您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

表里不一
relevanten
rele·vance [ˈreləvən(t)s] 名词 no pl
1. relevance (appropriateness):
relevance
Relevanz f <->
relevance to
Bedeutsamkeit f <-> für +第四格
I don't quite understand the relevance of your question
ich weiß nicht so recht, worauf Sie mit Ihrer Frage hinauswollen
to have [or bear]relevance to sth
Bezug auf etw 第四格 haben
2. relevance (significance):
relevance to
Bedeutung f <-> kein pl für +第四格
to have relevance for sb/sth
für jdn/etw relevant [o. von Bedeutung] sein
3. relevance 计算机:
relevance
Relevanz f <->
ir·rel·evant [ɪˈreləvənt, ɪrˈel-]
irrelevant
belanglos
irrelevant
unerheblich
irrelevant
irrelevant
making a large profit is irrelevant to us
es kommt uns nicht darauf an, einen hohen Gewinn zu erzielen
don't be irrelevant
schweifen Sie nicht vom Thema ab
an irrelevant question
eine nicht zur Sache gehörende Frage
to be largely irrelevant to sth
für etw 第四格 weitgehend unerheblich [o. ohne Bedeutung] sein
rele·vant [ˈreləvənt]
1. relevant (appropriate):
relevant
relevant
relevant
entsprechend
relevant literature
einschlägig
relevant department, personnel
zuständig
for further information please refer to the relevant leaflet
weitere Informationen entnehmen Sie bitte der entsprechenden Broschüre
to be [hardly] relevant to sth
für etw 第四格 [kaum] von Bedeutung [o. Belang] sein
the question is not relevant to the case
die Frage gehört nicht zur Sache
relevant documents
zweckdienliche Unterlagen
please bring all the relevant documents
bitte bringen Sie die nötigen Papiere mit
relevant evidence
sachdienliches Beweismaterial
relevant question
angebrachte Frage
2. relevant (important):
relevant
wichtig <wichtiger, am wichtigsten>
relevant
bedeutend
highly relevant
höchst bedeutungsvoll
3. relevant (appropriate to modern life):
relevant
gegenwartsbezogen
to remain relevant
seine Aktualität bewahren
ir·rel·evant·ly [ɪˈreləvəntli, ɪrˈel-]
to ramble on irrelevantly
sich 第四格 in Nebensächlichkeiten verlieren
to speak irrelevantly
belangloses Zeug reden
rele·van·cy [ˈreləvən(t)si] 名词 no pl
1. relevancy (appropriateness):
relevancy
Relevanz f <->
relevancy to
Bedeutsamkeit f <-> für +第四格
I don't quite understand the relevancy of your question
ich weiß nicht so recht, worauf Sie mit Ihrer Frage hinauswollen
to have [or bear]relevancy to sth
Bezug auf etw 第四格 haben
2. relevancy (significance):
relevancy to
Bedeutung f <-> kein pl für +第四格
to have relevancy for sb/sth
für jdn/etw relevant [o. von Bedeutung] sein
3. relevancy 计算机:
relevancy
Relevanz f <->
ir·rel·evan·cy [ɪˈreləvən(t)si, ɪrˈel-] 名词
irrelevancy
Unerheblichkeit f <-, -en>
irrelevancy
Unwesentlichkeit f
irrelevancy of details
Bedeutungslosigkeit f <->
irrelevancy of details
Irrelevanz f <->
to be an irrelevancy
unwesentlich [o. ohne Belang] sein
sympathy is an irrelevancy — we need practical help
Anteilnahme ist nicht das Wesentliche — was wir brauchen, ist praktische Unterstützung
to fade into irrelevancy
immer bedeutungsloser werden
ir·rel·evance [ɪˈreləvən(t)s, ɪrˈel-] 名词
irrelevance
Unerheblichkeit f <-, -en>
irrelevance
Unwesentlichkeit f
irrelevance of details
Bedeutungslosigkeit f <->
irrelevance of details
Irrelevanz f <->
to be an irrelevance
unwesentlich [o. ohne Belang] sein
sympathy is an irrelevance — we need practical help
Anteilnahme ist nicht das Wesentliche — was wir brauchen, ist praktische Unterstützung
to fade into irrelevance
immer bedeutungsloser werden
Le·van·tine [leˈvæntaɪn] 不变的 古代
Levantine
levantinisch 古代
investment-relevant INV-FIN
investment-relevant
anlagerelevant
risk-relevant INV-FIN
risk-relevant
risikorelevant
relevant to risk phrase INV-FIN
relevant to risk
risikorelevant
theory of irrelevance 名词 CTRL
theory of irrelevance
Irrelevanztheorem nt
thesis of irrelevance 名词 CTRL
thesis of irrelevance
Irrelevanzthese f
spatial relevance 名词
spatial relevance
Raumwirksamkeit
relevance to practical application 理论建模, 评价,评估
relevance to practical application
Anwendungsbezug
PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条
单语范例(未经PONS编辑处理)
Various encoding methods remove both redundancy and perceptual irrelevancy in the audio signal so that the bit rate required to encode the signal is significantly reduced.
en.wikipedia.org
It's absurd to contemplate or try to speculate this irrelevancy.
www.macleans.ca
Those irrelevancies get in the way of the real work.
www.dailymail.co.uk
Some believe he effortlessly and entertainingly brings to life what is essentially an often unexciting spectacle, while others bemoan him for irrelevancies and lack of observation.
en.wikipedia.org
He lifted religion from the stagnant arena of pious irrelevancies and sanctimonious trivialities.
en.wikipedia.org
互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)
[...]
19 May 2014, 4:00 p.m.Im Neuenheimer Feld 360, Lecture Hall Paläoklimatologie auf für den Menschen relevanten Zeitskalen - ein Blick auf die letzten 25 Millionen Jahre der Erdgeschichte Lecture and discussion with Prof. Dr.Oliver Friedrich (Institute for Earth Sciences, Universität Heidelberg)
[...]
www.hce.uni-heidelberg.de
[...]
19. Mai 2014, 16.00 Uhr s.t. Hörsaal Im Neuenheimer Feld 360 (am Botanischen Garten) Paläoklimatologie auf für den Menschen relevanten Zeitskalen - ein Blick auf die letzten 25 Millionen Jahre der Erdgeschichte Vortrag und Diskussion mit Prof. Dr. Oliver Friedrich (Institut für Geowissenschaften, Universität Heidelberg)
[...]