德语
英语
Auf·bau2 <-bauten> 名词 m
2. Aufbau meist 复数 航海:
- Aufbau
- superstructure no 复数, no 不定的 冠词
wie·der|auf|bau·en 动词 trans
wiederaufbauen → wieder
wie·der [ˈvi:dɐ] 副
1. wieder (erneut):
| ich | baue | wieder auf |
|---|---|---|
| du | baust | wieder auf |
| er/sie/es | baut | wieder auf |
| wir | bauen | wieder auf |
| ihr | baut | wieder auf |
| sie | bauen | wieder auf |
| ich | baute | wieder auf |
|---|---|---|
| du | bautest | wieder auf |
| er/sie/es | baute | wieder auf |
| wir | bauten | wieder auf |
| ihr | bautet | wieder auf |
| sie | bauten | wieder auf |
| ich | habe | wieder aufgebaut |
|---|---|---|
| du | hast | wieder aufgebaut |
| er/sie/es | hat | wieder aufgebaut |
| wir | haben | wieder aufgebaut |
| ihr | habt | wieder aufgebaut |
| sie | haben | wieder aufgebaut |
| ich | hatte | wieder aufgebaut |
|---|---|---|
| du | hattest | wieder aufgebaut |
| er/sie/es | hatte | wieder aufgebaut |
| wir | hatten | wieder aufgebaut |
| ihr | hattet | wieder aufgebaut |
| sie | hatten | wieder aufgebaut |
PONS词典中的例句（已经编辑处理）
单语范例（未经PONS编辑处理）
Während sich die blaue Freimaurerei auch als Freundschaftsbund und Ort der freien Rede versteht, ist die Übung der Hochgradlogen stark abgeschirmt und formal sehr ritualbezogen.
de.wikipedia.org Das Raucherstillleben folgte formal der allgemeinen Entwicklung der Stilllebenmalerei.
de.wikipedia.org Formale Einstellungsvoraussetzungen für die Ausbildung ist ein Hauptschulabschluss.
de.wikipedia.org Formal: Drehimpulserhaltung ist Folge der hier nicht gegebenen Invarianz der physikalischen Gesetze gegenüber Drehungen des Bezugssystems.
de.wikipedia.org Formal definiert wird er als die Summe der abgezinsten künftigen, nachhaltig erzielbaren und marktüblichen Erträge aus einem Objekt.
de.wikipedia.org 互联网提供的例句（未经PONS编辑处理）
[...]
www.ub.uni-dortmund.de In der Fachrichtung Bibliothek des Ausbildungsberufes Fachangestellte für Medien- und Informationsdienste besteht die Haupttätigkeit darin, beim Aufbau und der Erweiterung des Bestandes von Bibliotheken mitzuwirken und diesen Bestand zu pflegen und zu katalogisieren.
[...][...]
The main tasks in the training of a " Specialist in media and information services " in a library include helping in assembling and amplification of library holdings. Furthermore the stock has to be maintained and catalogued.
[...][...]
www.ihs.uni-stuttgart.de Für den Aufbau und die Fertigung von Versuchständen und Versuchskreiläufen ist am Institut eine Werkstatt vorhanden.
[...][...]
For the assembling and the manufacturing of test rigs a workshop also exists at the institute.
[...][...]
www.checkpointmedia.com Weiters stand der Aufbau von digitalen Sammlungen nach dem Vorbild anderer von checkpointmedia betreuter Museen im Mittelpunkt.
[...][...]
Another central topic was the assembling of digital collections based on other museums that checkpointmedia works for.
[...][...]
www.folkwang-uni.de Ihr angeschlossen sind ein Modell-Bereich für einfache Holz- und Kunststoffbearbeitung, eine Gipsküche zum Abformen und Gießen plastischer Formen, ein Werkhof für Steinbildhauerei und den Aufbau größerer Arbeiten.
[...][...]
Attached to it are a modelling area for simple wood and plastic processing, a plaster kitchen for casting and pouring plastic forms, and an area for stone sculpture and for assembling larger works.
[...][...]
www.heidelberg.com Neben dem Aufbau der Maschinen muss natürlich auch die Standkonstruktion vorangetrieben werden.
[...][...]
In addition to assembling the machines, the booth also has to be constructed.
[...]