PACKAGE BOMB - 从英语翻译成西班牙语

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

I. package [美 ˈpækɪdʒ, 英 ˈpakɪdʒ] 名词

1.1. package (parcel):

package: paquete m

1.2. package (packet, carton):

package esp 美: paquete m

2.1. package (collection, set):

package: paquete m

a software package: un paquete de software

a package of reforms: un paquete de reformas

2.2. package (vacation) 英:

package 俗: viaje m organizado

a two-week package to Tenerife 英: un viaje organizado de dos semanas a Tenerife

package vacation or 英 holiday: vacaciones fpl organizadas

package vacation or 英 holiday: viaje m organizado

II. package [美 ˈpækɪdʒ, 英 ˈpakɪdʒ] 动词 trans

1. package (pack):

package: embalar

package: empaquetar

2. package MKTG:

the product is attractively packaged: la presentación del producto es atractiva

she was packaged for the leadership: le crearon una imagen de líder

3. package (in publishing):

package: encargarse de la producción de un libro

I. bomb [美 bɑm, 英 bɒm] 名词

1.1. bomb 军事 (explosive device):

bomb: bomba f

the room looked as if a bomb had hit it 俗: la habitación estaba toda patas arriba 俗

to go down a bomb 英俗: hacer furor 俗

to go like a bomb 英俗 car/motorbike:: ir como un bólido 俗

(be successful) the party went like a bomb: la fiesta fue un exitazo 俗

the business is going like a bomb: el negocio marcha a las mil maravillas

to put a bomb under sb 俗: darle una sacudida a alguien

1.2. bomb 军事 (atomic or nuclear):

the bomb: la bomba (atómica)

2. bomb (flop) 美:

bomb 俗: desastre m 俗

bomb 俗: fracaso m

3. bomb (large sum) 英俗:

bomb 无复数: dineral m

bomb 无复数: platal m AmS 俗

bomb 无复数: pastón m 西班牙俗

bomb 无复数: lanón m Mex 俗

it cost a bomb: costó un dineral (or un platal etc.)

II. bomb [美 bɑm, 英 bɒm] 动词 trans

1.1. bomb (from air):

bomb city/factory: bombardear

1.2. bomb (plant bomb in):

bomb hotel/shop/train: colocar una bomba en

2. bomb (condemn) 美:

bomb 俗: poner por los suelos 俗

III. bomb [美 bɑm, 英 bɒm] 动词不及物动词俗

1. bomb (flop):

bomb play/novel:: ser un fracaso

bomb play/novel:: estrellarse 俗

bomb play/novel:: tronar Mex 俗

bomb play/novel:: jalar 秘鲁俗

I bombed in physics: me reprobaron en física

I bombed in physics: me suspendieron en física 西班牙

I bombed in physics: me catearon en física 西班牙俗

I bombed in physics: me tronaron en física Mex 俗

I bombed in physics: me bocharon en física RíoPl 俗

I bombed in physics: me rajaron en física Chil 俗

I bombed in physics: me jalaron en física 秘鲁俗

2. bomb (go fast):

bomb 英: ir a toda mecha 俗

bomb 英: ir a todo lo que da 俗

在《PONS词典》中的词汇

I. package [ˈpækɪdʒ] 名词

package: paquete m

software package: paquete de software

II. package [ˈpækɪdʒ] 动词 trans

1. package (pack):

package: empaquetar

2. package 引:

package: echar

I. bomb [bɒm, 美 bɑ:m] 名词

1. bomb (explosive):

bomb: bomba f

2. bomb 英俗:

to cost/be worth a bomb: costar/valer un dineral

短语，惯用语:

to go like a bomb 英俗 (go well): marchar a las mil maravillas

to go like a bomb (go very quickly): ir como un bólido

to go like a bomb (be a success): ser un exitazo

II. bomb [bɒm, 美 bɑ:m] 动词 trans

bomb: bombardear

III. bomb [bɒm, 美 bɑ:m] 动词不及物动词俗

bomb: estrellarse

在《PONS词典》中的词汇

package bomb 名词

package bomb: paquete m bomba

在《PONS词典》中的词汇

I. package [ˈpæk·ɪdʒ] 名词

package: paquete m

package of cookies: caja f

software package: paquete de software

II. package [ˈpæk·ɪdʒ] 动词 trans

1. package (pack):

