STORM DAMAGE - 从英语翻译成西班牙语 | PONS

您希望如何使用 PONS.com？

已经订阅无广告版的PONS了吗？

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息，请参阅数据保护信息和隐私设置。

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

如果您已经拥有PONS.com免费账户，。

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

出版事项说明数据保护设置隐私范围

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

storm damage 名词 U

storm damage: daños mpl por tormenta

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

英语

西班牙语

西班牙语

storm/fire damage: daños ocasionados por una tormenta/un incendio

西班牙语

西班牙语

英语

los destrozos causados por el temporal: the storm damage

el temporal causó daños irreparables: the storm caused irreparable damage

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

I. damage [美 ˈdæmɪdʒ, 英 ˈdamɪdʒ] 名词

1. damage U:

damage (to object): daño m

damage (to reputation, cause): daño m

damage (to reputation, cause): perjuicio m

storm/fire damage: daños ocasionados por una tormenta/un incendio

the bomb caused/did a lot of damage: la bomba causó grandes daños/hizo grandes estragos or destrozos

to make good the damage: reparar los daños causados

the damage is done: el daño ya está hecho

what's the damage? 俚: ¿cuánto se debe?

2. damage <damages, pl > 法律:

damage: daños y perjuicios mpl

II. damage [美 ˈdæmɪdʒ, 英 ˈdamɪdʒ] 动词 trans

1. damage:

damage building/vehicle: dañar

damage health: perjudicar

damage health: ser perjudicial para

damage vital organ: dañar

damage reputation/cause: perjudicar

damage reputation/cause: dañar

smoking can seriously damage your health: fumar perjudica seriamente la salud

2. damage <damaged, past part >:

damaged stock: dañado

damaged stock: averiado

fire-/rain-damaged goods: mercancías fpl dañadas por un incendio/la lluvia

I. storm [美 stɔrm, 英 stɔːm] 名词

1. storm 气象:

storm: tormenta f

a storm at sea: una tempestad

a storm at sea: un temporal

let's try to get home before the storm breaks: intentemos llegar a casa antes de que se desate or se desencadene la tormenta

a storm in a teacup 英: una tormenta en un vaso de agua

to take sth by storm: tomar algo por asalto

to take sth by storm: asaltar algo

she took New York's audiences by storm: cautivó al público neoyorquino

she took New York's audiences by storm: tuvo un éxito clamoroso en Nueva York

to weather or ride (out) the storm: capear el temporal

2. storm:

storm (of abuse): torrente m

storm (of protest): ola f

storm (of protest): tempestad f

storm (uproar): escándalo m

storm (uproar): revuelo m

a new storm broke: estalló un nuevo escándalo

a new storm broke: se volvió a armar un revuelo

his fifth novel was launched in a storm of publicity: su quinta novela fue lanzada con mucha alharaca or con gran despliegue publicitario

II. storm [美 stɔrm, 英 stɔːm] 动词不及物动词

1.1. storm (move violently) + 副 compl:

troops stormed into the country: las tropas marcharon sobre el país

she stormed into the office: irrumpió en la oficina

she stormed into the office: entró en la oficina como un vendaval

furious, he stormed out of the meeting: abandonó la reunión furioso

the crowd stormed through the gates: la multitud se precipitó por la verja

1.2. storm (blow violently):

storm wind:: soplar con fuerza

2. storm (express anger):

storm: despotricar

storm: vociferar

he stormed at the manager: le dijo de todo al gerente

she stormed at or over the delay: se puso furiosa por el retraso

III. storm [美 stɔrm, 英 stɔːm] 动词 trans

1. storm (attack, capture):

storm city/fortress: tomar por asalto

storm city/fortress: asaltar

storm house: irrumpir en

2. storm (say angrily):

storm: bramar

this is outrageous, she stormed: —esto es un escándalo —bramó

在《PONS词典》中的词汇

I. damage [ˈdæmɪdʒ] 动词 trans

1. damage (harm, hurt):

damage building, objects: dañar

damage environment, health, reputation: perjudicar

to be badly damaged: sufrir daños de consideración

2. damage (spoil):

damage: estropear

II. damage [ˈdæmɪdʒ] 名词无复数

1. damage (harm):

damage to objects: daño m

damage to pride, reputation: perjuicio m

to do damage to sb/sth: hacer daño a alguien/algo

to cause serious damage to sb's reputation: perjudicar seriamente la reputación de alguien

2. damage 复数法律:

damage: daños m 复数 y prejuicios

短语，惯用语:

the damage is done: el daño ya está hecho

what's the damage? 讽俗: ¿cuánto le debo?

