西班牙语
英语
I. preguntar 动词 trans
- preguntar
- to ask
- me preguntó la hora
- he asked me the time
- pregúntale si viene a comer
- ask him if he's coming to lunch
- eso no se pregunta
- you shouldn't ask things like that
- eso no se pregunta
- that's not the sort of thing you ask o one asks
- ¿cuánto te costó? si no es mucho preguntar
- how much did it cost, if you don't mind my asking o if it's not rude to ask?
- la maestra me preguntó la lección
- the teacher tested me on the lesson
II. preguntar 动词 不及物动词
- preguntar
- to ask
- pregunte en el ayuntamiento
- ask o inquire at the town hall
- a mí no me preguntes, no sé nada
- don't ask me, I don't know anything
- le preguntó sobre o acerca de lo ocurrido
- he asked her (about) what had happened
- no le interesa la respuesta, pregunta por preguntar
- she's not interested in the answer, she's just asking for the sake of asking o asking for the sake of it
- preguntar por algo/alg.
- to ask about sth/sb
- vino a preguntar por el trabajo
- he came to inquire about the job
- me preguntó por ti/por tu salud
- he asked about you/how you were
- me preguntó por ti/por tu salud
- he asked after you/your health 英
- preguntaban por un tal Mario
- they were looking for o asking for someone called Mario
III. preguntarse 动词 vpr
preguntarse refl:
- preguntarse
- to wonder
- me pregunto si habrá llegado
- I wonder if she's arrived
- cometió una indelicadeza al preguntárselo
- it was indiscreet o indelicate of her to ask him
英语
西班牙语
- he summoned up the courage to ask her
- se armó de valor para preguntárselo
- one might legitimately ask oneself …
- cabría preguntarse …
- what I did was (to) ask her
- lo que hice fue preguntárselo
- I didn't think to look there/to ask him
- no se me ocurrió mirar allí/preguntárselo
- wonder
- preguntarse
- you had no right to ask her
- no tenías derecho a preguntárselo
西班牙语
英语
- preguntarse si/cuándo/qué...
- to wonder if/when/what ...
英语
西班牙语
- to ponder whether/why ...
- preguntarse si/por qué...
- wonder
- preguntarse
- wonder
- preguntarse
- to wonder about sth
- preguntarse algo
西班牙语
英语
- preguntarse si/cuándo/qué...
- to wonder if/when/what...
英语
西班牙语
- to ponder whether/why...
- preguntarse si/por qué...
- wonder
- preguntarse
- wonder
- preguntarse
- to wonder about sth
- preguntarse algo
| yo | pregunto |
|---|---|
| tú | preguntas |
| él/ella/usted | pregunta |
| nosotros/nosotras | preguntamos |
| vosotros/vosotras | preguntáis |
| ellos/ellas/ustedes | preguntan |
| yo | preguntaba |
|---|---|
| tú | preguntabas |
| él/ella/usted | preguntaba |
| nosotros/nosotras | preguntábamos |
| vosotros/vosotras | preguntabais |
| ellos/ellas/ustedes | preguntaban |
| yo | pregunté |
|---|---|
| tú | preguntaste |
| él/ella/usted | preguntó |
| nosotros/nosotras | preguntamos |
| vosotros/vosotras | preguntasteis |
| ellos/ellas/ustedes | preguntaron |
| yo | preguntaré |
|---|---|
| tú | preguntarás |
| él/ella/usted | preguntará |
| nosotros/nosotras | preguntaremos |
| vosotros/vosotras | preguntaréis |
| ellos/ellas/ustedes | preguntarán |
单语范例（未经PONS编辑处理）
Pensé que se trataba de un diagnóstico y de un grupo de ayuda mutua pero no me animé a preguntar.
www.laverdadyotrasmentiras.com Pregunta a tu pareja (y a ti mismo)...
www.webayunate.com Sin embargo, el profeta no quedó satisfecho con su respuesta y decidió preguntar a sus siervos.
www.iurd.com.ve Cualquier cosa estamos a la orden, y no dudes en preguntar, informate bien, nosotros te ayudaremos a que tu inversion valga la pena.
www.rclatino.com La primera consulta ofrece la oportunidad de preguntar sobre el tratamiento de ortodoncia.
es.deltadentalins.com