您希望如何使用 PONS.com？

已经订阅无广告版的PONS了吗？

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息，请参阅数据保护信息和隐私设置。

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户，。

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

出版事项说明数据保护设置隐私范围
предвкушении
Linen requirement
你的意思是？
Nebenpflicht ,
Leh[e]nspflicht ,
Abgabenpflicht ,
Garantenpflicht ,
Leinenpapier ,
kassenpflichtig ,
kostenpflichtig ,
EZÜ-Pflicht ,
gebührenpflichtig ,
Zinsverpflichtung ,
abgabe(n)pflichtig ,
Aufzeichnungspflicht ,
Börsenpflichtblatt ,
Nettoverpflichtung ,
Vorleistungspflicht ,
Euro-Verpflichtung ,
Steuerverpflichtung ,
Abgabenpflichtige(r) ,
或
Zahlungspflichtige(r)

在《PONS词典》中的词汇

Lei·nen·pa·pier <-s, -e> 名词 nt

Leinenpapier
linen paper

Ab·ga·ben·pflich·ti·ge(r) 名词 f(m) dekl wie 形 金融

Abgabenpflichtige(r)
taxpayer

I. ge·büh·ren·pflich·tig 形

gebührenpflichtig
subject [or liable] to a charge
gebührenpflichtige Verwarnung
fine
gebührenpflichtige Straße
toll road

II. ge·büh·ren·pflich·tig 副

jdn gebührenpflichtig verwarnen
to fine sb

I. kos·ten·pflich·tig 形

1. kostenpflichtig attr Dienst, Webseite:

kostenpflichtig
paid
kostenpflichtige Inhalte
paid content
kostenpflichtiges Parken
paid parking

2. kostenpflichtig präd:

kostenpflichtig
liable to costs
kostenpflichtig sein
to bear a charge
kostenpflichtig sein
to be liable to costs

II. kos·ten·pflich·tig 副

kostenpflichtig
at cost
Fahrzeuge werden kostenpflichtig abgeschleppt
vehicles will be towed away at owner's expense

Ver·war·nung <-, -en> 名词 f

Verwarnung
warning
Verwarnung
caution
Verwarnung (Verweis)
reprimand
gebührenpflichtige Verwarnung
fine
gerichtliche Verwarnung
injunction
mündliche Verwarnung
verbal caution
eine Verwarnung aussprechen
to issue a warning
jdm eine gebührenpflichtige Verwarnung erteilen [o. aussprechen]
to fine sb

ab·ga·be(n)·pflich·tig 形 雅

abgabe(n)pflichtig
taxable

Ab·ga·ben·pflicht 名词 f 金融

Abgabenpflicht
tax liability

Ga·ran·ten·pflicht <-, -en> 名词 f 法律

Garantenpflicht
guarantor's obligation

kas·sen·pflich·tig 形

kassenpflichtig Medikament, Therapie:

kassenpflichtig
covered by statutory health insurance

Bör·sen·pflicht·blatt 名词 nt

Börsenpflichtblatt
authorized journal for obligatory stock market announcements
打开开放词典条目

Leh[e]nspflicht 名词

Leh[e]nspflicht f 历史
fealty

有关银行业、金融业和保险业的词语（PONS）

EZÜ-Pflicht 名词 f E-COMM

EZÜ-Pflicht (Regelung, dass alle Überweisungen in Datensätze umgewandelt werden müssen)
ATS obligation

Nebenpflicht 名词 f 经济法

Nebenpflicht
ancillary obligation

Börsenpflichtblatt 名词 nt 金融

Börsenpflichtblatt
authorized journal for the publication of mandatory stock exchange announcements
Börsenpflichtblatt
national newspaper designated for exchange notices

Euro-Verpflichtung 名词 f 金融

Euro-Verpflichtung
euro commitment

Zahlungspflichtige(r) 名词 f(m) 经济法

Zahlungspflichtige(r)
party liable to pay

Vorleistungspflicht 名词 f 经济法

Vorleistungspflicht
obligation for advance performance

Steuerverpflichtung 名词 f 会计

Steuerverpflichtung
tax liability

Zinsverpflichtung 名词 f INV-FIN

Zinsverpflichtung
interest rate obligation

Nettoverpflichtung 名词 f 会计

Nettoverpflichtung
net obligation
Nettoverpflichtung
net payable

Aufzeichnungspflicht 名词 f 经济法

Aufzeichnungspflicht
documentary obligation

有关交通运输业的词语（PONS）

gebührenpflichtig

gebührenpflichtiges Parken INFRASTR
pay parking
gebührenpflichtige Straße INFRASTR
turnpike 美

Haltepflicht

Haltepflicht
mandatory stop

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核，並根據情況納入結果。

添加词条

单语范例（未经PONS编辑处理）

Die Leinenpflicht gilt unabhängig von einer polizeilichen Anordnung im Sommerhalbjahr an Stränden sowie ganzjährig in Wäldern.
de.wikipedia.org
Danach gilt für ca. 65.000 Hunde (Stand: 2013) außerhalb von Privatgrundstücken und den ungefähr 123 Hundeauslaufzonen einschließlich Hundebadestellen eine generelle Leinenpflicht, sofern nicht eine Gehorsamsprüfung zur Leinenbefreiung abgelegt wurde.
de.wikipedia.org
Freilaufflächen für Hunde sind allerdings nicht vorhanden, zum Schutz der Wildvögel herrscht Leinenpflicht.
de.wikipedia.org
Bestimmte Richtlinien und Verordnungen bezüglich des Tragens eines Maulkorbes sowie der Leinenpflicht können in den unterschiedlichen Bundesländern voneinander abweichen.
de.wikipedia.org

互联网提供的例句（未经PONS编辑处理）

[...]
Für den gesamten Campingplatz gilt Leinenpflicht, auch auf der Saalach Wiese.
[...]
www.grubhof.com
[...]
On the whole campsite dogs have to be kept on a leash !
[...]
www.grubhof.com
[...]
Romanshorn, Juli 2012 – Leinenpflicht für Hunde im Seeparkareal
[...]
www.securitas.ch
[...]
Romanshorn, July 2012 – Dogs have to be kept on a leash in Seeparkareal
[...]
www.securitas.ch
[...]
In allen anderen Bereichen des Parks besteht für Hunde Leinenpflicht.
www.alpine-pearls.com
[...]
The Nature Park Val Troncea offers a variety of hiking paths in any season.
www.alpine-pearls.com

浏览词典

在双语词典中的"Leinenpflicht"译文

德语
波兰语