词条„táitóu“在西班牙语 » 汉语中的译文

(跳至 汉语 » 西班牙语)

tácito (-ta) 形

1. tácito:

tácito (-ta)

沉默的 chénmò de , 不声不响的 bù shēng bù xiǎng de

2. tácito:

tácito (-ta)

不言而喻的 bùyán'éryù de

tacto 名词 m

1. tacto:

tacto

触觉 chùjué

2. tacto:

tacto

触摸 chùmō

3. tacto:

tacto

触感 chùgǎn , 手感 shǒugǎn

4. tacto:

tacto

精明 jīngmíng , 圆通 yuántōng

短语，惯用语:

tacto de codos 军事

(队形的)密集 (duìxíng de) mìjí

tacto de codos 军事

紧密团结 jǐnmì tuánjié

I . tanto (-ta) 形

1. tanto:

tanto (-ta)

(表示不定的数量)多少的 (biǎoshì bùdìng de shùliàng) duōshǎo de

2. tanto:

tanto (-ta)

这么多的 zhème duō de

tanto (-ta)

这么大的 zhème dà de

II . tanto (-ta) 代词

1. tanto:

tanto (-ta)

这个 zhège , 那个 nàge

2. tanto:

tanto (-ta)

这么多 zhème duō

tanto (-ta)

这么大 zhème dà

3. tanto:

tanto (-ta)

这种程度 zhè zhǒng chéngdù

III . tanto (-ta) 副

1. tanto:

tanto (-ta)

这么多 zhème duō

2. tanto:

tanto (-ta)

(表示方式、程度)这样 (biǎoshì fāngshì、chéngdù) zhèyàng , 如此 rúcǐ

IV . tanto (-ta) 名词 m (f)

1. tanto:

tanto (-ta)

一定数量(尤指钱) yīdìng shùliàng(yóu zhǐ qián)

2. tanto:

tanto (-ta)

(比赛中的)得分 (bǐsài zhōng de) défēn

3. tanto:

tanto (-ta)

(赌博的)筹码 (dǔbó de) chóumǎ

4. tanto 商贸:

tanto (-ta)

比率 bǐlǜ

短语，惯用语:

tanto por ciento

利率 lìlǜ

tanto por ciento

百分比 bǎifēnbǐ

algún tanto

一些 yīxiē , 稍微 shāowēi

al tanto de

得知 dézhī , 了解 liǎojiě

apuntarse un tanto a favor (en contra)

得(失)一分 dé(shī) yī fēn

apuntarse un tanto a favor (en contra)

得到(失去)优势 dédào(shīqù) yōushì

en (entre) tanto

与此同时 yǔ cǐ tóngshí

otro tanto

同样的事情 tóngyàng de shìqing

otro tanto

加倍 jiābèi , 更多 gèng duō

por (lo) tanto

因此 yīncǐ , 所以 suǒyǐ

un tanto

一些 yīxiē , 一点儿 yīdiǎnr

¡y tanto!

那当然 nà dāngrán , 那还用说 nà hái yòng shuō

tasto 名词 m

tasto

(食物存放过久的)陈味 (shíwù cúnfàng guò jiǔ de) chénwèi , 哈喇味 hālɑwèi

tafetón 名词 m

1. tafetón 纺织:

tafetón

塔夫绸 tǎfūchóu

2. tafetón:

tafetón

橡皮膏 xiàngpígāo

3. tafetón 复数:

tafetón

旗帜 qízhì

taifa 名词 f

1. taifa:

taifa

派系 pàixì , 帮 bāng

2. taifa 俗:

taifa

狐群狗党 húqún-gǒudǎng

gaita 名词 f

1. gaita:

gaita

风笛 fēngdí

2. gaita:

gaita

一种竖笛 yī zhǒng shùdí

3. gaita 俗:

gaita

脖子 bózi

4. gaita:

gaita

讨厌的事 tǎoyàn de shì

短语，惯用语:

templar gaitas 俗

讨好 tǎohǎo , 取悦 qǔyuè

tarta 名词 f

tarta

大糕点 dà gāodiǎn , 大蛋糕 dà dàngāo

短语，惯用语:

tarta de boda

婚礼大蛋糕 hūnlǐ dà dàngāo

tau 名词 m

tau

希腊语第十九个字母(Τ, τ) Xīlàyǔ dì-shíjiǔ gè zìmǔ (Τ, τ)

tantán 名词 m

1. tantán:

tantán

锣 luó

2. tantán:

tantán

非洲手鼓 fēizhōu shǒugǔ

tartán 名词 m

tartán

格子花呢 gézihuāní

tabú <复数 tabúes> 名词 m

1. tabú:

tabú

禁忌 jìnjì , 忌讳 jìhuì

2. tabú:

tabú

忌讳的事物 jìhuì de shìwù