您希望如何使用 PONS.com？

已经订阅无广告版的PONS了吗？

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息，请参阅数据保护信息和隐私设置。

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户，。

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

出版事项说明数据保护设置隐私范围
大副
visions

在《PONS词典》中的词汇

英语
英语
德语
德语

vi·sion [ˈvɪʒən] 名词

1. vision no pl (sight):

vision
Sehvermögen nt <-s> kein pl
to be beyond the range of vision
außer Sichtweite sein
to have blurred vision
verschwommen sehen

2. vision (mental image):

vision
Vorstellung f <-, -en>
for me, the smell of coconut oil conjures up visions of palm trees and white beaches
wenn ich Kokosnussöl rieche, sehe ich immer Palmen und weiße Strände vor mir
she's got visions of marrying a billionaire and living in luxury
sie träumt davon, einen Milliardär zu heiraten und im Luxus zu leben
vision of the future
Zukunftsvision f <-, -en>

3. vision (supernatural experience):

vision
Vision f <-, -en>

4. vision no pl (forethought):

vision
Weitblick m <-(e)s> kein pl

5. vision esp 谑 (beautiful sight):

she emerged from the bedroom, a vision in cream silk
sie kam aus dem Schlafzimmer heraus, ein Traum in cremefarbener Seide
to be a vision of loveliness
eine traumhafte Schönheit sein
to be a real vision
traumhaft sein

tun·nel ˈvi·sion 名词 no pl

1. tunnel vision 贬 (way of thinking):

tunnel vision
Scheuklappendenken nt

2. tunnel vision 医学:

tunnel vision
Tunnelblick m

dou·ble ˈvi·sion 名词 no pl 医学

double vision
Doppeltsehen nt
double vision
Diplopie f 技术用语
she suffered from double vision after hitting her head
nachdem sie sich den Kopf angeschlagen hatte, sah sie alles doppelt

ˈnight-vi·sion 名词 modifier

night-vision (rifle):

night-vision
Nachtsicht-

ˈnight vi·sion 名词

night vision
Nachtsichtigkeit f <-; kein Pl>

field of ˈvi·sion <pl fields of vision> 名词

field of vision
Gesichtsfeld nt <-(e)s, -er>
field of vision
Blickfeld nt <-(e)s, -er>
field of vision 引
Horizont m <-(e)s, -e>

twen·ty-twen·ty ˈvi·sion 名词 no pl

twenty-twenty vision
hundertprozentige Sehschärfe
打开开放词典条目

field of vision 名词

field of vision (camera measurement systems) 技术
Messfeld nt
impaired hearing/vision
Hör-/Sehbehinderung f
impaired hearing/vision 金融
Not f leidend
impaired hearing/vision 金融
mit Risiken behaftet
德语
德语
英语
英语
Tunnelblick
tunnel vision

有关生物学的词语（Klett）

sense of vision

sense of vision
Sehsinn

有关机电设备的词语（Klett）

ma·chine ˈvi·sion sys·tem 名词 mechatr

machine vision system (in automated production line)
Bildverarbeitungssystem nt

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核，並根據情況納入結果。

添加词条

PONS词典中的例句（已经编辑处理）

to be beyond the range of vision
außer Sichtweite sein
for me, the smell of coconut oil conjures up visions of palm trees and white beaches
wenn ich Kokosnussöl rieche, sehe ich immer Palmen und weiße Strände vor mir
she's got visions of marrying a billionaire and living in luxury
sie träumt davon, einen Milliardär zu heiraten und im Luxus zu leben
to be a vision of loveliness
eine traumhafte Schönheit sein
to be a real vision
traumhaft sein
nightmare visions
Schreckensvisionen pl
impaired hearing/vision 金融
mit Risiken behaftet
on the periphery of one's vision
am Rand des Blickfelds
to restrict vision [or visibility]
die Sicht einschränken
die Vision eines geeinten Europas
[the] vision of a united Europe

单语范例（未经PONS编辑处理）

The forewings have a reticulate pattern, which is more expressed on the wing periphery and weakens towards the base.
en.wikipedia.org
Since then, there has been constant pressure for people to accept relocation to the rural periphery of the city.
en.wikipedia.org
The periphery of the body whorl is marked by a spiral cord.
en.wikipedia.org
It may or may not have handles on the periphery.
en.wikipedia.org
The shell has 4-5 whorls, that are strongly unicarinate on periphery, otherwise smooth.
en.wikipedia.org

互联网提供的例句（未经PONS编辑处理）

[...]
I also do not know, what has the good drunk on the night, but it worked well on the voice AND the vision
[...]
zoe-delay.de
[...]
Ich weiss auch nicht, was die gute an dem Abend getrunken hat, aber es wirkte wohl auf die Stimme UND auf das Sehvermögen
[...]
zoe-delay.de
[...]
After laser treatment, over 95% of patients enjoy full or above-average vision without vision aids.
[...]
www.laservista.ch
[...]
Über 95% der Patienten profitieren nach der Laser-Behandlung von einem vollen oder überdurchschnittlichen Sehvermögen ohne Sehhilfe.
[...]
www.laservista.ch
[...]
At this stage, vision is already severely compromised.
[...]
de.mimi.hu
[...]
In diesem Stadium ist das Sehvermögen bereits stark gefährdet.
[...]
de.mimi.hu
[...]
Similarly to normal human vision, the color supplies with information about the 'quality' of specimen (additionally to the structure of the object).
mikroanalytik.de
[...]
Ähnlich dem normalen menschlichen Sehvermögen, liefert die Farbe zusätzlich zur Struktur des Objektes Aussagen über die 'Qualität'.
mikroanalytik.de
[...]
Similarly to normal human vision, the color supplies with information about the ' quality ' of specimen (additionally to the structure of the object) .
mikroanalytik.de
[...]
Ähnlich dem normalen menschlichen Sehvermögen, liefert die Farbe zusätzlich zur Struktur des Objektes Aussagen über die ' Qualität '.
mikroanalytik.de

浏览词典

在双语词典中的"visions"译文

英语
阿拉伯语