BLOCK - 从德语翻译成英语

在《PONS词典》中的词汇

德语

英语

Block¹ <-[e]s, Blöcke> [blɔk, 复数 blœkə] 名词 m

1. Block (Form):

Block

block

ein Block aus etw 第三格/von etw 第三格

a block of sth

2. Block 计算机, 印刷:

Block

block

3. Block (Richtblock):

Block

[executioner's] block

Block² <-[e]s, Blöcke [o. -s]> [blɔk, 复数 blœkə] 名词 m

1. Block:

Block (Häuserblock)

block

Block (großes Mietshaus)

block [of flats] 英

Block (großes Mietshaus)

apartment building 美

2. Block (Papierstapel):

Block

book

Block (Schreib-/Malblock)

pad

ein Block Briefpapier

a pad of writing paper

3. Block (Briefmarkenblock):

Block

block

4. Block 政治:

Block (politischer Bund)

bloc

Block (Fraktion)

faction

I. blo·cken [ˈblɔkn̩] 动词 trans

1. blocken 体育:

etw blocken

to block sth

2. blocken (verhindern):

etw blocken

to block [or stall] sth

3. blocken südd (bohnern):

etw blocken

to polish sth

II. blo·cken [ˈblɔkn̩] 动词 trans

1. blocken 体育:

blocken

to block

2. blocken südd (bohnern):

blocken

to polish

3. blocken 狩猎:

blocken

to perch

blocken

to block

英语

德语

block floating

Block-Floating nt

A4 pad

[DIN-]A4-Block m

erratic boulder

erratischer Block

bloc

Block m <-(e)s, Blöcke>

monolith movement, party, society

starrer Block 贬

tablet (flat slab)

Block m <-(e)s, Blöcke>

block of metal, stone, wood

Block m <-(e)s, Blöcke>

block of chocolate

Block m [o. [dicke] Tafel] Schokolade

block (pad of paper)

Block m <-(e)s, Blocks [o. Blöcke]>

block of time, exams, seats

Block m <-(e)s, Blöcke>

H-block in prison

H-Block m

block

[Häuser]block m

to go [or walk] around the block

eine Runde um den Block drehen

block

Block m <-(e)s, Blöcke>

block

[Text]block m

有关银行业、金融业和保险业的词语（PONS）

德语

英语

Block-Floating 名词 nt 金融

Block-Floating

block floating

Block-Trade 名词 m 金融

Block-Trade (Pakethandel)

block trade

Block-Trade-Funktionalität 名词 f 金融

Block-Trade-Funktionalität (Möglichkeit, außerbörsliche Geschäfte mit gleichen Kontraktspezifikationen wie in den bestehenden Eurex-Optionen über das Eurex-System abzuwickeln)

block trade functionality

英语

德语

block floating

Block-Floating nt

block trade functionality (Möglichkeit, außerbörsliche Geschäfte mit gleichen Kontraktspezifikationen wie in den bestehenden Eurex-Optionen über das Eurex-System abzuwickeln)

Block-Trade-Funktionalität f

block trade (Pakethandel)

Block-Trade m

有关地理学的词语（Klett）

erratic block

erratischer Block

有关生物学的词语（Klett）

thermal block

Thermo-Block

Präsens

ich	blocke
du	blockst
er/sie/es	blockt
wir	blocken
ihr	blockt
sie	blocken

Präteritum

ich	blockte
du	blocktest
er/sie/es	blockte
wir	blockten
ihr	blocktet
sie	blockten

Perfekt

ich	habe	geblockt
du	hast	geblockt
er/sie/es	hat	geblockt
wir	haben	geblockt
ihr	habt	geblockt
sie	haben	geblockt

Plusquamperfekt

ich	hatte	geblockt
du	hattest	geblockt
er/sie/es	hatte	geblockt
wir	hatten	geblockt
ihr	hattet	geblockt
sie	hatten	geblockt

单语范例（未经PONS编辑处理）

Bei späteren Anlagen besteht die Exedra statt aus monolithischen Blöcken, aus einer in der Mitte deutlich erhöhten Quaderfassade aus bearbeiteten und geschichteten Steinblöcken.

de.wikipedia.org

Eine Blockdiagonalmatrix ist eine quadratische Blockmatrix, deren Hauptdiagonale quadratische Blockmatrizen sind und deren restliche Blöcke Nullmatrizen sind.

de.wikipedia.org

Jede Kammer enthielt eine Treppe zum zweiten Stock, die teilweise aus den massiven Blöcken des Wandmauerwerks herausgehauen waren.

de.wikipedia.org

Es lassen sich an den Oberflächen der kantengerundeten Blöcke leicht Wasserschliff- und Wasserstrudelformen beobachten.

de.wikipedia.org

9-V-Blöcke werden vorwiegend in kleineren elektrischen Geräten verwendet, deren Mikroelektronik zwar eine höhere Spannung, jedoch eher nur geringe elektrische Leistung benötigt.

de.wikipedia.org