您希望如何使用 PONS.com？

已经订阅无广告版的PONS了吗？

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息，请参阅数据保护信息和隐私设置。

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户，。

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

出版事项说明数据保护设置隐私范围
邻屋
themed
你的意思是？
Boheme ,
Schemel ,
Schemen ,
Thema ,
或
Remedur

The·men [ˈte:mən]

Themen pl von Thema

The·ma <-s, Themen [o. -ta]> [ˈte:ma, 复数 -mən, -ta] 名词 nt

1. Thema (Gesprächsthema):

Thema
subject
Thema
topic
ein Thema ist [für jdn] erledigt 俗
a matter is closed as far as sb is concerned
beim Thema bleiben
to stick to the subject [or point]
jdn vom Thema abbringen
to get sb off the subject
vom Thema abschweifen
to wander [or 俗 get] off the subject
Thema Nr.1 sein
to be the main subject of discussion
das Thema wechseln
to change the subject

2. Thema (schriftliches Thema):

Thema
subject

3. Thema (Bereich):

Thema
subject area

4. Thema 音乐:

Thema
theme

短语，惯用语:

wir wollen das Thema begraben 俗
let's not talk about that anymore
etw zum Thema machen
to make an issue out of sth
ein/kein Thema sein
to be/not be an issue

The·ma <-s, Themen [o. -ta]> [ˈte:ma, 复数 -mən, -ta] 名词 nt

1. Thema (Gesprächsthema):

Thema
subject
Thema
topic
ein Thema ist [für jdn] erledigt 俗
a matter is closed as far as sb is concerned
beim Thema bleiben
to stick to the subject [or point]
jdn vom Thema abbringen
to get sb off the subject
vom Thema abschweifen
to wander [or 俗 get] off the subject
Thema Nr.1 sein
to be the main subject of discussion
das Thema wechseln
to change the subject

2. Thema (schriftliches Thema):

Thema
subject

3. Thema (Bereich):

Thema
subject area

4. Thema 音乐:

Thema
theme

短语，惯用语:

wir wollen das Thema begraben 俗
let's not talk about that anymore
etw zum Thema machen
to make an issue out of sth
ein/kein Thema sein
to be/not be an issue

Re·me·dur <-, -en> [remeˈdu:ɐ̯] 名词 f veraltend

Remedur
remedy

Sche·men1 <-s, ->

Schemen pl von Schema

Sche·ma <-s, -ta [o. Schemen]> [ˈʃe:ma, 复数 ˈʃe:mata, ˈʃe:mən] 名词 nt

1. Schema (gedankliches Konzept):

Schema
scheme
Schema
concept
nach einem Schema
according to a scheme [or concept]
nach einem festen Schema vorgehen
to work according to [or to follow] a fixed scheme [or concept]
in kein Schema passen
to not fit into a mould

2. Schema (schematische Darstellung):

Schema
chart/diagram/plan

短语，惯用语:

nach Schema F 俗 in Behörden läuft alles nach Schema F
in the local government offices they always follow the rules and regulations

Sche·men2 <-s, -> 名词 m 雅

Schemen
shadowy figure
Schemen
shadow

Sche·mel <-s, -> [ˈʃe:ml̩] 名词 m

Schemel
stool

Bo·heme <-> [bɔˈɛ:m, boˈhɛ:m] 名词 f kein 复数 雅

Boheme
Bohemia no 复数 liter

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核，並根據情況納入結果。

添加词条

单语范例（未经PONS编辑处理）

Der Verlag ist in der IT-Branche ein fester Begriff: Er ist bekannt für detaillierte technische Darstellungen zahlreicher praktischer EDV-Themen.
de.wikipedia.org
Ursprünglich begann die Sendung immer mit einer Bahnhofsuhr, dann folgte eine von Hand gedrehte Litfaßsäule, auf der die Themen der Sendung plakatiert waren.
de.wikipedia.org
Seminarkurse werden zu Themen wie Freiheit, Globalisierung, Wirtschaftsmathematik und Glück angeboten und vertiefen Fähigkeiten und Fertigkeiten in Projektplanung und Präsentation.
de.wikipedia.org
Mittlerweile seien generell alle möglichen Themen schon auf irgendeine Weise musikalisch behandelt worden und wirklich „neuen Scheiß“ gebe es nicht mehr.
de.wikipedia.org
Über juristische Themen entstanden auch seine ersten burlesken Verse.
de.wikipedia.org

互联网提供的例句（未经PONS编辑处理）

[...]
Wir sind auch in der Nähe eines kiwi themed Bierstube und Restaurant. o Dieser Text wurde mit Google Translator übersetzt
[...]
de.hostelbookers.com
[...]
We are also close to a kiwi themed ale house and restaurant. o
[...]
de.hostelbookers.com
[...]
Die History Boss Toolbar ermöglicht es auch seinen Benutzern Zugriff auf Geschichte-themed Spiele und Aktivitäten.
[...]
www.anti-spyware-101.com
[...]
The History Boss Toolbar also allows its users to access history-themed games and activities.
[...]
www.anti-spyware-101.com

浏览词典