PONS 德语 ↔ 英语 翻译器

在《PONS词典》中的词汇

Wirt·schaft·ler(in) <-s, -> 名词 m(f)

1. Wirtschaftler (Wirtschaftswissenschaftler):

Wirtschaftler(in)

economist

2. Wirtschaftler (Wirtschafter):

Wirtschaftler(in)

businessman masc

Wirtschaftler(in)

businesswoman fem

Wirtschaftler(in)

entrepreneur

Geo·wis·sen·schaft·ler(in) 名词 m(f)

Geowissenschaftler(in)

earth scientist

Geo·wis·sen·schaft·ler(in) [geoˈvɪsn̩ʃaftlɐ] 名词 m(f)

Geowissenschaftler(in)

geoscientist 技术用语

Volks·wirt·schaft·ler(in) <-s, -> 名词 m(f)

Volkswirtschaftler(in)

economist

Wis·sen·schaft·ler(in) <-s, -> 名词 m(f)

Wissenschaftler(in)

scientist

Ge·werk·schaft(·l)er(in) <-s, -> [gəˈvɛrkʃaft(l)ɐ] 名词 m(f)

Gewerkschaft(l)er(in)

trade unionist

Ge·nos·sen·schaft·(l)er(in) <-s, -> 名词 m(f)

Genossenschaft(l)er(in)

member of a cooperative

I. ver·wandt·schaft·lich 形

verwandtschaftlich

family attr

II. ver·wandt·schaft·lich 副

verwandtschaftlich [miteinander] verbunden sein

to be related [to each other]

I. wirt·schaft·lich [ˈvɪrtʃaftlɪç] 形

1. wirtschaftlich 经济 (volkswirtschaftlich):

wirtschaftlich

economic

wirtschaftlicher Aufschwung

economic upturn

wirtschaftliche Daten

market data

wirtschaftliche Erholung/Stabilität

economic recovery/stability

wirtschaftliche Nutzungsdauer 技术

useful life

wirtschaftlich Unselbständige

salary/wage earners

wirtschaftlich schwach entwickelt

poor

2. wirtschaftlich (finanziell):

wirtschaftlich

economic

sich 第四格 in einer wirtschaftlichen Notlage befinden

to have [or be in] financial difficulties

3. wirtschaftlich (sparsam):

wirtschaftlich

economical

wirtschaftlich Hausfrau

careful

II. wirt·schaft·lich [ˈvɪrtʃaftlɪç] 副

1. wirtschaftlich (finanziell):

wirtschaftlich

economically

es geht mir wirtschaftlich besser/gut/schlechter

I am in a better/good/worse financial position

2. wirtschaftlich (ökonomisch):

wirtschaftlich

economically

wirtschaftlich

carefully

I. lei·den·schaft·lich 形

1. leidenschaftlich (feurig):

leidenschaftlich

passionate

2. leidenschaftlich (begeistert):

leidenschaftlich

passionate

3. leidenschaftlich (emotional):

leidenschaftlich

passionate

leidenschaftlich

emotional

II. lei·den·schaft·lich 副

1. leidenschaftlich (feurig):

leidenschaftlich

passionately

2. leidenschaftlich (sehr intensiv):

leidenschaftlich

passionately

3. leidenschaftlich (besonders):

etw leidenschaftlich gern tun

to be passionate about sth

ich esse leidenschaftlich gern Himbeereis

I adore raspberry ice-cream

有关银行业、金融业和保险业的词语（PONS）

wirtschaftlich 形 CTRL

wirtschaftlich (kostengünstig)

cost effective

körperschaftlich 形 STAAT

körperschaftlich

corporate

weltwirtschaftlich 形 MKT-WB

weltwirtschaftlich

world-economic

wirtschaftliches Risiko phrase INV-FIN

wirtschaftliches Risiko

commercial risk

gemeinschaftlich 形 INV-FIN

gemeinschaftlich

collective

privatwirtschaftlich 形 STAAT

privatwirtschaftlich

private-sector

partnerschaftlich 形 MKT-WB

partnerschaftlich

as reliable partners

gesamtwirtschaftlich 形 MKT-WB

gesamtwirtschaftlich

overall economic

wirtschaftlich 形 MKT-WB

wirtschaftlich (die Wirtschaft betreffend)

economic

außenwirtschaftlich 形

außenwirtschaftliches Gleichgewicht STAAT

equilibrium in a country's international balance of payments

有关交通运输业的词语（PONS）

forstwirtschaftlich INFRASTR

forstwirtschaftlicher Weg

forest road

gesamtwirtschaftlich 评价，评估

gesamtwirtschaftliche Bewertung

economic and environmental appraisal