您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Weihen
jemandem/etwas standhalten
在《PONS词典》中的词汇
英语
英语
德语
德语
with·stand <-stood, -stood> [wɪðˈstænd, wɪθ-, -θˈ-, -ð-] 动词 trans
to withstand sb/sth
jdm/etw standhalten
to withstand temptation
to withstand rough treatment
to withstand an onslaught
德语
德语
英语
英语
to fight/withstand sth fearlessly [or without fear]
[jdm/etw] widerstehen
to withstand [sb/a thing]
etw 第三格 widerstehen
to withstand a thing
to withstand all trials
to withstand a high temperature
有关生物学的词语(Klett)
withstand [wɪðstænd] 动词
withstand
withstand
withstand
Present
Iwithstand
youwithstand
he/she/itwithstands
wewithstand
youwithstand
theywithstand
Past
Iwithstood
youwithstood
he/she/itwithstood
wewithstood
youwithstood
theywithstood
Present Perfect
Ihavewithstood
youhavewithstood
he/she/ithaswithstood
wehavewithstood
youhavewithstood
theyhavewithstood
Past Perfect
Ihadwithstood
youhadwithstood
he/she/ithadwithstood
wehadwithstood
youhadwithstood
theyhadwithstood
PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条
单语范例(未经PONS编辑处理)
The discipline involves surveying, excavation and eventually analysis of data collected to learn more about the past.
en.wikipedia.org
The analysis of small terms depends on the latitude and longitude ranges in the various grids.
en.wikipedia.org
This yields sets of available expressions at the end of each basic block, known as the outset in data flow analysis terms.
en.wikipedia.org
In mathematical statistics, the survival function is one specific form of survivorship curve and plays a basic part in survival analysis.
en.wikipedia.org
The report was hailed as a thorough and objective analysis.
en.wikipedia.org
互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)
[...]
A safe school is located in a danger-free zone or has been built to withstand an extreme natural event.
[...]
www.giz.de
[...]
Eine sichere Schule liegt in einer gefahrenfreien Zone oder ist so gebaut, dass sie einem extremen Naturereignis standhalten kann.
[...]
[...]
Also they must withstand, even if this water is not neutral, but for example alkaline.
[...]
de.mimi.hu
[...]
Auch dem muss sie standhalten, auch dann, wenn dieses Wasser nicht neutral, sondern beispielsweise alkalisch ist.
[...]
[...]
This process is of particular relevance to automotive manufacturing, in which several million components must be coated each year so they can withstand high levels of static and dynamic stress as well as extremes of temperature.
[...]
www.ilt.fraunhofer.de
[...]
Besonders relevant ist das Verfahren für den Automobilbau, in dem jährlich mehrere Millionen Komponenten beschichtet werden müssen, damit sie der hohen statischen und dynamischen Belastung sowie den extremen Temperaturschwankungen standhalten können.
[...]
[...]
The unique selling point and the investment needs of startups are two aspects on which the founders should be aware, for example, in order to withstand the critical issues of investors.
[...]
de.mimi.hu
[...]
Das Alleinstellungsmerkmal und die Investmentbedürfnisse des Startups sind zwei Aspekte, über die sich die Gründer beispielsweise bewusst sein sollten, um den kritischen Fragen der Investoren standhalten zu können.
[...]
[...]
As well as withstanding electrostatic discharges, magnetic fields and strong vibrations, this robust managed Fast Ethernet switch guarantees uninterrupted data communication even in the event of a fault or failure. In other words, you have permanent access to systems and equipment.
[...]
www.hirschmann.de
[...]
Denn dieser robuste managed Fast Ethernet-Switch, der sowohl elektrostatischen Entladungen und Magnetfeldern als auch starken Vibrationen standhält, gestattet Ihnen selbst im Fehlerfall eine absolut unterbrechungsfreie Datenkommunikation, oder anders gesagt: einen permanenten Zugriff auf die Maschinen und Anlagen.
[...]