德语 » 中文

II . zerbrọ̈ckeln 动词 不及物动词 +sein

II . zerbrẹchen* 动词 不及物动词 +sein

zẹrren 动词 不及物动词, trans

zerbrẹchlich

单语范例(未经PONS编辑处理)

德语
Abhängig vom Material kann aber auch eine bleibende Änderung der Struktur eintreten (z. B. plastische Verformung, Zerbröseln von Beton, Kornumlagerungen im Grundbau).
de.wikipedia.org
Dort ist der Wirbelbogen jedoch nie angekommen; der Fund soll während der Fahrt zerbröselt sein.
de.wikipedia.org
Allerdings ist sie keine wertvolle Futterpflanze, wird von Weidetieren eher verschmäht und ist auch zum Trocknen ungeeignet, da sie leicht zerbröselt.
de.wikipedia.org
Der Papyrus ist heute 19,9 m lang und 34,5 cm hoch, wobei der Anfang der Rolle teilweise zerbröselt ist, so dass er ursprünglich sogar länger war.
de.wikipedia.org
Das Gerinnsel wird in Handarbeit möglichst sorgfältig zerbröselt, um die Molke zu entfernen.
de.wikipedia.org
Das gelingt bestens, weil Klischees auf menschlich-liebevolle Weise zerbröselt werden.
de.wikipedia.org
Neben dem Becher wurde ein kleines Stück Eisenocker gefunden, das bei der Bergung zerbröselte, aber dennoch aufbewahrt wurde.
de.wikipedia.org
Dabei zerbröselt dieser letzte Rest des Dreizacks, wird so wirkungslos und stellt keine Gefahr mehr da.
de.wikipedia.org
Ein frisches Weizenbrot wäre genauso zerbröselt wie das Knäckebrot, das alte, labbrige Baguette aus dem Spot sei hingegen ein schlechtes Symbol für das eigene Produkt.
de.wikipedia.org
Im Herbst 2009 wurde der zerbröselte Brunnenaufbau samt seiner zum damaligen Zeitpunkt noch intakten Skulpturen abgetragen.
de.wikipedia.org

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

请发送给我们,我们很高兴看到您的反馈!

在双语词典中的"zerbröseln"译文

"zerbröseln"在 德语 词典中的定义


语言 Deutsch | English | Italiano | 中文