EMPLOYER - 从英语翻译成西班牙语

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

英语

西班牙语

employer [美 əmˈplɔɪər, 英 ɪmˈplɔɪə, ɛmˈplɔɪə] 名词

1. employer:

employer (manager, boss)

empleador m / empleadora f

employer (of domestic worker etc)

patrón m / patrona f

she's a fair employer

es justa con sus empleados

unions and employers

los sindicatos y la patronal or los empresarios

2. employer (business, organization):

one of the biggest employers in the country

uno de los mayores empleadores del país

one of the biggest employers in the country

una de las empresas/uno de los organismos que más trabajadores tiene en el país

list your three most recent employers

indique las tres últimas empresas para las que ha trabajado

employer's contributions

aportes mpl del empleador

employer's contributions

aportes mpl de la empresa LatAm

employer's contributions

cotizaciones fpl por parte de la empresa 西班牙

exacting supervisor/employer

exigente

she might be traceable through her last employer

puede ser que se la pueda localizar a través de su último empleador

she might be traceable through her last employer

puede ser que se la pueda ubicar a través de su último empleador LatAm

she might be traceable through her last employer

puede ser que se pueda averiguar su paradero a través de su último empleador

inform your employer of your sickness as soon as possible

dé parte de enfermo lo antes posible

inform your employer of your sickness as soon as possible

comunique a su empleador que está enfermo lo antes posible

西班牙语

英语

la empresa empleadora

the employer

empleador (empleadora)

employer

patrono (patrona)

employer

cuota patronal

employer's contribution (to social security)

amo (ama) m

employer

amo (ama) f

employer

el empresario se negó a negociar con los sindicatos

the owner o employer refused to negotiate with the unions

在《PONS词典》中的词汇

英语

西班牙语

employer [ɪmˈplɔɪəʳ, 美 emˈplɔɪɚ] 名词

employer

empresario(-a) m (f)

employers' organization

organización f patronal

she got the push from employer

la echaron del trabajo

西班牙语

英语

empleador(a)

employer

在《PONS词典》中的词汇

英语

西班牙语

employer [em·ˈplɔɪ·ər] 名词

employer

empresario(-a) m (f)

西班牙语

英语

empleador(a)

employer

单语范例（未经PONS编辑处理）

Unfortunately, their work often remains unrecognised by their university and their future employers.

en.wikipedia.org

These temporary options are often sufficient to meet the needs of employer and employee.

en.wikipedia.org

Hosiery, textiles and footwear became major industrial employers joined, in the latter part of the century, by engineering.

en.wikipedia.org

She also authored work experience guidance for both teachers and employers.

en.wikipedia.org

Employers must utilize positive reinforcement methods while maintaining expected hygiene factors to maximize employee satisfaction and retention.

en.wikipedia.org