SPILT - 从英语翻译成西班牙语 | PONS

您希望如何使用 PONS.com？

已经订阅无广告版的PONS了吗？

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息，请参阅数据保护信息和隐私设置。

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

如果您已经拥有PONS.com免费账户，。

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

出版事项说明数据保护设置隐私范围

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

英语

西班牙语

西班牙语

spilt [美 spɪlt, 英 spɪlt] pt & pt part spill

spill² [美 spɪl, 英 spɪl] 名词 (for lighting fires)

spill (of wood): astilla f

spill (of paper): papel m enrollado

I. spill¹ <pt & past part spilled or spilt> [美 spɪl, 英 spɪl] 动词 trans

spill: derramar

spill: verter

spill (knock over): volcar

she carried the tea upstairs without spilling a drop: subió el té sin derramar or verter una gota

don't spill tea over the tablecloth: no manches el mantel de té

don't spill tea over the tablecloth: no derrames té sobre el mantel

to spill blood liter: derramar sangre liter

II. spill¹ <pt & past part spilled or spilt> [美 spɪl, 英 spɪl] 动词不及物动词

spill liquid:

spill: derramarse

the coins spilled onto the floor: las monedas cayeron al suelo

people spilled (out) into the streets: la gente se volcó or se echó a las calles

III. spill¹ [美 spɪl, 英 spɪl] 名词

1. spill (fall):

spill 俗: caída f

to take a spill: caerse

to take a spill: sufrir una caída

2. spill → spillage

I. spill¹ <pt & past part spilled or spilt> [美 spɪl, 英 spɪl] 动词 trans

spill: derramar

spill: verter

spill (knock over): volcar

she carried the tea upstairs without spilling a drop: subió el té sin derramar or verter una gota

don't spill tea over the tablecloth: no manches el mantel de té

don't spill tea over the tablecloth: no derrames té sobre el mantel

to spill blood liter: derramar sangre liter

II. spill¹ <pt & past part spilled or spilt> [美 spɪl, 英 spɪl] 动词不及物动词

spill liquid:

spill: derramarse

the coins spilled onto the floor: las monedas cayeron al suelo

people spilled (out) into the streets: la gente se volcó or se echó a las calles

III. spill¹ [美 spɪl, 英 spɪl] 名词

1. spill (fall):

spill 俗: caída f

to take a spill: caerse

to take a spill: sufrir una caída

2. spill → spillage

spillage [美 ˈspɪlɪdʒ, 英 ˈspɪlɪdʒ] 名词 U or C

spillage: vertido m

spillage: derrame m

there was a spillage of poisonous substances: se vertieron or se derramaron sustancias venenosas

tanker spillage is ruining our beaches: los vertidos de los petroleros están arruinando nuestras playas

spill² [美 spɪl, 英 spɪl] 名词 (for lighting fires)

spill (of wood): astilla f

spill (of paper): papel m enrollado

spill over 动词 [美 spɪl -, 英 spɪl -] (v + adv)

spill over container:: desbordarse

spill over liquid:: rebosar

spill over liquid:: derramarse

spill over fighting/conflict:: extenderse

wicker baskets spilling over with ivy: cestas de mimbre rebosantes de hiedra

the guests spilled over onto the terrace: algunos de los invitados pasaron a ocupar la terraza

this dispute could spill over into other sectors of industry: este conflicto podría extenderse a otros sectores de la industria

frustration on both sides spilled over into scenes of violence: la frustración por ambas partes produjo estallidos de violencia

oil spill 名词

oil spill: derrame m de petróleo

to spill the beans: descubrir el pastel

to spill the beans: levantar la liebre

to spill the beans: levantar la perdiz RíoPl

西班牙语

西班牙语

英语

desparramar líquido: to spill

desparramar botones: to spill

desparramarse líquido:: to spill

desparramarse botones/monedas:: to spill

derramar agua/leche: to spill

derramar: to spill

derramarse tinta/leche:: to spill

regar líquido: to spill

regar azúcar/café: to spill

verter líquido: to spill

vertieron su sangre por la patria liter: their blood was spilt o shed for their country

