DOPE - 从英语翻译成西班牙语

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

英语

西班牙语

I. dope [美 doʊp, 英 dəʊp] 名词

1.1. dope U 俚:

dope (drugs)

droga f

dope (drugs)

pichicata f CSur 秘鲁 俗

dope (cannabis)

hachís m

dope (cannabis)

chocolate m 西班牙 俚

1.2. dope U 体育:

dope

estimulante m

dope

droga f

dope

doping m

2. dope U (information):

dope 俚

información f

so what's the dope on Brian?

¿qué se sabe de Brian?

so what's the dope on Brian?

¿qué hay de Brian? 俗

3. dope C (stupid person):

dope 俗

imbécil mf

dope 俗

tarugo mf 俗

4.1. dope U (varnish) 航天:

dope

barniz m

4.2. dope U (lubricant):

dope

lubricante m

II. dope [美 doʊp, 英 dəʊp] 动词 trans

1. dope 俗:

dope person/racehorse

dopar 俗

dope person/racehorse

drogar

dope food/drink

poner droga en

2. dope 电气:

dope

implantar

dope

incrustar

dope out 动词 [美 doʊp -, 英 dəʊp -] 美 俚 (v + o + adv, v + adv + o)

1. dope out (solve, understand):

dope out

entender

2. dope out (devise):

dope out

idear

I. dope test [ˈdəʊp tɛst] 名词

dope test

control m antidopaje

dope test

control m antidóping

dope test

prueba f antidopaje

dope test

prueba f antidóping

II. dope-test 动词 trans

they dope-tested the runner

le hicieron un control or una prueba antidopaje or antidóping al corredor

dope dealer 名词

dope dealer

camello mf 俗

dope up 动词 [美 doʊp -, 英 dəʊp -] (v + o + adv) 俗

dope up

dopar 俗

西班牙语

英语

kifi

dope 俗

antidopaje

dope test

marihuanero (marihuanera)

dope fiend 俗

metelón (metelona)

dope-smoking attr 俗

mamerto (mamerta)

dope 俗

在《PONS词典》中的词汇

英语

西班牙语

I. dope [dəʊp, 美 doʊp] 名词

1. dope 无复数 俗:

dope (drugs)

drogas f 复数

dope (marijuana)

marihuana f

2. dope 体育:

dope

dopaje m

dope

doping m Mex, Arg

dope test

control m antidopaje

dope test

control m antidoping Mex, Arg

3. dope 俗 (stupid person):

dope

idiota mf

4. dope 无复数 俗 (information):

dope

información f

to give sb the dope on [or about] sth

pasar informes a alguien sobre algo

II. dope [dəʊp, 美 doʊp] 动词 trans

dope (drug)

drogar

dope 体育

dopar

打开开放词典条目

dope 名词

dope (varnish)

barniz m

dope dealer 名词, dope peddler 名词, dope pusher 名词 俗

dope dealer

camello(-a) m (f)

blood dope 动词 不及物动词 SPORT

to blood dope

doparse con sangre

西班牙语

英语

quemón

dope smoker

grifa

dope

droga

dope 俗

chocolate

dope

grifo (-a)

high (on dope)

在《PONS词典》中的词汇

英语

西班牙语

I. dope [doʊp] 名词 俗

1. dope:

dope (drugs)

drogas f 复数

dope (marijuana)

maría f

2. dope 体育:

dope

dopaje m

dope test

control m antidopaje

3. dope (stupid person):

dope

capullo m

dope

pava f

4. dope (information):

dope

información f

to give sb the dope on [or about] sth

pasar informes a alguien sobre algo

II. dope [doʊp] 动词 trans

dope (drug)

drogar

dope 体育

dopar

dope dealer 名词, dope pusher 名词 俗

dope dealer

camello(-a) m (f)

西班牙语

英语

quemón

dope smoker

grifa

dope

grifo (-a)

high (on dope)

Present

I	dope
you	dope
he/she/it	dopes
we	dope
you	dope
they	dope

Past

I	doped
you	doped
he/she/it	doped
we	doped
you	doped
they	doped

Present Perfect

I	have	doped
you	have	doped
he/she/it	has	doped
we	have	doped
you	have	doped
they	have	doped

Past Perfect

I	had	doped
you	had	doped
he/she/it	had	doped
we	had	doped
you	had	doped
they	had	doped

单语范例（未经PONS编辑处理）

The engines ran with high-compression pistons and doped leaded fuel.

en.wikipedia.org

And none of the characters have love affairs or get pregnant or take dope.

en.wikipedia.org

Optical fibers doped with a wavelength shifter are typically used to collect scintillation light in particle physics experiments.

en.wikipedia.org

He began spinning at local reggae parties, and soon transformed his innate ear for dope music into producing top-notch rap instrumentals.

en.wikipedia.org

Afraid of driving under the influence, his customers are not buying his grog, they're going out to the carpark to smoke dope.

en.wikipedia.org