STAR - 从英语翻译成德语

在《PONS词典》中的词汇

I. star [stɑ:ʳ, 美 stɑ:r] 名词

1. star 天文:

star

Stern m <-(e)s, -e>

shooting star

Sternschnuppe f <-, -n>

2. star (symbol):

star

Stern m <-(e)s, -e>

four-star hotel

Viersternehotel nt <-s, -s>

3. star (asterisk):

star

Sternchen nt <-s, ->

to mark sth with a star

etw mit einem Sternchen versehen

4. star (mark on animal):

star

Stirnfleck eines Tieres

5. star (performer):

star

Star m <-s, -s>

film/rock star

Film-/Rockstar m

a star of stage and screen

ein berühmter Bühnen- und Filmschauspieler

a rising star

jemand, der auf dem besten Wege ist, ein Star zu werden

6. star (horoscope):

the stars pl

die Sterne nt

the stars pl

Horoskop nt <-s, -e>

短语，惯用语:

to be born under a lucky/an unlucky star 俗

unter einem/keinem glücklichen Stern geboren sein

sb's star has waned

jd hat an Popularität verloren

II. star <-rr-> [stɑ:ʳ, 美 stɑ:r] 动词 trans

1. star 戏剧, 电影:

the new production of ‘King Lear’ will star John Smith as [or in the role of] Lear

die neue Produktion von ‚King Lear‘ zeigt John Smith in der Rolle des Lear

2. star (mark with asterisk):

to star sth

etw mit einem Sternchen versehen

III. star <-rr-> [stɑ:ʳ, 美 stɑ:r] 动词 不及物动词

1. star 戏剧, 电影:

to star in a film/play

in einem Film/Theaterstück die Hauptrolle spielen

2. star (be brilliant):

star

brillieren

IV. star [stɑ:ʳ, 美 stɑ:r] 形 attr, 不变的

star

Star-

Natalie is the star student in this year's ballet class

Natalie ist die hervorragendste Schülerin der diesjährigen Ballettklasse

star witness

Hauptzeuge(-zeugin) m (f) <-n, -n; -, -nen>

打开开放词典条目

star 名词

to have stars in one's eyes Idiom

davon überzeugt sein, berühmt zu werden

to have stars in one's eyes Idiom

seine Zukunft durch eine rosarote Brille sehen 俗

to have stars in one's eyes (be very much in love) Idiom

[vor lauter Verliebtheit] auf Wolke sieben schweben 俗

morn·ing ˈstar 名词

1. morning star 天文 (planet):

morning star

Morgenstern m

2. morning star 历史 (weapon):

morning star

Morgenstern m 技术用语

3. morning star 植物 (plant):

morning star

Mentzelie f 技术用语

ˈstar-span·gled [-spæŋgl̩d] 形 liter 诗

1. star-spangled 不变的 (covered with stars):

star-spangled

mit Sternen übersät

2. star-spangled 引 (successful):

star-spangled

höchst erfolgreich

ˈhoop star 名词 俚

hoop star

Basketballstar m

ˈfilm star 名词

film star

Filmstar m <-s, -s>

ˈfive star 形 attr aufw

five star

Fünf-Sterne-

five star hotel

Fünf-Sterne-Hotel nt

fall·ing ˈstar 名词 占星术

falling star

Sternschnuppe f <-, -n>

打开开放词典条目

star turn 名词

star turn

Hauptattraktion f

打开开放词典条目

star chart 名词

star chart 天文

Sternkarte f

star chart 天文

Himmelskarte f

有关冷却技术的词语（GEA）

Stern-Stufe

star phase

Sternschaltung

star connected

Sternschütz

star contactor

Stern-Dreieck-Anlauf

star-delta start

Present

I	star
you	star
he/she/it	stars
we	star
you	star
they	star

Past

I	starred
you	starred
he/she/it	starred
we	starred
you	starred
they	starred

Present Perfect

I	have	starred
you	have	starred
he/she/it	has	starred
we	have	starred
you	have	starred
they	have	starred

Past Perfect

I	had	starred
you	had	starred
he/she/it	had	starred
we	had	starred
you	had	starred
they	had	starred

单语范例（未经PONS编辑处理）

The score is based on a star chart, encouraging performers to have a different perception of the musical process.

en.wikipedia.org

Eventually, he ties the star chart to a tree with liana-vine and goes on.

en.wikipedia.org

I have taken toys, tried a star chart but nothing seems to work for long.

www.independent.ie

Such a star chart will help scientists better understand the structure of our galaxy, as well as how it formed and evolved over time.

www.theverge.com

The title can be translated as celestial plane or star chart.

en.wikipedia.org

互联网提供的例句（未经PONS编辑处理）

37262 ); - the goddess Sothis, that is the star the apparition of which announced the arrival of the flood of the Nile ( cat.

mv.vatican.va

37262 ); - die Göttin Sothis, das ist der Stern, dessen Erscheinen am Himmel das Hochwasser des Nils ankündigte ( Inv.

mv.vatican.va

and the stars will fall from the sky

www.immanuel.at

und die Sterne werden vom Himmel fallen

www.immanuel.at

The stars of the hotels are however a certain information about quality, but not a guaranty.

www.ronny-pannasch.de

Die Sterne der Unterkünfte sind zwar eine gewisse Orientierung für Qualität, aber noch lange kein Garant.

www.ronny-pannasch.de

I enjoy nature and sometimes at night you can see the stars shining in the sky!

www.international.uni-wuerzburg.de

Ich genieße die Natur und manchmal kann man nachts die leuchtenden Sterne am Himmel sehen!

www.international.uni-wuerzburg.de

Shortly after their birth they include many massive stars that shine particularly bright.

www.zeitlinien-friedrich-hornischer.de

Kurz nach ihrer Geburt enthalten sie viele massereiche Sterne, die besonders hell leuchten.

www.zeitlinien-friedrich-hornischer.de