NEEDLE EXCHANGE - 从英语翻译成西班牙语

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

needle exchange 名词

1. needle exchange U or C (service):

needle exchange: intercambio m de jeringuillas

2. needle exchange C (place, building):

needle exchange: centro m de intercambio de jeringuillas

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

I. needle [美 ˈnidl, 英 ˈniːd(ə)l] 名词

1.1. needle C:

needle (for sewing, on syringe, for etching): aguja f

needle (on record player): aguja f

needle (on record player): púa f RíoPl

knitting needle: aguja f de tejer

knitting needle: aguja f de hacer punto 西班牙

knitting needle: palillo m Chil

she's good with the needle: se da mucha maña para coser

to thread a needle: enhebrar una aguja

a needle of light: un rayito de luz

to get the needle 俗 (become irritated) 英: picarse 俗

(be taunted) 美 he's been getting the needle: lo han estado pinchando 俗

to give sb the needle 俗美 (taunt): pinchar a alguien 俗

to give sb the needle 英 (irritate): sacar de quicio a alguien

to look for a needle in a haystack: buscar una aguja en un pajar

1.2. needle C (on gauge):

needle: aguja f

1.3. needle C 植物:

needle: aguja f

2. needle (aggressive rivalry) 英:

needle U 俗: pique m 俗

attr needle match: duelo m a muerte

II. needle [美 ˈnidl, 英 ˈniːd(ə)l] 动词 trans

needle: pinchar 俗

he's always needling his brother: siempre está pinchando al hermano 俗

they needled her into losing her temper: la pincharon tanto que perdió los estribos

what really needles me is that …: lo que de verdad me saca de quicio or me fastidia es que …

I. exchange [美 ɪksˈtʃeɪndʒ, 英 ɪksˈtʃeɪndʒ, ɛksˈtʃeɪndʒ] 名词

1.1. exchange C or U:

exchange (of information, greetings, insults): intercambio m

exchange (of prisoners): intercambio m

exchange (of prisoners): canje m

there was an exchange of shots: hubo un tiroteo

“no exchanges on sale goods”: “no se cambian los artículos rebajados”

a fair exchange: un cambio justo or equitativo

in exchange for sth: a cambio de algo

to give/take sth in exchange for sth: dar/tomar algo a cambio de algo

to gain/lose on or by the exchange: salir ganando/perdiendo con el cambio

1.2. exchange C (of students):

exchange: intercambio m

to do an exchange 英: hacer un intercambio

1.3. exchange C (dialogue):

exchange: intercambio m de palabras

a heated exchange: un acalorado intercambio de palabras

1.4. exchange C:

exchange 军事, 体育: contacto m

in the opening exchanges: en los contactos iniciales

1.5. exchange (of currency):

exchange U: cambio m

exchange attr booth/facilities: de cambio

2. exchange C 电信:

telephone exchange: central f telefónica

II. exchange [美 ɪksˈtʃeɪndʒ, 英 ɪksˈtʃeɪndʒ, ɛksˈtʃeɪndʒ] 动词 trans

1. exchange (give in place of):

exchange: cambiar

to exchange sth for sth: cambiar algo por algo

can I exchange this for a larger size?: ¿puedo cambiar esto por una talla más grande?

where can we exchange dollars for pesos?: ¿dónde podemos cambiar dólares a pesos?

where can we exchange dollars for pesos?: ¿dónde podemos cambiar dólares en pesos? 西班牙

2. exchange:

exchange prisoners: canjear

exchange prisoners: hacer un intercambio de

exchange prisoners: hacer un canje de

exchange information/addresses: intercambiar(se)

exchange blows: darse

exchange insults: intercambiar

we exchanged a few words: cruzamos unas palabras

they exchanged words about it: tuvieron una discusión al respecto

we exchanged glances when we saw him arrive: nos miramos cuando lo vimos llegar

to exchange sth with sb I exchanged seats with him: cambié de asiento con él

to exchange sth with sb I exchanged seats with him: le cambié el asiento

we exchanged greetings with them: nos saludamos

to exchange contracts (in UK): suscribir el contrato de compraventa

在《PONS词典》中的词汇

I. needle [ˈni:dl] 名词

needle: aguja f

hypodermic needle: jeringa f

knitting needle: aguja de hacer punto

needle and thread: aguja e hilo

to thread a needle: enhebrar una aguja

短语，惯用语:

a needle in a haystack: una aguja en un pajar

to look for a needle in a haystack: buscar una aguja en un pajar

II. needle [ˈni:dl] 动词 trans

needle: pinchar

needle: provocar

I. exchange [ɪkˈstʃeɪndʒ] 动词 trans

1. exchange (trade for the equivalent):

exchange: cambiar

2. exchange (interchange):

