西班牙语
英语
mejora 名词 f
1. mejora (perfeccionamiento):
- mejora
- improvement
- la empresa prometió mejoras en las condiciones de trabajo
- the company promised (to make) improvements in working conditions o promised to improve working conditions
2. mejora <mejoras fpl
> (obras):
- mejoras
- improvements 复数
I. mejorar 动词 trans
1. mejorar condiciones/situación:
- mejorar
- to improve
- este tratamiento te mejorará enseguida
- this treatment will make you better right away
- tienes que mejorar las notas/la letra
- you must improve your grades/your handwriting
- intentó mejorar su marca
- she tried to improve on o beat her own record
2. mejorar oferta (en subastas):
- mejorar
- to increase
- los empresarios mejoraron la propuesta
- the management improved their offer o made a better offer
II. mejorar 动词 不及物动词
- mejorar
- to improve
- mejorar
- to get better
- mejorar
- to improve
- mejorar
- to get better
- mejorar 医学
- to get better
- mi situación económica no ha mejorado nada
- my financial situation hasn't improved at all o got any better
- ha mejorado de aspecto
- he looks a lot better
- tus notas no han mejorado mucho
- your grades haven't improved much o got(ten) any better
- han mejorado de posición
- they've come o gone up in the world
- el paciente sigue mejorando
- the patient is making a steady improvement
III. mejorarse 动词 vpr
1. mejorarse enfermo:
- mejorarse
- to get better
- ¿ya te mejoraste de la gripe?
- have you got over the flu?
- que te mejores
- get well soon
- que te mejores
- I hope you get better soon
2. mejorarse Chil 俗, 婉 (dar a luz):
- mejorarse
- to give birth
英语
西班牙语
- home improvements
- mejoras fpl (en la vivienda)
- improvement grant
- subvención f para la realización de mejoras
- amelioration
- mejora f
- ameliorate
- mejorar
- ameliorate
- mejorar
- uprate
- mejorar
- betterment
- mejora f
- refine on
- mejorar
- improvement (in design, situation)
- mejora f
- you're getting better, but there's still plenty of room for improvement
- has mejorado pero todavía puedes mejorar mucho más
- her time is an improvement on the world record
- su tiempo mejora el récord mundial
- improvement
- mejoras fpl
- to make improvements
- hacer mejoras
西班牙语
英语
I. mejorar 动词 trans
1. mejorar (perfeccionar):
- mejorar
- to improve
2. mejorar:
- mejorar (superar)
- to surpass
- mejorar (subasta)
- to outbid
II. mejorar 动词 不及物动词, refl mejorarse
1. mejorar (enfermo):
- mejorar
- to get better
- ¡que se mejore!
- I hope you get better soon!
2. mejorar (tiempo):
- mejorar
- to improve
mejora 名词 f
1. mejora (mejoramiento):
- mejora
- improvement
- mejora salarial
- (pay) rise 英
- mejora salarial
- (pay) raise 美
2. mejora (puja):
- mejora
- higher bid
英语
西班牙语
- unsubstantial improvements
- mejoras f 复数 no sustanciales
- amelioration
- mejora f
- ameliorate
- mejorar
- improve
- mejorar
- improve
- mejorar
- booster
- mejora f
- improvement (betterment)
- mejora f
- turnabout
- mejora f
- touch up
- mejorar
西班牙语
英语
mejora [me·ˈxo·ra] 名词 f
- mejora
- improvement
- mejora salarial
- (pay) raise
I. mejorar [me·xo·ˈrar] 动词 trans
1. mejorar (perfeccionar):
- mejorar
- to improve
2. mejorar:
- mejorar (superar)
- to surpass
- mejorar (subasta)
- to outbid
II. mejorar [me·xo·ˈrar] 动词 不及物动词, refl mejorarse
1. mejorar (enfermo):
- mejorar
- to get better
- ¡que se mejore!
- I hope you get better soon!
2. mejorar (tiempo):
- mejorar
- to improve
英语
西班牙语
- unsubstantial improvements
- mejoras f 复数 no sustanciales
- amelioration
- mejora f
- beef up
- mejorar
- ameliorate
- mejorar
- improve
- mejorar
- improve
- mejorar
- touch up (improve)
- mejorar
- booster
- mejora f
- improvement (betterment)
- mejora f
| yo | mejoro |
|---|---|
| tú | mejoras |
| él/ella/usted | mejora |
| nosotros/nosotras | mejoramos |
| vosotros/vosotras | mejoráis |
| ellos/ellas/ustedes | mejoran |
| yo | mejoraba |
|---|---|
| tú | mejorabas |
| él/ella/usted | mejoraba |
| nosotros/nosotras | mejorábamos |
| vosotros/vosotras | mejorabais |
| ellos/ellas/ustedes | mejoraban |
| yo | mejoré |
|---|---|
| tú | mejoraste |
| él/ella/usted | mejoró |
| nosotros/nosotras | mejoramos |
| vosotros/vosotras | mejorasteis |
| ellos/ellas/ustedes | mejoraron |
| yo | mejoraré |
|---|---|
| tú | mejorarás |
| él/ella/usted | mejorará |
| nosotros/nosotras | mejoraremos |
| vosotros/vosotras | mejoraréis |
| ellos/ellas/ustedes | mejorarán |
PONS词典中的例句（已经编辑处理）
单语范例（未经PONS编辑处理）
La cuarta dimensión (el tiempo) es susceptible a la consciencia y percibida por ella.
alquimiayciencias.blogspot.com Todo lo susceptible de medirse por datos cambiará en esta nueva era.
aquimardel.com Los individuos desnutridos son más susceptibles a enfermarse que las personas cuya dieta es nutritiva.
bwnargentina.blogspot.com La primera respuesta es por tanto: nos interesa aquello que captamos como susceptible de llenar nuestras necesidades.
antonioesquivias.wordpress.com Por eso se dice que en estas condiciones el fluido es muy susceptible.
www.cienciahoy.org.ar