründung der Bauern-, Gewerbe- und Bürgerpartei ( BGB ) durch Rudolf Minger

www.genealogienetz.de

Helen Minger celebrated her 45-year school anniversary and her 70th Birthday with 2 big shows in Aarau.

www.swisstap.ch

Helen Minger feierte in Aarau mit 2 grossen Shows ihr 45-Jahre-Schuljubiläum und ihren 70. Geburtstag.

www.swisstap.ch