GABINETE - 从西班牙语翻译成英语

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

西班牙语

英语

gabinete 名词 m

1.1. gabinete (de un médico, dentista):

gabinete

office 美

gabinete

surgery 英

1.2. gabinete:

gabinete (despacho)

office

gabinete (dentro de una casa)

study

1.3. gabinete (laboratorio):

gabinete

laboratory

2.1. gabinete (conjunto de profesionales):

gabinete

department

2.2. gabinete 政治:

gabinete

cabinet

3. gabinete Mex (armario):

gabinete

kitchen cabinet

gabinete

kitchen cupboard

gabinete fiscal 名词 m

gabinete fiscal

tax consultancy

gabinete fantasma, gabinete en la sombra 名词 m

gabinete fantasma

shadow cabinet

gabinete de imagen 名词 m

gabinete de imagen

public relations office

gabinete del baño 名词 m Col

gabinete del baño

bathroom cabinet

gabinete de prensa 名词 m

gabinete de prensa

press office

remodelar gabinete

to reshuffle

英语

西班牙语

cabinet reshuffle

remodelación f del gabinete (ministerial)

think tank

gabinete m estratégico

cabinet meeting

reunión f del gabinete ministerial

在《PONS词典》中的词汇

西班牙语

英语

gabinete 名词 m

1. gabinete:

gabinete (estudio)

study

gabinete (salita)

private sitting room

gabinete de prensa

press office

2. gabinete 政治:

gabinete

cabinet

3. gabinete (tocador):

gabinete

dressing room

4. gabinete (museo):

gabinete

museum

5. gabinete (de médico):

gabinete

office

remodelación del gabinete

cabinet reshuffle

英语

西班牙语

think tank

gabinete m estratégico

cabinet

gabinete m

the Shadow Cabinet 政治

el gabinete en la sombra (los miembros de la oposición que ocuparían carteras ministeriales si llegaran al poder)

Number 10 Downing Street

El Number 10 Downing Street es la residencia oficial del prime minister (primer ministro). La casa data del siglo XVII y fue construida por Sir George Downing, político, especulador inmobiliario y espía. El primer ministro vive en el piso más alto y en el resto del edificio se encuentran las oficinas y las salas de reuniones del gabinete de gobierno. El Chancellor of the Exchequer (ministro de Hacienda) vive en la casa de al lado, en el Number 11. En la misma calle se encuentran además otras dependencias del gobierno.

在《PONS词典》中的词汇

西班牙语

英语

gabinete [ga·βi·ˈne·te] 名词 m

1. gabinete:

gabinete (estudio)

study

gabinete (salita)

private sitting room

gabinete de prensa

press office

2. gabinete 政治:

gabinete

cabinet

3. gabinete (tocador):

gabinete

dressing room

4. gabinete (museo):

gabinete

museum

5. gabinete (de médico):

gabinete

office

remodelación del gabinete

cabinet reshuffle

英语

西班牙语

think tank

gabinete m estratégico

cabinet

gabinete m

单语范例（未经PONS编辑处理）

Es un sitio superespecial, hermoso que lo hayan remodelado y que esté abierto a toda forma de cultura.

www.fundarte.gob.ve

Los gadgets son remodelados y ahora existen como pequeñas aplicaciones, dejando el escritorio libre.

chifuukoe.wordpress.com

Y lo hace secretando hormonas en la cápsula de la articulación para que remodelen y reestructuren las superficies.

www.alimentacion-sana.com.ar

Creo que ya hasta podré remodelar mi estilo.

agentediezoncp.wordpress.com

Se necesita de creatividad para sintetizar información nueva dentro del contexto de viejas experiencias y para remodelar conceptos difíciles hacia algo entendible.

club.ediba.com