ALIADA - 从西班牙语翻译成英语

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

西班牙语

英语

I. aliar 动词 trans

aliar

to ally

II. aliarse 动词 vpr

aliarse

to join forces

aliarse con alg.

to form an alliance with sb

aliarse con alg.

to ally oneself with sb

aliado¹ (aliada) 形

aliado (aliada)

allied

I. aliado² (aliada) 名词 m (f)

aliado (aliada) 历史, 政治

ally

los Aliados

the Allies

II. aliado 名词 m

aliado Chil:

aliado (bebida)

drink containing two different spirits

aliado (sandwich)

ham and cheese sandwich

英语

西班牙语

ally

aliado m / aliada f

V-J Day

día de la victoria aliada sobre el Japón

V-E Day

día de la victoria aliada en Europa en la segunda guerra mundial

allied

aliado

allied with or to sb

aliado a or con alguien

Allied

aliado

D-Day

día m D (día del desembarco aliado en Normandía)

to be in league (with sb)

estar aliado or confabulado (con alguien)

the whole world was in league against me

todo el mundo se había aliado or confabulado contra mí or en mi contra

wed

aliar

在《PONS词典》中的词汇

西班牙语

英语

I. aliar 动词 trans 1. pres alío

aliar

to ally

II. aliar 动词 refl

aliar aliarse:

aliarse

to ally oneself

I. aliado (-a) 形

aliado (-a)

allied

II. aliado (-a) 名词 m (f)

aliado (-a)

ally

los aliados 政治

the Allies

英语

西班牙语

VE

día de la victoria aliada en Europa en la Segunda Guerra Mundial

ally

aliado(-a) m (f)

to be in alliance with sth/sb

estar aliado con algo/alguien

allied

aliado, -a

在《PONS词典》中的词汇

西班牙语

英语

I. aliado (-a) [a·li·ˈa·do, -a] 形

aliado (-a)

allied

II. aliado (-a) [a·li·ˈa·do, -a] 名词 m (f)

aliado (-a)

ally

los aliados 政治

the Allies

aliar(se) <1. pres alío> [a·li·ˈar·(se)] 动词 trans, (refl)

aliar(se)

to ally (oneself)

英语

西班牙语

V-E Day

día de la victoria aliada en Europa en la Segunda Guerra Mundial

ally

aliado(-a) m (f)

allied

aliado, -a

presente

yo	alío
tú	alías
él/ella/usted	alía
nosotros/nosotras	aliamos
vosotros/vosotras	aliáis
ellos/ellas/ustedes	alían

imperfecto

yo	aliaba
tú	aliabas
él/ella/usted	aliaba
nosotros/nosotras	aliábamos
vosotros/vosotras	aliabais
ellos/ellas/ustedes	aliaban

indefinido

yo	alié
tú	aliaste
él/ella/usted	alió
nosotros/nosotras	aliamos
vosotros/vosotras	aliasteis
ellos/ellas/ustedes	aliaron

futuro

yo	aliaré
tú	aliarás
él/ella/usted	aliará
nosotros/nosotras	aliaremos
vosotros/vosotras	aliaréis
ellos/ellas/ustedes	aliarán

单语范例（未经PONS编辑处理）

La masa quebrada es una de las mejores aliadas en la cocina, tanto para opciones dulces como saladas.

www.missmigas.com

Las redes de contacto o networking son las mejores aliadas a la hora de buscar un empleo.

dbmargentina.com.ar

En verdad, ese líder no puede tener verdaderos aliados.

blogs.elpais.com

Los que están seguros son aquellos que se alían con el tirano y siguen siendo sub-sirvientes.

www.tribunahispanausa.com

Una serie de circunstancias, hacen que ambas, muy a su pesar, se alíen y partan en busca del hombre amado.

onlyfashionforgirls.blogspot.com