DEALER - 从英语翻译成西班牙语

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

dealer [美 ˈdilər, 英 ˈdiːlə] 名词

1.1. dealer (trader):

dealer (in sth) arms/drug dealer

traficante mf de armas/drogas

a dealer in livestock

un consignatario or tratante de ganado

she's a record/car dealer

se dedica a la compra-venta de discos/coches

visit your local Ford/Hoover dealer

visite a su concesionario Ford/representante Hoover más próximo

a dealer in stolen goods

un reducidor

1.2. dealer 金融:

dealer

corredor m de bolsa / corredora f de bolsa

dealer

corredor m de valores / corredora f de valores

foreign currency dealer

agente mf de cambio

2. dealer 游戏:

the dealer

el que da or reparte las cartas

scrap dealer 名词

scrap dealer

chatarrero m / chatarrera f

wheeler-dealer [美 ˈˌ(h)wilər ˈdilər, 英 wiːləˈdiːlə] 名词 俗

wheeler-dealer

trapichero m / trapichera f 俗

double-dealer [美 ˌdəbəl ˈdilər, 英 ˌdʌb(ə)lˈdiːlə] 名词 俗

he's a double-dealer

siempre (se) anda con dobles juegos 俗

drug dealer 名词

drug dealer

traficante mf de drogas

dope dealer 名词

dope dealer

camello mf 俗

hardware dealer 名词

hardware dealer

ferretero m / ferretera f

horse dealer 名词

horse dealer

tratante mf de caballos

horse dealer

comerciante mf de caballos

antique dealer 名词

antique dealer

anticuario m / anticuaria f

arms dealer 名词

arms dealer (legal)

comerciante mf de armas

arms dealer (illegal)

traficante mf de armas

在《PONS词典》中的词汇

英语

西班牙语

dealer [ˈdi:ləʳ, 美 -lɚ] 名词

1. dealer 商贸:

dealer

negociante mf

drug dealer

traficante mf de drogas

he's a dealer in antiquities

es un marchante de antigüedades

2. dealer 游戏:

dealer in cards

mano mf

news dealer 名词 美

news dealer

vendedor(a) m (f) de periódicos

drug dealer 名词

drug dealer

traficante mf de drogas

antique dealer 名词

antique dealer

anticuario(-a) m (f)

scrap dealer 名词

scrap dealer

chatarrero(-a) m (f)

double-dealer 名词

double-dealer

embustero(-a) m (f)

art dealer 名词

art dealer

marchante mf de arte

wheeler-dealer [ˌwi:ləˈdi:ləʳ, 美 -lɚˈdi:lɚ] 名词 贬 俗

wheeler-dealer

comerciante mf poco escrupuloso, -a

exchange broker 名词, exchange dealer 名词

exchange broker

corredor(a) m (f) de bolsa

西班牙语

英语

concesionario (-a)

dealer

在《PONS词典》中的词汇

英语

西班牙语

dealer [ˈdi·lər] 名词

1. dealer 商贸:

dealer

negociante mf

drug dealer

traficante mf de drogas

antique dealer

marchante mf de antigüedades

2. dealer 游戏:

dealer in cards

persona f que reparte

news dealer 名词

news dealer

vendedor (a) m (f) de periódicos

art dealer 名词

art dealer

marchante mf de arte

drug dealer 名词

drug dealer

camello(-a) m (f) 俗

drug dealer

jíbaro m Col

drug dealer

burro m Mex

wheeler-dealer [ˌhwi·lər·ˈdi·lər] 名词 贬 俗

wheeler-dealer

trapichero(-a) m (f)

scrap dealer 名词

scrap dealer

chatarrero(-a) m (f)

antique dealer 名词

antique dealer

anticuario(-a) m (f)

double-dealer 名词

double-dealer

embustero(-a) m (f)

dope dealer 名词, dope pusher 名词 俗

dope dealer

camello(-a) m (f)

西班牙语

英语

concesionario (-a)

dealer

单语范例（未经PONS编辑处理）

Selling it to an antique dealer seemed the only option.

www.theglobeandmail.com

There, they meet an old antique dealer, who claims to be five thousand years old.

en.wikipedia.org

In addition to a food store, a flower shop and a bakery, the village has an antique dealer and a bank.

en.wikipedia.org

The antique dealer purchased the trophy at an estate sale about two years ago.

thechronicleherald.ca

The iconic exhibit was named after the antique dealer shop which has sponsored it annually since 2000.

www.digitaljournal.com