I. storm [stɔ:m, 美 stɔ:rm] 名词

1. storm 气象:

storm: tormenta f

2. storm 引 (argument):

storm: trifulca f

storm of protest: ola f

storm of criticism: vendaval f

storm of applause: salva f

political storm: revuelo m político

3. storm:

to take sth by storm: asaltar algo

to take sb by storm: cautivar a alguien

短语，惯用语:

a storm in a teacup: mucho ruido y pocas nueces

to ride out [or to weather] the storm: capear el temporal

II. storm [stɔ:m, 美 stɔ:rm] 动词不及物动词

1. storm 美气象:

storm: haber tormenta

storm winds: soplar con fuerza

2. storm (speak angrily):

storm: bramar

III. storm [stɔ:m, 美 stɔ:rm] 动词 trans

storm town, castle: asaltar

storm house: irrumpir en

在《PONS词典》中的词汇

I. damage [ˈdæm·ɪdʒ] 动词 trans

1. damage (harm, hurt):

damage building, objects, environment: dañar

damage health, reputation: perjudicar

to be badly damaged: sufrir daños de consideración

2. damage (ruin):

damage: estropear

II. damage [ˈdæm·ɪdʒ] 名词

1. damage (harm):

damage to objects: daño m

damage to pride, reputation: perjuicio m

to do damage to sb/sth: hacer daño a alguien/dañar algo

to cause serious damage to sb's reputation: perjudicar seriamente la reputación de alguien

2. damage 复数法律:

damage: daños m 复数 y perjuicios

短语，惯用语:

the damage is done 俗: el daño ya está hecho

what's the damage? 俗: ¿qué se debe?

I. storm [stɔrm] 名词

1. storm 气象:

storm: tormenta f

2. storm 引 (argument):

storm: trifulca f

storm of protest: ola f

storm of criticism: vendaval f

storm of applause: salva f

political storm: revuelo m político

3. storm:

to take sth by storm: asaltar algo

to take sb by storm: cautivar a alguien

短语，惯用语:

to ride out [or weather] the storm: capear el temporal

II. storm [stɔrm] 动词不及物动词

1. storm 气象:

storm: haber tormenta

storm winds: soplar con fuerza

2. storm (speak angrily):

storm: bramar

III. storm [stɔrm] 动词 trans

storm town, castle: asaltar

storm house: irrumpir en

Present
I	damage
you	damage
he/she/it	damages
we	damage
you	damage
they	damage

Past
I	damaged
you	damaged
he/she/it	damaged
we	damaged
you	damaged
they	damaged

Present Perfect
I	have	damaged
you	have	damaged
he/she/it	has	damaged
we	have	damaged
you	have	damaged
they	have	damaged

Past Perfect
I	had	damaged
you	had	damaged
he/she/it	had	damaged
we	had	damaged
you	had	damaged
they	had	damaged

See further verb tables

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。提交的建議將由 PONS 編輯部審核，並根據情況納入結果。

Open Dict Card

单语范例（未经PONS编辑处理）

If a battle is ended in a turn with no damage incurred, there is no expenditure in VP.

en.wikipedia.org

A head crash usually incurs severe data loss, and data recovery attempts may cause further damage if not done by a specialist with proper equipment.

en.wikipedia.org

Small watercraft, docks and boathouses sustained damage, but otherwise the storm's effects on the east coast were more moderate compared to other areas.

en.wikipedia.org

He is noted for his research on the use of common marmoset in teratology studies, cell death and teratogenic embryonic damage.

en.wikipedia.org

Damage to the ship was minimal and the flight deck was back in operation thirty minutes later.

en.wikipedia.org

浏览词典

在双语词典中的"storm damage"译文