exchange: intercambiar

to exchange blows: pegarse

to exchange words: discutir

II. exchange [ɪkˈstʃeɪndʒ] 名词

1. exchange (interchange, trade):

exchange: intercambio m

in exchange for sth: a cambio de algo

exchange of (gun)fire: tiroteo m

2. exchange 金融, 经济:

exchange: cambio m

foreign exchange: divisas f 复数

3. exchange (verbal interchange):

exchange of threats: intercambio m de amenazas

在《PONS词典》中的词汇

I. needle [ˈni·dəl] 名词

needle: aguja f

hypodermic needle: jeringa f

knitting needle: aguja f de hacer punto

needle and thread: aguja e hilo

to thread a needle: enhebrar una aguja

短语，惯用语:

it's like looking for a needle in a haystack: es como buscar una aguja en un pajar

II. needle [ˈni·dəl] 动词 trans

needle (prick): pinchar

needle (annoy): provocar

I. exchange [ɪks·ˈtʃeɪndʒ] 动词 trans

1. exchange (trade for the equivalent):

exchange: cambiar

2. exchange (interchange):

exchange: intercambiar

to exchange blows: pegarse

to exchange words: discutir

II. exchange [ɪks·ˈtʃeɪndʒ] 名词

1. exchange (interchange, trade):

exchange: intercambio m

in exchange for sth: a cambio de algo

exchange of (gun)fire: tiroteo m

2. exchange 金融, 经济:

exchange: cambio m

foreign exchange: divisas f 复数

3. exchange (verbal interchange):

exchange of threats: intercambio m de amenazas

Present
I	needle
you	needle
he/she/it	needles
we	needle
you	needle
they	needle

Past
I	needled
you	needled
he/she/it	needled
we	needled
you	needled
they	needled

Present Perfect
I	have	needled
you	have	needled
he/she/it	has	needled
we	have	needled
you	have	needled
they	have	needled

Past Perfect
I	had	needled
you	had	needled
he/she/it	had	needled
we	had	needled
you	had	needled
they	had	needled

See further verb tables

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。提交的建議將由 PONS 編輯部審核，並根據情況納入結果。

添加词条

单语范例（未经PONS编辑处理）

His sculptures are typically placed in the eye of a needle or on the head of a pin.

en.wikipedia.org

Usually two needles are active while the others hold the remaining stitches.

en.wikipedia.org

The leaves are needle-like, 2-6.4 cm long by 3.6-4.2 mm broad.

en.wikipedia.org

Needle gauges can be made of any material, but are often made of metal and plastic.

en.wikipedia.org

When the needle is at zero and is not moving, the two systems are synchronized.

en.wikipedia.org

浏览词典

在双语词典中的"needle exchange"译文

您希望如何使用 PONS.com？

广告版的PONS

PONS Pur

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

needle exchange 名词

1. needle exchange U or C (service):

2. needle exchange C (place, building):

I. needle [美 ˈnidl, 英 ˈniːd(ə)l] 名词

1.1. needle C:

1.2. needle C (on gauge):

1.3. needle C 植物:

2. needle (aggressive rivalry) 英:

II. needle [美 ˈnidl, 英 ˈniːd(ə)l] 动词 trans

I. exchange [美 ɪksˈtʃeɪndʒ, 英 ɪksˈtʃeɪndʒ, ɛksˈtʃeɪndʒ] 名词

1.1. exchange C or U:

1.2. exchange C (of students):

1.3. exchange C (dialogue):

1.4. exchange C:

1.5. exchange (of currency):

2. exchange C 电信:

II. exchange [美 ɪksˈtʃeɪndʒ, 英 ɪksˈtʃeɪndʒ, ɛksˈtʃeɪndʒ] 动词 trans

1. exchange (give in place of):

2. exchange:

在《PONS词典》中的词汇

I. needle [ˈni:dl] 名词

短语，惯用语:

II. needle [ˈni:dl] 动词 trans

I. exchange [ɪkˈstʃeɪndʒ] 动词 trans

1. exchange (trade for the equivalent):

2. exchange (interchange):

II. exchange [ɪkˈstʃeɪndʒ] 名词

1. exchange (interchange, trade):

2. exchange 金融, 经济:

3. exchange (verbal interchange):

I. needle [ˈni·dəl] 名词

短语，惯用语:

II. needle [ˈni·dəl] 动词 trans

I. exchange [ɪks·ˈtʃeɪndʒ] 动词 trans

1. exchange (trade for the equivalent):

2. exchange (interchange):

II. exchange [ɪks·ˈtʃeɪndʒ] 名词

1. exchange (interchange, trade):

2. exchange 金融, 经济:

3. exchange (verbal interchange):

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

单语范例（未经PONS编辑处理）

浏览词典

在双语词典中的"needle exchange"译文