在《PONS词典》中的词汇
德语
英语
I. ge·neh·migt [gəˈne:mɪçt] 动词
genehmigt part perf v. genehmigen
II. ge·neh·migt [gəˈne:mɪçt] 形
genehmigt Verfahren:
genehmigen 动词 trans 交易处理
I. ge·neh·mi·gen* [gəˈne:mɪgn̩] 动词 trans
I. ge·neh·mi·gen* [gəˈne:mɪgn̩] 动词 trans
- behördlich genehmigt
-
英语
德语
有关银行业、金融业和保险业的词语（PONS）
德语
英语
genehmigen 动词 trans 交易处理
| ich | genehmige |
|---|---|
| du | genehmigst |
| er/sie/es | genehmigt |
| wir | genehmigen |
| ihr | genehmigt |
| sie | genehmigen |
| ich | genehmigte |
|---|---|
| du | genehmigtest |
| er/sie/es | genehmigte |
| wir | genehmigten |
| ihr | genehmigtet |
| sie | genehmigten |
| ich | habe | genehmigt |
|---|---|---|
| du | hast | genehmigt |
| er/sie/es | hat | genehmigt |
| wir | haben | genehmigt |
| ihr | habt | genehmigt |
| sie | haben | genehmigt |
| ich | hatte | genehmigt |
|---|---|---|
| du | hattest | genehmigt |
| er/sie/es | hatte | genehmigt |
| wir | hatten | genehmigt |
| ihr | hattet | genehmigt |
| sie | hatten | genehmigt |
PONS词典中的例句（已经编辑处理）
单语范例（未经PONS编辑处理）
1971 wurde zudem ein Normierungsprojekt zur Erweiterung und Leistungssteigerung dieser und weiterer Sendeanlagen genehmigt.
de.wikipedia.org Die Finanzierung der ersten drei Schiffe wurde für das Finanzjahr 1962 genehmigt, die übrigen drei wurden im folgenden Jahr autorisiert.
de.wikipedia.org Es war das erste Schulbuch, das von deutschen Kultusministerien der Bundesländer für diesen Unterricht genehmigt wurde.
de.wikipedia.org Beschlüsse des zuständigen Stiftungsorgans zu Satzungsänderungen, der Zusammenlegung mit einer anderen Stiftung oder der Aufhebung der Stiftung müssen ebenfalls von der Stiftungsaufsicht genehmigt werden.
de.wikipedia.org Das Amt verfügt über kein amtlich genehmigtes Hoheitszeichen, weder Wappen noch Flagge.
de.wikipedia.org 互联网提供的例句（未经PONS编辑处理）
[...]
www.boehringer-ingelheim.de In diesem Zusammenhang ist die Anzahl der nicht genehmigten Arzneimittel und der zulassungsüberschreitende Einsatz von Medikamenten während der Probephase einschließlich der bekannten Verfahren für zulassungsüberschreitend eingesetzte Medikamente zurückgegangen.
[...][...]
In this context, the number of unapproved drugs and off-label use drugs decreased during the trial, including the well-known procedures for off-label use drugs.
[...][...]
www.stepstone.de Wir weisen unsere Kunden darauf hin, dass StepStone nicht genehmigte Veröffentlichungen von Stellenanzeigen seitens Dritter nicht verhindern kann.
[...][...]
The customer is advised and agrees that StepStone cannot prevent the unapproved publication of job listings by third parties.
[...][...]
www.alfresco.com Jegliche Lebensläufe, die bei uns von nicht genehmigten Vermittlern eingehen, werden als unaufgeforderte Einsendungen behandelt.
[...][...]
Any CVs/resumes received from an unapproved supplier will be considered unsolicited.
[...]