在《PONS词典》中的词汇

英语

西班牙语

西班牙语

spilt [spɪlt] 动词

spilt 过去分词, pt of spill

I. spill [spɪl] 名词

1. spill (act of spilling):

spill: derrame m

petrol spill: vertido m de petróleo

2. spill 俗 (fall):

spill: caída f

to have a spill: tener un accidente

II. spill [spɪl] 动词 trans spilt, spilt; 美, 澳 spilled, spilled

spill: derramar

spill it! 引俗: ¡desembucha! 俗

III. spill [spɪl] 动词不及物动词 spilt, spilt; 美, 澳 spilled, spilled

spill: derramarse

I. spill [spɪl] 名词

1. spill (act of spilling):

spill: derrame m

petrol spill: vertido m de petróleo

2. spill 俗 (fall):

spill: caída f

to have a spill: tener un accidente

II. spill [spɪl] 动词 trans spilt, spilt; 美, 澳 spilled, spilled

spill: derramar

spill it! 引俗: ¡desembucha! 俗

III. spill [spɪl] 动词不及物动词 spilt, spilt; 美, 澳 spilled, spilled

spill: derramarse

spill over 动词不及物动词

spill over: derramarse

there's no use crying over spilt milk: a lo hecho pecho

to spill the beans 俗: descubrir el pastel

to spill the beans 俗: levantar la perdiz RíoPl

西班牙语

西班牙语

英语

no se puede desandar lo andado 谚: it's no use crying over spilt milk 谚

desaguar: to spill

desaguarse: to spill

derramar (sin querer): to spill

derramarse (esparcirse: líquidos): to spill

verter (sin querer): to spill

desparramar: to spill

desparramarse: to spill

在《PONS词典》中的词汇

英语

西班牙语

西班牙语

spilt [spɪlt] 动词

spilt 过去分词, pt of spill

I. spill [spɪl] 名词

1. spill (act of spilling):

spill: derrame m

oil spill: vertido m de petróleo

2. spill 俗 (fall):

spill: caída f

to take a spill: tener un accidente

II. spill <spilled [or spilt] , spilled [or spilt]> [spɪl] 动词 trans

spill: derramar

III. spill [spɪl] 动词不及物动词

spill: derramarse

I. spill [spɪl] 名词

1. spill (act of spilling):

spill: derrame m

oil spill: vertido m de petróleo

2. spill 俗 (fall):

spill: caída f

to take a spill: tener un accidente

II. spill <spilled [or spilt] , spilled [or spilt]> [spɪl] 动词 trans

spill: derramar

III. spill [spɪl] 动词不及物动词

spill: derramarse

spill over 动词不及物动词

spill over: derramarse

there's no use crying over spilt milk: a lo hecho pecho

to spill the beans 俗: descubrir el pastel

to spill the beans 俗: levantar la perdiz RíoPl

西班牙语

西班牙语

英语

desaguar: to spill

desaguar: to spill

derramar (sin querer): to spill

derramar (esparcirse: líquidos): to spill

verter (sin querer): to spill

desparramar: to spill

desparramar: to spill

esparcir (líquido): to spill

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。提交的建議將由 PONS 編輯部審核，並根據情況納入結果。

Open Dict Card

PONS词典中的例句（已经编辑处理）

there's no use crying over spilt milk: a lo hecho pecho

to spill the beans 俗: descubrir el pastel

to spill the beans 俗: levantar la perdiz RíoPl

petrol spill: vertido m de petróleo

to have a spill: tener un accidente

spill it! 引俗: ¡desembucha! 俗

lo hecho, hecho está: there's no use crying over spilt milk

agua pasada no mueve molino 谚: it's no use crying over spilt milk

no se puede desandar lo andado 谚: it's no use crying over spilt milk 谚

单语范例（未经PONS编辑处理）

It is known principally for a factory disaster in 1997, which caused mass spillage of diacritics all over the town's name.

en.wikipedia.org

The firefighters concentrated their efforts on preventing the fire from spreading to the tanks of the storage farm and on containing the oil spillage.

en.wikipedia.org

The irrigation districts are now improving their irrigation system by changing most canals to pipelines in order to decrease contamination, spillage, and evaporation.

en.wikipedia.org

Spillages or contamination may have occurred on the inside surfaces and will have to be cleaned before habitation.

en.wikipedia.org

Oil spillage has a major impact on the ecosystem.

en.wikipedia.org

浏览词典

在双语词典中的"spilt"译文

保加利亚语

塞尔维亚语

斯洛文尼亚语