您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Brandschutzmauer
to sole something

在《PONS词典》中的词汇

德语
德语
英语
英语

I. soh·len [ˈzo:lən] 动词 trans (besohlen)

etw sohlen Schuhe
to sole sth

II. soh·len [ˈzo:lən] 动词 不及物动词 地区 (lügen)

sohlen

Soh·le <-, -n> [ˈzo:lə] 名词 f

1. Sohle (Schuhsohle):

Sohlen aus Leder
sich 第四格 an jds Sohlen heften [o. hängen]
to dog sb's heels [or every step]

2. Sohle (Fußsohle):

planta 技术用语
mit nackten Sohlen
sich 第三格 die Sohlen nach etw 第三格 ablaufen

3. Sohle (Einlegesohle):

4. Sohle (bei Socken):

5. Sohle (eines Tals o. Ä.):

短语,惯用语:

auf leisen Sohlen
auf leisen Sohlen
英语
英语
德语
德语
to cut (some) rug (dance)
floor of a mine, river, valley
Sohle f <-, -n> 技术用语

有关地理学的词语(Klett)

Präsens
ichsohle
dusohlst
er/sie/essohlt
wirsohlen
ihrsohlt
siesohlen
Präteritum
ichsohlte
dusohltest
er/sie/essohlte
wirsohlten
ihrsohltet
siesohlten
Perfekt
ichhabegesohlt
duhastgesohlt
er/sie/eshatgesohlt
wirhabengesohlt
ihrhabtgesohlt
siehabengesohlt
Plusquamperfekt
ichhattegesohlt
duhattestgesohlt
er/sie/eshattegesohlt
wirhattengesohlt
ihrhattetgesohlt
siehattengesohlt

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条

PONS词典中的例句(已经编辑处理)

sich 第四格 an jds Sohlen heften [o. hängen]
to dog sb's heels [or every step]
sich 第三格 die Sohlen nach etw 第三格 ablaufen

单语范例(未经PONS编辑处理)

Der Kopf ist markant mit einem schwarzem Scheitel, weißen Augenbrauen und braunen Augenstreifen gefärbt.
de.wikipedia.org
Sein Scheitel erhebt sich rund 20 m über dem Fußboden.
de.wikipedia.org
Im Jahre 1713 plante man, die Treppenanlage im Scheitel der Orangerie in einem Pavillonbau zu integrieren.
de.wikipedia.org
Ein Inschriftfragment aus dem Jahr 1487 befindet sich im nördlichen Scheitel, im südlichen ist eine kleine Maske angebracht.
de.wikipedia.org
Der für die Ceratopsidae typische Nackenschild war relativ kurz aus dem Scheitel- und dem Schuppenbein gebildet.
de.wikipedia.org

互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)

[...]
Insbesondere bei neuro- patischen Füßen (empfindungs- lose bzw. geschwächte Fuß- sohlen) wird somit eine fachge- rechte Einlagen- und Schuh- Versorgung gewährleistet.
[...]
www.orthogoll.de
[...]
It provides for the optimal basis of a professional customisation and modification of your orthotics and shoes particularly for neuropathic feet (numb or debilitated soles of foot).
[...]
[...]
Der Crossover ist mit einem offroad sohle mit viel griff ausgestattet, während die Supertour mit dem bekannten Tour Sohle ausgestattet ist.
[...]
www.jopa.nl
[...]
The Crossover is fitted with a heavy-duty non-slip rubber sole, while the Supertour is fitted with the well-known touring sole.
[...]
[...]
abstreifen alleine ankunft ausgang begrüßung boden braun draußen eingang einladung fußmatte gast gate gemütlich glück glücklich gruß haus hause haustier heimkehr herzlich home hund jack russell liebenswert matte nett obdachlos rahmen schritt schuh sohle süß teppich terrier tier tür türrahmen türschwellen veranda verlassen verloren vorleger warm welcome willkommen witzig zuhause Alle Keywords einsehen
[...]
de.fotolia.com
[...]
alone animal arrival brown carpet cute deserted dog door entry exit fortune frame greeting ground guest happy home homeless house humorous invitation jack russell lost mat meadow outdoors pet pleasant rug shoe sole step strip sweet terrier threshold veranda warm welcome wilt See all keywords
[...]
[...]
Patentschnürung und A-Prinzip in Kombination mit einer breiten Nocken- sohle.
[...]
www.orthogoll.de
[...]
Patented lacing and A-Prinzip combined with a wide outer sole.
[...]

"sohlen"在 德语 词典中的定义