词条„húpéng“在西班牙语 » 汉语中的译文

(跳至 汉语 » 西班牙语)

chupete 名词 m

1. chupete:

chupete

橡皮奶头 xiàngpí nǎitóu

2. chupete LatAm:

chupete

棒头糖 bàngtóutáng

I . chupón (-na) 形

1. chupón:

chupón (-na)

吮吸的 shǔnxī de

2. chupón:

chupón (-na)

依赖他人生活的 yīlài tārén shēnghuó de

chupón (-na)

骗取钱财的 piànqǔ qiáncái de

3. chupón:

chupón (-na)

(运动员)突出个人作用的 (yùndòngyuán) tūchū gèrén zuòyòng de

II . chupón (-na) 名词 m (f) LatAm

1. chupón:

chupón (-na)

奶瓶 nǎipíng

2. chupón:

chupón (-na)

橡皮奶嘴 xiàngpí nǎizuǐ

I . hueco (-ca) 形

1. hueco:

hueco (-ca)

空的 kōng de

hueco (-ca)

空心的 kōngxīn de

2. hueco:

hueco (-ca)

松的 sōng de , 松软的 sōngruǎn de

3. hueco:

hueco (-ca)

(衣服等)宽大的 (yīfu děng)kuāndà de

4. hueco:

hueco (-ca)

空洞的 kōngdòng de , 言之无物的 yánzhīwúwù de

5. hueco:

hueco (-ca)

(声音)空洞的 (shēngyīn)kōngdòng de , 低沉的 dīchén de

II . hueco (-ca) 名词 m (f)

1. hueco:

hueco (-ca)

洞 dòng , 孔 kǒng

2. hueco:

hueco (-ca)

(时间、地方等)空隙 (shíjiān、dìfāng děng)kòngxì

3. hueco:

hueco (-ca)

空位 kòngwèi , 空缺 kòngquē

huero (-ra) 形

1. huero:

huero (-ra)

空的 kòng de

huero (-ra)

空心的 kōngxīn de

2. huero:

huero (-ra)

空洞的 kōngdòng de , 无内容的 wú nèiróng de

短语，惯用语:

salir huero 俗

落空 luòkōng , 失败 shībài

huesa 名词 f

huesa

墓穴 mùxué

hueso 名词 m

1. hueso:

hueso

骨 gǔ , 骨头 gútou

2. hueso:

hueso

果核 guǒhé

3. hueso:

hueso

难办的事 nán bàn de shì

hueso

难学的课程 nán xué de kèchéng

4. hueso:

hueso

无用的东西 wúyòng de dōngxī , 劣质的东西 lièzhì de dōngxī

5. hueso 复数:

hueso

(人的)遗体 (rén de)yítǐ , 尸骨 shīgǔ

短语，惯用语:

calado (empapado) hasta los huesos

浑身湿透的 húnshēn shītòu de

estar en los huesos

骨瘦如柴 gǔ shòu rú chái

pinchar en hueso

未达目的 wèi dá mùdì

tener los huesos molidos

疲惫不堪 píbèi bùkān

hueva 名词 f

hueva

鱼卵块 yúluǎnkuài

huevo 名词 m

1. huevo:

huevo

蛋 dàn

huevo

卵 luǎn

2. huevo:

huevo

鸡蛋 jīdàn

3. huevo:

huevo

卵形物 luǎnxíngwù

短语，惯用语:

huevo de colón (de Juanelo)

〈转〉看来困难而实际不难的事 kànlái kùnnɑn ér shíjì bù nán de shì

huevo duro

煮鸡蛋 zhǔjīdàn

cacarear y no poner huevo 俗

干打雷，不下雨 gān dǎléi, bù xiàyǔ

ir como pisando huevos

如履薄冰 rúlǚbóbīng

parecerse como un huevo a otro

一模一样 yīmú-yīyàng

hule 名词 m

1. hule:

hule

油布 yóubù

2. hule:

hule

橡胶 xiàngjiāo

I . huno (-na) 形

huno (-na)

匈奴的 xiōngnú de

II . huno (-na) 名词 m (f)

huno (-na)

匈奴人 xiōngnúrén