德语
英语
aus|blei·ben 动词 不及物动词 unreg +sein
1. ausbleiben (nicht kommen):
2. ausbleiben (nicht auftreten):
3. ausbleiben (nicht eintreten):
5. ausbleiben (aussetzen):
Aus·blei·ben <-s> 名词 nt kein 复数
1. Ausbleiben (Fortbleiben):
2. Ausbleiben (das Nichtauftreten):
- Ausbleiben Regen
-
3. Ausbleiben (Nichteintritt):
4. Ausbleiben (das Nichteintreffen):
英语
德语
| ich | bleibe | aus |
|---|---|---|
| du | bleibst | aus |
| er/sie/es | bleibt | aus |
| wir | bleiben | aus |
| ihr | bleibt | aus |
| sie | bleiben | aus |
| ich | blieb | aus |
|---|---|---|
| du | bliebst | aus |
| er/sie/es | blieb | aus |
| wir | blieben | aus |
| ihr | bliebt | aus |
| sie | blieben | aus |
| ich | bin | ausgeblieben |
|---|---|---|
| du | bist | ausgeblieben |
| er/sie/es | ist | ausgeblieben |
| wir | sind | ausgeblieben |
| ihr | seid | ausgeblieben |
| sie | sind | ausgeblieben |
| ich | war | ausgeblieben |
|---|---|---|
| du | warst | ausgeblieben |
| er/sie/es | war | ausgeblieben |
| wir | waren | ausgeblieben |
| ihr | wart | ausgeblieben |
| sie | waren | ausgeblieben |
PONS词典中的例句（已经编辑处理）
单语范例（未经PONS编辑处理）
Mit dem endgültigen Ausbleiben der Regelblutung endet die fruchtbare Zeit im Leben einer Frau.
de.wikipedia.org Auffällig ist die Wachstumsretardierung der Gebärmutter in der Routineschwangerschaftskontrolle oder ein Ausbleiben der Kindsbewegung.
de.wikipedia.org Ein Organismus kann jedoch auch lernen, dass der bedingte Reiz an das Ausbleiben eines (exzitatorischen) unbedingten Reizes gekoppelt ist.
de.wikipedia.org Ausbleiben bedeutete einen Akt der Untreue gegenüber dem Landesherren.
de.wikipedia.org Ehescheidungen sind nicht unbekannt, ihr häufigster Grund ist das Ausbleiben von Kindern.
de.wikipedia.org 互联网提供的例句（未经PONS编辑处理）
[...]
www.cyranos.ch Während seiner Gefangenschaft hoffte Fritz Löhner-Beda auf die Fürsprache seines Weggefährten Franz Lehar, doch diese blieb aus.
[...][...]
Fritz Löhner-Beda had to witness his death in January 1941. Fritz Löhner-Beda hoped for the intercession of his fellow Franz Lehar during his imprisonment, but this failed to come.
[...][...]
www.cyranos.ch Doch danach wurde die Serie endgültig eingestellt, da der finanzielle Erfolg weiterhin ausblieb.
[...][...]
But afterwards the serial became abandoned definitely because the financial success still failed to appear.
[...][...]
www.goethe.de Danach gab es Bier – und Ärger mit dem Geschäftseigentümer, da die von ihm erhoffte Werbung für sein Unternehmen ausblieb.
[...][...]
Then there was beer – and trouble with the shop’s proprietor because the advertising he had been hoping for had failed to materialize.
[...][...]
www.goethe.de Die Verlage hatten teils beim Erwerb von Lizenzen zu hoch gepokert und die Nachfrage blieb aus.
[...][...]
The publishers had at times gambled on inflated licensing fees, but the demand failed to materialized.
[...]