package: empaquetar

2. package 引:

package: echar

I. bomb [bam] 名词

1. bomb:

bomb (explosive): bomba f

bomb (for killing insects): bote m de spray

bomb (for killing insects): bomba Col, Mex de spray

the bomb: la bomba f atómica

2. bomb 引俚 (failure):

bomb: desastre m

II. bomb [bam] 动词 trans

bomb: bombardear

III. bomb [bam] 动词不及物动词俚

bomb: estrellarse

Present
I	package
you	package
he/she/it	packages
we	package
you	package
they	package

Past
I	packaged
you	packaged
he/she/it	packaged
we	packaged
you	packaged
they	packaged

Present Perfect
I	have	packaged
you	have	packaged
he/she/it	has	packaged
we	have	packaged
you	have	packaged
they	have	packaged

Past Perfect
I	had	packaged
you	had	packaged
he/she/it	had	packaged
we	had	packaged
you	had	packaged
they	had	packaged

See further verb tables

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。提交的建議將由 PONS 編輯部審核，並根據情況納入結果。

添加词条

无例句可用

请尝试其他条目。

单语范例（未经PONS编辑处理）

Abta has reported an increase in both the proportion of holidaymakers booking in-store and package holiday bookings.

www.ttgmedia.com

Tablets offer an all-in-one package and with a little elbow grease can look quite the part when installed in-dash.

apcmag.com

It aired 12/25/64, but was not included in the syndication package, and not available for viewing until 2013.

en.wikipedia.org

The band has stated that it is re-mastered, re-sequenced and almost re-packaged.

en.wikipedia.org

A product is one or more software components that are assembled together and sold as a package.

en.wikipedia.org

浏览词典

在双语词典中的"package bomb"译文

英语

意大利语

您希望如何使用 PONS.com？

广告版的PONS

PONS Pur

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

I. package [美 ˈpækɪdʒ, 英 ˈpakɪdʒ] 名词

1.1. package (parcel):

1.2. package (packet, carton):

2.1. package (collection, set):

2.2. package (vacation) 英:

II. package [美 ˈpækɪdʒ, 英 ˈpakɪdʒ] 动词 trans

1. package (pack):

2. package MKTG:

3. package (in publishing):

I. bomb [美 bɑm, 英 bɒm] 名词

1.1. bomb 军事 (explosive device):

1.2. bomb 军事 (atomic or nuclear):

2. bomb (flop) 美:

3. bomb (large sum) 英 俗:

II. bomb [美 bɑm, 英 bɒm] 动词 trans

1.1. bomb (from air):

1.2. bomb (plant bomb in):

2. bomb (condemn) 美:

III. bomb [美 bɑm, 英 bɒm] 动词 不及物动词 俗

1. bomb (flop):

2. bomb (go fast):

在《PONS词典》中的词汇

I. package [ˈpækɪdʒ] 名词

II. package [ˈpækɪdʒ] 动词 trans

1. package (pack):

2. package 引:

I. bomb [bɒm, 美 bɑ:m] 名词

1. bomb (explosive):

2. bomb 英 俗:

短语，惯用语:

II. bomb [bɒm, 美 bɑ:m] 动词 trans

III. bomb [bɒm, 美 bɑ:m] 动词 不及物动词 俗

package bomb 名词

I. package [ˈpæk·ɪdʒ] 名词

II. package [ˈpæk·ɪdʒ] 动词 trans

1. package (pack):

2. package 引:

I. bomb [bam] 名词

1. bomb:

2. bomb 引 俚 (failure):

II. bomb [bam] 动词 trans

III. bomb [bam] 动词 不及物动词 俚

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

无例句可用

单语范例（未经PONS编辑处理）

浏览词典

在双语词典中的"package bomb"译文

3. bomb (large sum) 英俗:

III. bomb [美 bɑm, 英 bɒm] 动词不及物动词俗

2. bomb 英俗:

III. bomb [bɒm, 美 bɑ:m] 动词不及物动词俗

2. bomb 引俚 (failure):

III. bomb [bam] 动词不及物动词俚