KNOW ABOUT - 从英语翻译成德语

在《PONS词典》中的词汇

know about 动词 不及物动词

to know about sth/sb

von etw/jdm wissen

did you know about the burglary?

hast du von dem Einbruch gehört?

I don't know about the others but I'm staying here

ich weiß nicht, was die anderen machen, aber ich [für meinen Teil] bleibe hier

I don't know about you but I'm starving

ich weiß ja nicht, wie es dir geht, aber ich verhungere gleich!

I know about that

ich weiß [schon] Bescheid!

I know about that (have real knowledge)

da kenne ich mich aus!

yep, I know about that

ja, das weiß ich

I don't know about that

na, ich weiß nicht

I don't know about that (really not knowing)

davon weiß ich nichts

oh, I didn't know about it

oh, das habe ich [gar] nicht gewusst

she's not to know about it

sie soll nichts davon erfahren!

I know about Mary but who else is coming?

ich weiß, dass Mary kommt, aber wer noch?

well I don't know about beautiful but she certainly is nice

na ja, ob sie schön ist, weiß ich nicht, aber nett ist sie auf jeden Fall!

my grandad knows all there is to know about fishing

mein Opa weiß wirklich alles übers Fischen

I don't know anything about computers

von Computern verstehe ich gar nichts

not much is known about it

darüber weiß man nicht viel

to not know the first thing about sth

keine Ahnung von etw 第三格 haben

to not know the first thing about sb

nichts über jdn wissen

Present

I	know about
you	know about
he/she/it	knows about
we	know about
you	know about
they	know about

Past

I	knew about
you	knew about
he/she/it	knew about
we	knew about
you	knew about
they	knew about

Present Perfect

I	have	known about
you	have	known about
he/she/it	has	known about
we	have	known about
you	have	known about
they	have	known about

Past Perfect

I	had	known about
you	had	known about
he/she/it	had	known about
we	had	known about
you	had	known about
they	had	known about