KNOWLEDG - 从英语翻译成德语

在《PONS词典》中的词汇

knowl·edge [ˈnɒlɪʤ, 美 ˈnɑ:l-] 名词 no pl

1. knowledge (body of learning):

knowledge of

Kenntnisse pl in +第三格

she has a good working knowledge of Apple software

sie besitzt nützliche, praktische Fähigkeiten im Umgang mit Apple Software

knowledge of French

Französischkenntnisse pl

limited knowledge

begrenztes Wissen

to have [no/some] knowledge of sth

[keine/gewisse] Kenntnisse über etw 第四格 besitzen

to have a thorough knowledge of sth

ein fundiertes Wissen in etw 第三格 besitzen

2. knowledge (acquired information):

knowledge

Wissen nt <-s>

knowledge

Kenntnis f <-, -se>

I have absolutely no knowledge about his private life

ich weiß nicht das Geringste über sein Privatleben

to my knowledge

soweit ich weiß 雅

to my knowledge

meines Wissens

to be common knowledge

allgemein bekannt sein

3. knowledge (awareness):

knowledge

Wissen nt <-s>

to deny all knowledge [of sth]

jegliche Kenntnis [über etw 第四格] abstreiten

to be safe in the knowledge that ...

mit Bestimmtheit wissen, dass ...

it has been brought to our knowledge that ...

wir haben davon Kenntnis erhalten, dass ...

to do sth without sb's knowledge

etw ohne jds 第二格 Wissen tun

4. knowledge 书 (sexual contact):

carnal knowledge

Geschlechtsverkehr m <-(e)s> kein pl

to have carnal knowledge of sb

mit jdm Geschlechtsverkehr haben 书

ac·knowl·edge [əkˈnɒlɪʤ, 美 -ˈnɑ:l-] 动词 trans

1. acknowledge (admit):

to acknowledge sth

etw zugeben

to acknowledge having done sth

zugeben, etw getan zu haben

to acknowledge that ...

zugeben, dass ...

2. acknowledge (respect):

to acknowledge sb/sth [as sth]

jdn/etw [als etw 第四格] anerkennen

he was generally acknowledged to be an expert on this subject

er galt allgemein als Experte auf diesem Gebiet

3. acknowledge (reply to):

to acknowledge sth signal

den Empfang von etw 第三格 bestätigen

to acknowledge sb's greeting

jds Gruß erwidern

to acknowledge a letter

den Eingang eines Briefes bestätigen

4. acknowledge (thank for):

to acknowledge sth

etw würdigen

5. acknowledge (notice):

to acknowledge sb/sth

jdn/etw wahrnehmen [o. bemerken]

ac·knowl·edged [əkˈnɒlɪʤd, 美 -ˈnɑ:l-] 形 不变的

acknowledged

anerkannt

knowledgeable 形 PERSW

knowledgeable

sachverständig

fore·ˈknowl·edge 名词 no pl 书

foreknowledge

vorherige Kenntnis

she denied any foreknowledge of the appointment

sie leugnete, von der Verabredung gewusst zu haben

to have foreknowledge of sth

von etw 第三格 im Voraus wissen

he always claimed to have had no foreknowledge of the impending crisis

er behauptete stets, keine Anzeichen von der bevorstehenden Krise wahrgenommen zu haben

Present

I	acknowledge
you	acknowledge
he/she/it	acknowledges
we	acknowledge
you	acknowledge
they	acknowledge

Past

I	acknowledged
you	acknowledged
he/she/it	acknowledged
we	acknowledged
you	acknowledged
they	acknowledged

Present Perfect

I	have	acknowledged
you	have	acknowledged
he/she/it	has	acknowledged
we	have	acknowledged
you	have	acknowledged
they	have	acknowledged

Past Perfect

I	had	acknowledged
you	had	acknowledged
he/she/it	had	acknowledged
we	had	acknowledged
you	had	acknowledged
they	had	acknowledged

互联网提供的例句（未经PONS编辑处理）

An advance in knowledg… more

www.dfv.de

Schon immer war der Vorsprung… mehr

www.dfv.de

"So ask the children about what they see and what they want, listen to their diversity of ideas and notions, and include this wealth of knowledg…

www.foerderverband.at

"Fragen Sie also die Kinder was sie sehen und wollen, hören Sie auf die Vielfalt ihrer Ideen und Regungen, beziehen Sie diesen Reichtum an Wissen mit ein."

www.foerderverband.at

I did not have to look too far for such useful knowledg …

www.vatican.va

Dies war keine zu weite Reise, da sie mir ja eine so nützliche Erkenntnis gebracht ha …

www.vatican.va