您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Drängeln
lack of interest
德语
德语
英语
英语

Des·in·ter·es·se [ˈdɛsʔɪntərɛsə, ˈdezɪntərɛsə] 名词 nt

Desinteresse
Desinteresse
jds Desinteresse [an jdm/etw]
sb's lack of interest [for sb/in sth]
jds Desinteresse [an jdm/etw]
sb's indifference [towards sb/sth]
sein Desinteresse an etw 第三格 bekunden [o. zeigen]
auf Desinteresse stoßen
英语
英语
德语
德语
Desinteresse f
Desinteresse nt an +第三格
Desinteresse nt

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条

单语范例(未经PONS编辑处理)

Sie wirkt oftmals teilnahmslos und desinteressiert an den gesellschaftlichen Umständen.
de.wikipedia.org
Der Mensch ist in der teilnahmslosen Unermesslichkeit des Universums allein, aus dem er zufällig hervortrat.
de.wikipedia.org
Die Kinder werden zu teilnahmslosen Mitläufern erzogen, die ohne eigenständiges Denken propagandistische Formulierungen aus dem Radio übernehmen.
de.wikipedia.org
Das Herz bleibt ihm kalt, sein Verhalten teilnahmslos und lethargisch.
de.wikipedia.org
Die Soldaten standen ihrem neuen, unmilitärischem Dienst völlig teilnahmslos gegenüber, zumal ihre Instruktion mangelhaft und die Besoldung schlechter war, als jene der Linienregimenter.
de.wikipedia.org

互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)

[...]
Die letzten Minuten des Films handeln von der Unmöglichkeit, das Erlebte zu vergessen, den daraus erwachsenden psychischen Problemen der ehemaligen britischen Kriegsgefangenen und dem Desinteresse an ihren Erlebnissen im Großbritannien der unmittelbaren Nachkriegszeit.
[...]
www.wollheim-memorial.de
[...]
The last few minutes of the film deal with the impossibility of forgetting what they went through, the resulting psychological problems of the former British POWs, and the lack of interest in their experiences that they encountered in Great Britain in the immediate postwar period.
[...]
[...]
2 Gedanken zu “Desinteresse im Familienkombinat”
[...]
zoe-delay.de
[...]
2 thoughts on “Combine lack of interest in family”
[...]
[...]
Permalink to Desinteresse im Familienkombinat
[...]
zoe-delay.de
[...]
Permalink to Combine lack of interest in family
[...]
[...]
Für mich war Legasthenie anfangs ein sehr großer Nachteil, der sich dann allerdings als sehr großer Vorteil herausstellte, weil mein Desinteresse an Schule beziehungsweise dem englischen Schulsystem mich dazu brachte, mich in andere Richtungen umzuschauen.
www.aec.at
[...]
For me, dyslexia was a very big disadvantage and in the end, it turned out to be a very big advantage because of my lack of interest in education, because of the education-system in England.
[...]
Sein Desinteresse für einen detailgetreuen Realismus wird durch die Betonung des Herstellungsprozesses belegt, der sichtbar wird in den Spuren der expressiven Oberflächenbearbeitung.
[...]
skulpturenparkkoeln.de
[...]
His lack of interest in detailed realism is underlined by his stress on the production process, as shown by the traces of expressive treatment left on the surfaces of his works.
[...]