PERSONAL BELONGINGS - 从英语翻译成西班牙语

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

personal belongings 名词 npl

personal belongings: efectos mpl personales

personal belongings: objetos mpl personales

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

macundales personales: personal belongings

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

belongings [美 bəˈlɔŋɪŋz, 英 bɪˈlɒŋɪŋz] 名词 npl

belongings: pertenencias fpl

I. personal [美 ˈpərs(ə)n(ə)l, 英 ˈpəːs(ə)n(ə)l] 形

1.1. personal (own):

personal property: privado

personal experience/preference: personal

she has a personal helicopter: tiene helicóptero particular

1.2. personal (private):

personal: personal

a letter marked 'personal': una carta marcada 'personal'

this is a personal matter: este es un asunto privado or personal

he has retired for personal reasons: se ha jubilado por razones personales

no personal calls are allowed: no se permite hacer llamadas particulares

don't ask personal questions: no hagas preguntas indiscretas

he suffered a personal tragedy: le ocurrió una desgracia en su vida privada

personal effects 书: efectos mpl personales

1.3. personal (individual):

personal account/loan: personal

a personal touch: un toque personal

she recorded a personal best 体育: logró mejorar su marca

she did it at great personal risk: lo hizo con gran peligro para su persona

personal identification number: número m de identificación personal

personal identification number: PIN m

personal income: ingresos mpl personales

personal income tax: impuesto m sobre la renta de las personas físicas

2.1. personal (in person):

personal appearance/plea: en persona

2.2. personal (physical):

personal freshness/hygiene: íntimo

personal appearance: personal

personal cleanliness: aseo m personal

2.3. personal (directed against individual):

personal abuse: personalismos mpl

personal abuse: insultos mpl (personales)

let's not get personal: no llevemos las cosas al plano personal

it's nothing personal, but …: no tengo nada contra ti (or ella etc.), pero …

II. personal [美 ˈpərs(ə)n(ə)l, 英 ˈpəːs(ə)n(ə)l] 名词美

personal: anuncio m personal

在《PONS词典》中的词汇

personal data, belongings, account: personal

在《PONS词典》中的词汇

personal [ˈpɜ:sənəl, 美 ˈpɜ:r-] 形

1. personal:

personal property: privado, -a

personal data, belongings, account: personal

2. personal (direct, done in person):

personal: en persona

3. personal (private):

personal letter: personal

personal question: indiscreto, -a

personal matter: privado, -a

personal matter: personal

personal life: privado, -a

4. personal (offensive):

personal comment, remark: ofensivo, -a

to get personal: llevar las cosas al plano personal

it's nothing personal: no es nada personal

5. personal (bodily, physical):

personal appearance: personal

personal hygiene: íntimo, -a

6. personal (human):

personal quality: calidad f humana

belongings 名词复数

belongings: pertenencias f 复数

在《PONS词典》中的词汇

personal data, belongings, account: personal

在《PONS词典》中的词汇

personal [ˈpɜr·sə·nəl] 形

1. personal:

personal property: privado, -a

personal data, belongings, account: personal

2. personal (direct, done in person):

personal: en persona

3. personal (private):

personal letter: personal

personal question: indiscreto, -a

personal matter: privado, -a

personal matter: personal

personal life: privado, -a

4. personal (offensive):

personal comment, remark: ofensivo, -a

to get personal: llevar las cosas al plano personal

it's nothing personal: no es nada personal

5. personal (bodily, physical):

personal appearance: personal

personal hygiene: íntimo, -a

6. personal (human):

personal quality: calidad f humana

belongings 名词复数

belongings: pertenencias f 复数

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。提交的建議將由 PONS 編輯部審核，並根據情況納入結果。

添加词条

单语范例（未经PONS编辑处理）

Following the announcement, the evicted housemate had two hours to back their belongings and prepare to leave the house.

en.wikipedia.org

He is taken to his hostel to get his belongings, but the hostel owner tells him that men were looking for him.

en.wikipedia.org

The couple are packing their belongings and looking through old photographs in preparation for moving out of the apartment they shared together.

en.wikipedia.org

Some 500 begin the trek, with children on their backs and carts laden with belongings.

en.wikipedia.org

In some cases, the entire congregation would give up their belongings to pay the tax to be allowed to leave.

en.wikipedia.org

浏览词典

在双语词典中的"personal belongings"译文

您希望如何使用 PONS.com？

广告版的PONS

PONS Pur

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

personal belongings 名词 npl

belongings [美 bəˈlɔŋɪŋz, 英 bɪˈlɒŋɪŋz] 名词 npl

I. personal [美 ˈpərs(ə)n(ə)l, 英 ˈpəːs(ə)n(ə)l] 形

1.1. personal (own):

1.2. personal (private):

1.3. personal (individual):

2.1. personal (in person):

2.2. personal (physical):

2.3. personal (directed against individual):

II. personal [美 ˈpərs(ə)n(ə)l, 英 ˈpəːs(ə)n(ə)l] 名词美

在《PONS词典》中的词汇

personal [ˈpɜ:sənəl, 美 ˈpɜ:r-] 形

1. personal:

2. personal (direct, done in person):

3. personal (private):

4. personal (offensive):

5. personal (bodily, physical):

6. personal (human):

belongings 名词复数

personal [ˈpɜr·sə·nəl] 形

1. personal:

2. personal (direct, done in person):

3. personal (private):

4. personal (offensive):

5. personal (bodily, physical):

6. personal (human):

belongings 名词复数

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

单语范例（未经PONS编辑处理）

浏览词典

在双语词典中的"personal belongings"译文

您希望如何使用 PONS.com？

广告版的PONS

PONS Pur

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

personal belongings 名词 npl

belongings [美 bəˈlɔŋɪŋz, 英 bɪˈlɒŋɪŋz] 名词 npl

I. personal [美 ˈpərs(ə)n(ə)l, 英 ˈpəːs(ə)n(ə)l] 形

1.1. personal (own):

1.2. personal (private):

1.3. personal (individual):

2.1. personal (in person):

2.2. personal (physical):

2.3. personal (directed against individual):

II. personal [美 ˈpərs(ə)n(ə)l, 英 ˈpəːs(ə)n(ə)l] 名词 美

在《PONS词典》中的词汇

personal [ˈpɜ:sənəl, 美 ˈpɜ:r-] 形

1. personal:

2. personal (direct, done in person):

3. personal (private):

4. personal (offensive):

5. personal (bodily, physical):

6. personal (human):

belongings 名词 复数

personal [ˈpɜr·sə·nəl] 形

1. personal:

2. personal (direct, done in person):

3. personal (private):

4. personal (offensive):

5. personal (bodily, physical):

6. personal (human):

belongings 名词 复数

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

单语范例（未经PONS编辑处理）

浏览词典

在双语词典中的"personal belongings"译文

II. personal [美 ˈpərs(ə)n(ə)l, 英 ˈpəːs(ə)n(ə)l] 名词美

belongings 名词复数

belongings 名词复数