BENEFICIOS PENITENCIARIOS - 从西班牙语翻译成英语

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

beneficios penitenciarios 名词 m

beneficios penitenciarios

prisoner privileges

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

prisoner privileges

beneficios mpl penitenciarios

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

penitenciario (penitenciaria) 形

penitenciario (penitenciaria)

penitentiary attr

penitenciario (penitenciaria)

prison attr

beneficio 名词 m

1.1. beneficio:

beneficio 商贸, 金融

profit

este negocio produce grandes beneficios

this business yields large profits

una inversión que reportó importantes beneficios

an investment that brought significant returns o profits

margen de beneficio(s)

profit margin

1.2. beneficio (ventaja, bien):

beneficio

benefit

no va a sacar gran beneficio del asunto

he's not going to benefit much from this affair

una colecta a beneficio de las víctimas

a collection in aid of the victims

en beneficio de todos

in the interests of everyone

todo lo hace en beneficio propio

everything he does is for his own gain o advantage

tales mejoras redundarán en beneficio del público

these improvements will benefit the public o will be in the public interest

1.3. beneficio (función benéfica):

beneficio

charity performance

2. beneficio LatAm (de un animal):

beneficio

dressing

3. beneficio Chil (de un mineral):

beneficio

extraction

4. beneficio AmC 农业:

beneficio

coffee processing plant

在《PONS词典》中的词汇

penitenciario (-a) 形

1. penitenciario (relativo a la penitenciaría):

penitenciario (-a)

prison

2. penitenciario (relativo a la penitencia):

penitenciario (-a)

penitentiary

beneficio 名词 m

1. beneficio (bien):

beneficio

good

2. beneficio (provecho):

beneficio

profit

a beneficio de

for the benefit of

3. beneficio 金融:

beneficio

profit

4. beneficio (cargo eclesiástico):

beneficio

living

5. beneficio LatAm (matanza):

beneficio

slaughter

在《PONS词典》中的词汇

penitenciario (-a) [pe·ni·ten·ˈsja·rjo, -ˈθja·rjo] 形

1. penitenciario (relativo a la penitenciaría):

penitenciario (-a)

penitentiary

2. penitenciario (relativo a la penitencia):

penitenciario (-a)

penitential

beneficio [be·ne·ˈfi·sjo, -θjo] 名词 m

1. beneficio (bien):

beneficio

good

2. beneficio (provecho) tb. 金融:

beneficio

profit

a beneficio de

for the benefit of

3. beneficio LatAm (matanza):

beneficio

slaughter

单语范例（未经PONS编辑处理）

Me parece que las políticas llevadas a cabo por vuestra institución es la victimización y hostigamiento a las instituciones policiales y penitenciarias.

blog.comisionporlamemoria.org

La alimentación en el centro penitenciario es pésima, los productos cocinados, como el pescado y el picadillo se los suministran descompuestos.

angelicamorabeals.blogspot.com

Evolución de la población en unidades penitenciarias y comisarías en miles (período 1997011).

www.pensamientopenal.org.ar

A nuestro entender - continuó - surge claramente con estos elementos que por lo menos corresponde sospechar de la complicidad interna del personal penitenciario.

www.elsigloweb.com

Buscan las pruebas de que los penitenciarios colaboraron con la huida de los 13 reclusos.

www.clarin.com