http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）
西班牙语
英语
pincho Info
tapas Info
-
- In Spain, these are small portions of food served in bars and cafés with a drink. There is a wide variety, including Spanish omelet, seafood, different kinds of cooked potatoes, salads, cheese, ham, and chorizo. They can be very elaborate, and people often order several to make a meal.
Tapas are part of a lifestyle and the social aspect is very important. The practice of going out for a drink and tapas is known as tapeo.
ración Info
-
- In Spain, a ración is a serving of food eaten in a bar or cafe, generally with a drink. Friends or relatives meet in a bar or cafe, order a number of raciones, and share them.
Raciones tend to be larger and more elaborate than tapas. They may be: Spanish omelet, squid, octopus, cheese, ham, or chorizo, among others. See also pincho
ración 名词 f ración
1. ración (parte):
2. ración (porción):
3. ración (en un bar):
在《PONS词典》中的词汇
西班牙语
英语
在《PONS词典》中的词汇
单语范例（未经PONS编辑处理）
Requerirán algunos elementos para los músicos de la murga, como panderetas, tapas de olla, sonajeros, etc.
salaamarilla2009.blogspot.com En los baños de algunas habitaciones y áreas comunes también observaron jaboneras de lavamanos rotas, excusados manchados y con tapas rotas, mohosidad en lavamanos, piso de duchas y espejos.
corrienteradical.org Antes se importaban, pero ahora simplemente hacen la edición de tapas blandas.
www.juegodetronos.com.ar Las hueveras se convirtieron en depósitos de acuarelas, las tapas de botellones en ceniceros, las primeras latas de cerveza en portalápices y los corchos esperaron encontrarse con una botella.
adelamanosalva.blogspot.com Para atender a los presentes se han preparado unos canapés y tapas y hay bebidas.
steph.es