VORBEUGEND - 从德语翻译成英语

在《PONS词典》中的词汇

I. vor·beu·gend 形

vorbeugend

preventive

vorbeugend

preventative

eine vorbeugende Maßnahme

a preventive measure

II. vor·beu·gend 副

vorbeugend

as a precautionary measure

sich 第四格 vorbeugend impfen lassen

to be vaccinated as a precaution

I. vor|beu·gen 动词 trans (nach vorne beugen)

etw vorbeugen

to bend sth forward

den Kopf vorbeugen

to bend [one's head] forward

beuge den Oberkörper nicht zu weit vor, sonst verlierst du das Gleichgewicht!

don't lean too far forward, or you'll lose your balance

II. vor|beu·gen 动词 不及物动词

vorbeugen (Prophylaxe betreiben):

[etw 第三格] vorbeugen

to prevent sth

einer Krankheit/Gefahr vorbeugen

to prevent an illness/danger

in Zeiten erhöhter Erkältungsgefahr beuge ich vor

in times of increased risk of colds I take preventive measures

短语，惯用语:

vorbeugen ist besser als heilen 谚

prevention is better than cure 谚

III. vor|beu·gen 动词 refl

sich 第四格 vorbeugen

to lean forward

Präsens

ich	beuge	vor
du	beugst	vor
er/sie/es	beugt	vor
wir	beugen	vor
ihr	beugt	vor
sie	beugen	vor

Präteritum

ich	beugte	vor
du	beugtest	vor
er/sie/es	beugte	vor
wir	beugten	vor
ihr	beugtet	vor
sie	beugten	vor

Perfekt

ich	habe	vorgebeugt
du	hast	vorgebeugt
er/sie/es	hat	vorgebeugt
wir	haben	vorgebeugt
ihr	habt	vorgebeugt
sie	haben	vorgebeugt

Plusquamperfekt

ich	hatte	vorgebeugt
du	hattest	vorgebeugt
er/sie/es	hatte	vorgebeugt
wir	hatten	vorgebeugt
ihr	hattet	vorgebeugt
sie	hatten	vorgebeugt