您希望如何使用 PONS.com？

已经订阅无广告版的PONS了吗？

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息，请参阅数据保护信息和隐私设置。

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户，。

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

出版事项说明数据保护设置隐私范围
вынос
gold

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

oro1 形 invariable

oro
gold

oro2 名词 m

1. oro (metal):

oro
gold
oro (de) 18 quilates
18-carat gold
lingote/anillo de oro
gold ingot/ring
bañado en oro
gold-plated
reservas de oro
gold reserves
¿80 pesos? ¡ni que fuera (de) oro!
¿80 pesos? what's it made of? solid gold or something?
cabellos/rizos de oro liter
golden hair/curls liter
andar cargado al oro Chil 俗
to have a lot of money on one 俗
andar cargado al oro Chil 俗
to be flush 俗
guardar/tener algo como oro en polvo LatAm o 西班牙 en paño
to treasure sth (as if it were gold)
hacerla de oro Chil 俗 ahora si que la hiciste de oro 讽
that was a really clever thing to do 讽
ni por todo el oro del mundo
not for all the tea in China 俗
prometer el oro y el moro
to promise the earth
valer (su peso en) oro
to be worth one's weight in gold
no es oro todo lo que reluce o no todo lo que brilla es oro 谚
all that glitters is not gold

2.1. oro <oros mpl >:

(en naipes) oros (palo)
one of the suits in a Spanish pack of cards

2.2. oro (en naipes):

oro (carta)
any card of the oros suit

3. oro (en heráldica):

oro
or

oro blanco 名词 m

oro blanco
white gold

oro batido 名词 m

oro batido
gold leaf

oro viejo 名词 m

oro viejo
old gold

oro negro 名词 m

oro negro
black gold

patrón oro 名词 m

patrón oro
gold standard

becerro de oro 名词 m

becerro de oro
golden calf

vellocino de oro 名词 m

vellocino de oro
Golden Fleece

silla de oro 名词 f RíoPl

silla de oro → silla de la reina

silla de la reina 名词 f

silla de la reina
chair (made by two people linking arms)

在《PONS词典》中的词汇

西班牙语
西班牙语
英语
英语

oro 名词 m

1. oro (metal):

oro
gold
oro de ley
fine gold
bañado en oro
gold-plated
de oro
gold
color oro
golden
valer su peso en oro
to be worth one's weight in gold

2. oro (dinero):

oro
money
hacerse de oro
to make one's fortune
nadar en oro
to be swimming in money

短语，惯用语:

prometer a alguien el oro y el moro
to promise sb the earth
mi palabra es oro
my word is my honour 英 [or honor 美]
guardar como oro en paño
to treasure
no es oro todo lo que reluce 谚
all that glitters is not gold 谚
英语
英语
西班牙语
西班牙语
gold standard
patrón m oro
gold plating
baño m de oro
gold plating
chapado m de oro
gold
oro m
to pan for gold
lavar oro
to strike gold
encontrar oro
to be dripping with gold 引
llevar puestas muchas joyas de oro
gold
medalla f de oro
to be worth one's weight in gold
valer su peso en oro
all that glitters is not gold 谚
no es oro todo lo que reluce 谚
gold
de oro
a gold ring
un anillo de oro
gold reserve
reserva f de oro
gold content
contenido m de oro
laburnum
lluvia f de oro
gold nugget
pepita f de oro
goldmine
mina f de oro
golden age
edad f de oro
在《PONS词典》中的词汇
西班牙语
西班牙语
英语
英语

oro [ˈo·ro] 名词 m

oro
gold
oro de ley
fine gold
bañado en oro
gold-plated
de oro
gold
color oro
golden
hacerse de oro
to make one's fortune
nadar en oro
to be swimming in money

短语，惯用语:

prometer a alguien el oro y el moro
to promise sb the earth
mi palabra es oro
my word is my honor
guardar como oro en paño
to treasure
no es oro todo lo que reluce 谚
all that glitters is not gold 谚
英语
英语
西班牙语
西班牙语
gold
oro m
to pan for gold
lavar oro
to strike gold
encontrar oro
to be dripping with gold 引
llevar muchos oros
gold
(medalla f de) oro
to win the gold
llevarse el oro
to go for gold
ir a por el oro
to be worth one's weight in gold
valer su peso en oro
all that glitters is not gold 谚
no es oro todo lo que reluce 谚
gold
de oro
a gold ring
un anillo de oro
gold standard
patrón m oro
gold plating
baño m de oro
gold plating
chapado m de oro
gold/silver bullion
oro m /plata f en lingotes
gold bullion
oro m en lingotes
gold digger
buscador (a) m (f) de oro
golden wedding
bodas f 复数 de oro
golden age
edad f de oro
gold leaf
pan m de oro

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核，並根據情況納入結果。

添加词条

PONS词典中的例句（已经编辑处理）

prometer el oro y el moro
to promise the earth
no es oro todo lo que reluce 谚
all that glitters is not gold 谚
gold/silver plating
chapado m de oro/de plata
golden goose
gallina f de los huevos de oro
to be dripping with gold 引
llevar puestas muchas joyas de oro
all that glitters is not gold 谚
no es oro todo lo que reluce 谚
not for all the tea in China
ni por todo el oro del mundo
to kill the goose that lays the golden eggs
matar la gallina de los huevos de oro
to promise the earth
prometer el oro y el moro
to want one's bread buttered on both sides
querer el oro y el moro

单语范例（未经PONS编辑处理）

El frescor y la libertad de los primeros cristianos parecían entonces, tanto como ahora, una olvidada y casi prehistórica edad de oro.
www.laeditorialvirtual.com.ar
Ya que el oro es insoluble, se cree que tiene características mínimas de bioacumulación y biodisponibilidad.
www.lenntech.es
A veces, tiene cierto aspecto de oro: si es una empresa muy famosa que está en crecimiento - - aún cuando pueda no pagar ningún dividendo.
blog.sabf.org.ar
Belukia apresuróse a abrir la arquilla de ébano, y encontró dentro de ella un cofrecillo de oro.
h.1001noches.co
Usar el cañon 105mm es una buena opción cargándole tiros premium (ahora comprables sin oro), a veces el daño hecho no compensa la economía pero es entretenido.
forum.worldoftanks.com

浏览词典