词条„帮“在汉语 » 西班牙语中的译文

帮 (帮) bāng

1. 帮:

帮 bāng

ayudar

帮 bāng

asistir

2. 帮:

帮 bāng

hacer trabajo asalariado

帮短工

trabajar de peón

3. 帮:

帮 bāng

partes laterales de un objeto

鞋帮儿

pala del zapato

4. 帮:

帮 bāng

hojas exterio‌­res (de un repollo)

5. 帮:

帮 bāng

pandilla

帮 bāng

banda

匪帮

una pandilla de bandoleros

6. 帮:

帮 bāng

(

量)

grupo

他带来了一帮孩子。

Ha traído un grupo de niños.

帮工 bānggōng

1. 帮工:

帮工 bānggōng

ayudar en faenas

2. 帮工:

帮工 bānggōng

temporero

帮工 bānggōng

jornalero

帮会 bānghuì

1. 帮会:

帮会 bānghuì

gremio

2. 帮会:

帮会 bānghuì

sociedad secreta

帮忙 bāngmáng

帮忙 bāngmáng

ayudar

帮忙 bāngmáng

echar una mano

帮腔 bāngqiāng

帮腔 bāngqiāng

hacer coro a uno

帮腔 bāngqiāng

hablar en favor de uno

帮手 bāngshou

帮手 bāngshou

asistente

帮手 bāngshou

ayudante

帮闲 bāngxián

帮闲 bāngxián

estar al servicio de una persona rica y poderosa

帮闲文人

literato pagado

帮凶 bāngxiōng

帮凶 bāngxiōng

cómplice

帮助 bāngzhù

帮助 bāngzhù

ayudar

帮助 bāngzhù

asistir

帮子 bāngzi

1. 帮子:

帮子 bāngzi

hojas exteriores (de un repollo)

2. 帮子:

帮子 bāngzi

pala del zapato

匪帮 fěibāng

匪帮 fěibāng

pandilla de bandidos

匪帮 fěibāng

banda de malhechores

法西斯匪帮

pandilla fas‌­cista

马帮 mǎbāng

马帮 mǎbāng

recua

帮倒忙 bāng dàománg

帮倒忙 bāng dàománg

hacer un flaco servicio