LET OFF - 从英语翻译成德语

在《PONS词典》中的词汇

let off 动词 trans

1. let off (emit):

to let off ⇆ sth

etw ausstoßen

to let off a bad smell

einen schlechten Geruch verbreiten

2. let off (fire):

to let off ⇆ sth

etw abfeuern

to let off a bomb/fireworks

eine Bombe/Feuerwerkskörper zünden

to let off a gun

ein Gewehr abfeuern

to let off a shot/volley

einen Schuss/eine Salve abgeben

3. let off (not punish):

to let off ⇆ sb

jdn laufen [o. davonkommen] lassen

you won't be let off so lightly the next time

das nächste Mal wirst du nicht so glimpflich davonkommen

to let sb off with a fine/warning

jdn mit einer Geldstrafe/Verwarnung davonkommen lassen

4. let off (excuse):

to let sb off sth

jdm etw erlassen

his boss let him off work for the day

sein Chef hat ihm den Tag freigegeben

短语，惯用语:

to let off steam 俗

Dampf ablassen 俗

ˈlet-off 名词 俗

let-off

Glücksfall nt <-(e)s, -fäl·le>

Present

I	let off
you	let off
he/she/it	lets off
we	let off
you	let off
they	let off

Past

I	let off
you	let off
he/she/it	let off
we	let off
you	let off
they	let off

Present Perfect

I	have	let off
you	have	let off
he/she/it	has	let off
we	have	let off
you	have	let off
they	have	let off

Past Perfect

I	had	let off
you	had	let off
he/she/it	had	let off
we	had	let off
you	had	let off
they	had	let off