词条„öha“在德语 » 中文中的译文

(跳至 中文 » 德语)

O̱hr <-(e)s, -en> 名词 nt

Ohr

耳 ěr , 耳朵 ěrduo

die Ohren spitzen

注意听

mit halbem Ohr zuhören

不注意听

tauben Ohren predigen

白费口舌地劝说

die Wände haben Ohren

隔墙有耳

lange Ohren machen

好奇地竖起耳朵听，侧耳倾听

ein feines Ohr für etw haben

对某事很敏感

die Ohren steifhalten

不灰心，不泄气不气馁馁

O̱hm <-(s), -> 名词 nt

Ohm

欧姆(电阻单位) ōumǔ

O̱ma <-, -s> 名词 f

Oma

(儿童用语)祖母 zǔmǔ , 奶奶 nǎinai

Oma

外婆 wàipó , 姥姥 lǎolao

O̱pa <-s, -s> 名词 m

Opa

(儿童用语)祖父 zǔfù , 爷爷 yéye

Opa

外祖父 wàizǔfù

I . o̱hne 介词 +第四格

ohne

无 wú , 没有 méiyǒu

ohne Zweifel

毫无疑问

ohne weiteres

干脆直截了当

ein Kind ohne Eltern

一个没有父母的孩子

II . o̱hne KONJ

ohne

而没有 ér méiyǒu , 不…就… bù … jiù …

er ging, ohne ein Wort zu sagen

他一句话没说就走了

(与 dass 连用) er half mir aus, ohne dass ich ihn darum gebeten hatte

我没求他，他却来帮我忙

okay [oˈkeː] (缩写为 o.k. O.K.) 副

okay

行 xíng , 可以 kěyǐ , 好 hǎo , 就这样 jiù zhèyàng

Oma̱n

Oman

阿曼 Āmàn

oval [oˈvaːl] 形

oval

椭圆形的 tuǒyuánxíngde , 蛋形的 dànxíngde