PRICKLE - 从英语翻译成西班牙语

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

英语

西班牙语

I. prickle [美 ˈprɪk(ə)l, 英 ˈprɪk(ə)l] 名词

1. prickle C (thorn):

prickle

espina f

2. prickle C (on hedgehog):

prickle

púa f

3. prickle U (sensation):

prickle

picor m

II. prickle [美 ˈprɪk(ə)l, 英 ˈprɪk(ə)l] 动词 不及物动词

prickle wool:

picar

prickle beard:

pinchar

prickle beard:

picar Mex

prickle skin/scalp:

picar

a prickling sensation

un picor

III. prickle [美 ˈprɪk(ə)l, 英 ˈprɪk(ə)l] 动词 trans

his beard prickled my cheek

me pinchó la mejilla con la barba

his beard prickled my cheek

me picó la mejilla con la barba Mex

西班牙语

英语

aguate

prickle

pincho (de una rosa, zarza)

prickle 俗

pincho (de un cactus)

prickle 俗

espina (de un cactus)

prickle

在《PONS词典》中的词汇

I. prickle [ˈprɪkl] 名词

1. prickle (thorn):

prickle of plant

pincho m

prickle of animal

púa f

2. prickle (tingle):

prickle

picor m

to feel a prickle of excitement

sentir un cosquilleo de emoción

II. prickle [ˈprɪkl] 动词 不及物动词

1. prickle (cause prickling sensation):

prickle

picar

2. prickle (tingle):

prickle

sentir picor

3. prickle (prick):

prickle

pinchar

III. prickle [ˈprɪkl] 动词 trans (prick)

prickle

pinchar

prickle

picar

在《PONS词典》中的词汇

I. prickle [ˈprɪk·əl] 名词

1. prickle (thorn):

prickle of plant

pincho m

prickle of animal

púa f

2. prickle (tingle):

prickle

picor m

to feel a prickle of excitement

sentir un cosquilleo de emoción

II. prickle [ˈprɪk·əl] 动词 不及物动词

1. prickle (cause prickling sensation):

prickle

picar

2. prickle (tingle):

prickle

sentir picor

3. prickle (prick):

prickle

pinchar

III. prickle [ˈprɪk·əl] 动词 trans (prick)

prickle

pinchar

prickle

picar

Present

I	prickle
you	prickle
he/she/it	prickles
we	prickle
you	prickle
they	prickle

Past

I	prickled
you	prickled
he/she/it	prickled
we	prickled
you	prickled
they	prickled

Present Perfect

I	have	prickled
you	have	prickled
he/she/it	has	prickled
we	have	prickled
you	have	prickled
they	have	prickled

Past Perfect

I	had	prickled
you	had	prickled
he/she/it	had	prickled
we	had	prickled
you	had	prickled
they	had	prickled

单语范例（未经PONS编辑处理）

It has tough, fibrous stems up to 5 m long, armed with numerous hooked prickles and pairs of coiled tendrils at the leaf petiole bases.

en.wikipedia.org

These wines often had a slight fizz which would prickle the mouth.

en.wikipedia.org

The leaves have a quilted texture, although the stems, flowers, and leaves which float on the surface are covered in sharp prickles.

en.wikipedia.org

They form a group of plants that can be erect shrubs, climbing or trailing with stems that are often armed with sharp prickles.

en.wikipedia.org

It is a shrub with prickles on the stems.

en.wikipedia.org