VICTORIAS - 从西班牙语翻译成英语

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

西班牙语

英语

victoria 名词 f

victoria

victory

obtuvieron una aplastante victoria frente a o sobre sus adversarios

they won o achieved a resounding victory over their opponents

el equipo neoyorquino se alzó con la victoria

the team from New York won o was victorious

no cantes victoria antes de tiempo

don't count your chickens before they hatch

victoria pírrica 名词 f

victoria pírrica

Pyrrhic victory

victoria moral 名词 f

victoria moral

moral victory

épico (épica) victoria/hazaña

epic

épico (épica) victoria/hazaña

heroic

英语

西班牙语

a hat trick of wins

tres victorias consecutivas

after her hat trick of victories …

tras sus tres victorias consecutivas …

moral victory

victoria f moral

victory sign

señal f de la victoria

game-winning

de la victoria

away win

victoria f fuera de casa

game-winner

gol m de la victoria

game-winner

tanto m de la victoria

在《PONS词典》中的词汇

西班牙语

英语

victoria 名词 f

victoria

victory

victoria por puntos

victory on points

cantar victoria

to count one's chickens

una victoria resonante

a resounding victory

英语

西班牙语

victory

victoria f

to clinch a victory (over sb)

conseguir una victoria (sobre alguien)

to win a victory (in sth)

obtener una victoria (en algo)

walk-over

victoria f fácil

walkaway

victoria f fácil

shutout

victoria f abrumadora (sin que marque el adversario)

landslide

victoria f arrolladora

VE

día de la victoria aliada en Europa en la Segunda Guerra Mundial

whoop of triumph

grito m de victoria

greedy for success/victory

ávido de éxito/victoria

在《PONS词典》中的词汇

西班牙语

英语

victoria [bik·ˈto·rja] 名词 f

victoria

victory

victoria por puntos

victory on points

cantar victoria

to count one's chickens

arrebatar la victoria a alguien

to snatch victory from sb

英语

西班牙语

victory

victoria f

to clinch a victory (over sb)

conseguir una victoria (sobre alguien)

to win a victory (in sth)

obtener una victoria (en algo)

walkover

victoria f fácil

walkaway

victoria f fácil

shutout

victoria f abrumadora (sin que marque el adversario)

landslide

victoria f arrolladora

greedy for success/victory

ávido de éxito/victoria

V-E Day

día de la victoria aliada en Europa en la Segunda Guerra Mundial

a whoop of triumph

un grito de victoria

单语范例（未经PONS编辑处理）

Son los mejores cantantes y sus letras tratan generalmente sobre relatos épicos y cosas así.

angel2840148089.wordpress.com

Aunque el yuri que vamos a encontrar es poco y de pasada, es los suficientemente épico como para que le demos un espacio aquí.

hayunalesbianaenmisopa.wordpress.com

Estoy conmovido por tan recias palabras y quiero colaborar con la campaña que lanzará nuestro épico comandante.

necromorty.blogspot.com

El romance es un poema no estrófico, de carácter épico-lírico, cuyo origen, según algunos críticos, son los cantares de gesta.

www.catedu.es

Espectaculares imágenes en helicóptero, momentos épicos, alegrías de las victorias, los modelitos de la nueva temporada...

almasyrunner.blogspot.com