PERCENTAGE - 从英语翻译成德语

在《PONS词典》中的词汇

I. per·cent·age [pəˈsentɪʤ, 美 pɚˈsent̬ɪʤ] 名词

1. percentage (rate):

percentage

Prozentsatz m <-es, -sätze>

what percentage ...?

wie viel Prozent ...?

the percentage of people who ...

der Anteil der Leute, die ...

to express sth as a percentage

etw in Prozenten ausdrücken

to get a percentage of sth

bei etw 第三格 Provision [o. Prozente] bekommen

2. percentage 美, 澳 (advantage):

percentage

Vorteil m <-s, -e>

短语，惯用语:

to play the percentages

bei Glücksspielen: Wetten auf die Favoriten setzen, nichts riskieren

II. per·cent·age [pəˈsentɪʤ, 美 pɚˈsent̬ɪʤ] 名词 modifier

percentage

Prozent-

on a percentage basis

prozentual

percentage sign

Prozentzeichen

OpenDict 词条

percentage 名词

as a percentage

prozentual

OpenDict 词条

percentage 名词

in percentage terms

in Prozent

per·cent·age ˈpoint 名词

percentage point

Prozentpunkt m <-(e)s, -e>

to rise by one percentage point

um ein Prozent steigen

actual percentage 名词 会计

actual percentage

Ist-Prozentsatz m

discount percentage 名词 handel

discount percentage

Skontosatz m

fringe percentage 名词 会计

fringe percentage

Rahmenprozentsatz m

percentage point 名词 金融

percentage point

Prozentpunkt m

percentage quotation 名词 金融

percentage quotation (Kursnotierung in Prozent des Nennwerts)

Prozentnotierung f

percentage quotation (Kursnotierung in Prozent des Nennwerts)

Prozentkurs m

an·nual·ized per·ˈcent·age rate 名词

annualized percentage rate

Effektivzins m <-es, -en>

an·nual per·ˈcent·age rate, APR 名词 金融

annual percentage rate

effektiver Jahreszins

annualized percentage rate 名词 INV-FIN

annualized percentage rate

Effektivzins m

annual percentage rate 名词 INV-FIN

annual percentage rate

effektiver Jahreszins m

percentage of purity 名词 金融

percentage of purity (Edelmetallgehalt, ausgedrückt in Tausendsteleinheiten)

Feingehalt m

percentage return on sales 名词 会计

percentage return on sales

Umsatzgewinnrate f